Куда пойти в Сан-Франциско в ноябре
Середина ноября в преддверии праздничного сезона, возможно, позволяет передохнуть на пару недель от лавины спектаклей, шоу и новогодних концертов, которые вскоре заполонят большие и ма-лые театры и концертные площадки.
В главном драматическом театре города ACT (American Conservatory Theater) в новом здании ACT’s Strand Theater на 1127 Market Street можно посмотреть комедию Small Mouth Sounds («Тихие словечки»). Пьесу Бесс Воль поставила Рэйчел Чавкин. Шесть забавных и незадачливых персонажей, все они – жители мегаполиса, оказываются в тихом загородном местечке, где пытаются услышать свой внутренний голос и восстановить баланс во взаимоотношениях с внешним миром. Авторы спектакля с юмором относятся к американскому «все окей, все хорошо» и пытаются разглядеть в своих героях нестандартное отношение к жизни и ситуациям, в которых эти герои оказываются.
До 10 декабря.
A Christmas Carol («Рождественская история»), спектакль для всей семьи, пойдет на основной сцене ACT’s Geary Theater, 415 Geary Street, с 1 декабря. Почти за четверть века на сцене спектакль менялся. Отдавая должное Диккенсу и духу Англии, создатели развлекают, соединяя прозу Диккенса с гэгами. Декорации и костюмы особо обращают на себя внимание.
Спектакль был первоначально поставлен Кэри Перлофф по ее сценической версии «Рождественской истории». Музыка Карла Люндеберга внесла элементы мюзикла, как и хореографические номера Вэла Канипароли, бывшего солиста Сан-Францисского балета.
(415) 749-2228
act-sf.org
Вечера в филармонии
SF Symphony в ближайшие недели предлагает разнообразные программы.
Скрипач-виртуоз Пинхас Цукерман блистателен в скрипичном концерте ре-мажор Бетховена, который музыкальные критики называли невозможным для исполнения из-за его невероятной сложности. Также в программу включена Четвертая симфония американского композитора Чарльза Айвза, сочинять которую он начал в 1916 г. и завершил через десять лет. Она считается вершиной его музыкального наследия.
Zukerman Plays Beethoven
with SF Symphony
16 ноября (2 pm), 17 (8 pm)
Знаменитая скрипачка Вивиана Хагнер исполнит ту же программу, что и Цукерман. Это возможность сравнить двух выдающихся мастеров скрипки, предлагающих разную эмоциональную интерпретацию известных музыкальных произведений.
Hagner Plays Beethoven
with SF Symphony
18 ноября (8 pm)
Молодежный оркестр филармонии с «великолепными в своей музыкальной ярости», по