Всего год

Всего год

Среднее образование должно было закончиться через полгода. И за эти полгода многое изменилось. Во-первых, вдруг отменили экзамен по украинскому языку, который мы учили почти со второго класса.

Share This Article

Поезд, длинный смешной чудак,

Знак рисуя, твердит вопрос:

– Что же, что же не так, не так,

Что же не удалось?

Ю. Кукин «Поезд»

 

Украинская литература не напрягала, сложнее было с грамматикой. Из литературы мы учили на память из Н. В. Гоголя «Нет уз святее товарищества…» или «Чуден Днепр при тихой погоде». Это в прозе.

Из поэмы «Сон» Шевченко особенно запомнилось:

 

А от и сам выступае,

высокый, сердытый.

А биля нього царыця –

мов опеньок засушеный,

тонка, довгонога.

Та ще на лыхо, сердешна,

хыта головою…

 

Это про царя и его царицу.

 

Больше всего любили Котляревского, «Энеиду»:

 

Эней був парубок моторный

та хлопець хоч куды козак…

 

Но самые главные строки…

 

Но зла Юнона, суча дочка,

Розкудкудакалась, як квочка,

Енея не любила – страх;

Давно уже вона хотіла,

Його щоб душка полетіла

К чортам і щоб і дух не пах.

 

Шарль де Голль
Public Domain

Слова «суча дочка» произносились громче, медленнее и с неподдельным удовольствием. Зазубрили на всю жизнь литературный «алмаз» П. Г. Тычины: «На майдани коло церквы революция иде. Хай чабан, уси гукнулы, за атамана будэ!..» Но выпускной экзамен отменили.

Во-вторых, даже после этого мои родители поняли, что в родном городе с моими знаниями шансов на высшее образование было мало. И меня отправили за уральский хребет.

В далеком сибирском городе я был прекрасно принят в квартире своего дяди. Дядя был не только отличным инженером и талантливым ученым и поэтом, но также и гордым отцом двух девочек – моих двоюродных сестер. Девочки были очень симпатичные, подтянутые, энергичные. По характеру – сибирячки. То есть говорили мало, ко мне относились, как относятся к старой лампе на шкафу: пока не трогаешь, все в порядке.

Их мама почему-то считала меня способным на некие разумные действия. Поэтому однажды, рискнув, она послала меня купить три бутылки молока. Я купил три. Но не бутылки, а килограмма ветчины. Это был тот редкий случай, когда две симпатичные девочки-сибирячки, мои сестры, смотрели на меня не как на старую лампу, а как на молодого идиота. Смотрели не отрываясь, долго и молча. Но мне и это сошло с рук.

Мой дядя работал в учреждении, которое не имело никакого отношения ни к сельскому хозяйству, ни к медицине, ни даже к музыке. Когда я как-то спросил: «А чего вы там делаете, а?..», он ответил серьезно: «Это одно из немногих, куда даже наших китайских друзей не допускали».

Я мало понимал в названиях книг на полках, но был совершенно заворожен настоящей полярной летной курткой, которую он получил на время испытаний. Но что меня поразило еще больше, что когда я заикнулся, типа, «а можно мне ее в колхоз, потому что…», я ее получил сразу и без всяких оговорок.

О том, что эта куртка сделала меня мужественнее всех остальных первокурсников в колхозе, вообще говорить не приходится. Именно из-за нее, и я имею в виду не только куртку, местные претенденты на наших первокурсниц хотели мне объяснить, как я не прав, на пальцах. Точнее, на кулаках и граблями.

Куртку привез в целости. А та, ради которой меня хотели унавозить граблями, увидела меня без куртки. И потом, насколько я знаю, долго не выходила замуж. Как говорили, не хотела верить никому, кто в куртке.

Начало учебы совпало с небольшим шоком. Обязательный курс истории КПСС, первая лекция. Открывается дверь, и входит Ленин. Ну, тот, что Владимир Ильич. Последовал коллективный и очень глубокий вздох. Аудитория смотрит вперед, не оглядываясь. А Владимир Ильич подходит к кафедре, снимает очки/пенсне и говорит, слегка картавя, что-то вроде: «Здравствуйте, меня зовут Владимир Львович, фамилия Каменев. Мой папа служил с Владимиром Ильичом (так и сказал: «служил»). Меня недавно выпустили из лагеря. Реабилитировали. И я вам буду…»

Первое впечатление сильное. Конечно, он не так уж похож на вождя. Но комбинация фамилии и всего остального произвела эффект. Никто никогда не линял с его лекций. Интересно рассказывал.

Да и вообще, нескучно жили. Откуда только не были сокурсники! Из Благовещенска, Кустаная, Томска, Верхоянска, Владивостока, Магадана, Арсеньева, Южно-Сахалинска. Даже из каких-то вообще закрытых точек. Толковые головы. В математике, физике. Может, не все из них знали, что Мандельштама звали Осип, а Маннергейма Карл.

Но один из ведущих ученых страны, которого называли Гидродед, всегда смотрел только на способности, на яркость личности, а не на графу номер пять в паспорте или социалку, и принимал к себе на курс многих ребят и девочек очень-очень оттуда. И, судя по будущим результатам, не прогадал. Кстати, наш город очень долго был закрыт для иностранцев.

Каждую неделю в институте что-то новое. И почти всегда – приятное. Вот сообщили, что приезжает слепой. Будет читать стихи. Свои. Это приехал Эдуард Асадов с женой. Зал в институте – доверху. И вот идет классика студенческая:

 

Они студентами были,

Они друг друга любили.

Комната в восемь метров

Чем не семейный дом?..

 

Надо было видеть, как все воспринималось. Все же так и было.

Но вот другое воспринималось еще сильнее. Но уже нашими первокурсницами.

 

Как только разжались объятья,

Девчонка вскочила с травы,

Смущенно поправила платье

И встала под тенью листвы…

Чуть брезжил предутренний свет,

Девчонка губу закусила,

Потом еле слышно спросила:

– Ты муж мне теперь или нет?

 

Я не знаю, кто выбирал Асадову стихи для студенческой аудитории, но тот эффект, какой это произвело, думаю, очень долго будет будоражить. Я-то помню те еще взгляды в зале.

Но приезд Асадова был вообще ничто в сравнении с новостью, которая захватила весь город: приезжает Charles de Gaulle. Вот тот, что Шарль, с носом, в фуражке и француз. Мы были предупреждены: если вдруг наберешься глупости к нему обратиться, то называй только «генерал», а не «мсье президент». И чтоб не орали, как на свадьбе: «Vive la France!» Ибо с вашим акцентом это звучит непристойно. Также не лицемерьте, обращаясь к нему «Mon General»! Он не ваш, чтобы не забыли. И вообще, флажки все получили? Вот стойте и размахивайте! Потом – сдать профоргам. Профоргам – сдать в деканат.

Какая-то сволочь подбросила сплетню, что сын президента де Голля Филипп, который приезжает вместе с папой и мамой, не женат (он-то был женат c 1947 года, но кто с этим считается, ведь разговор-то за Париж!). И совсем некстати недавно прозвучало: «Ну что, мой друг, свистишь, мешает спать Париж?»

Ну, это еще тогда, когда в Париже не надрывались с минаретов муэдзины, а в ресторане «Максим» не предлагали халяльную козлятину. В общем, наши первокурсницы приоделись, как на биеннале. С учетом не парижской погоды. Насколько я знаю, вызов в Париж никто не получил.

А после отъезда французских гостей сколько интересного мы узнали… Одна моя знакомая, которая помогала маме в ювелирном магазине прибирать в кладовках, взахлеб рассказывала, что мадам Ивонн де Голль зашла в их магазин, походила вдоль витрины, ткнула пальцем раза три в стекло, улыбнулась и вышла.

А в магазине – паника. А чего она показала, на что ткнула? Не наша это народная привычка – смотреть под руку или через плечо. Чем кончилось, нам, пейзанам, неизвестно. Но войны с Францией не было.

А спустя какое-то время я уже сидел в поезде, который вез меня в родной город. Ехать долго, и всю дорогу я так и не мог понять: а зачем я уезжаю? От кого? Куда? Ответ на последний вопрос я получил, когда тепловоз вдруг загудел сильно и протяжно: мы миновали столб, на одной стороне которого было написано «Азия», а на другой – «Европа». И я понял очень ясно, что еду не туда.

Alveg Spaug©2023

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »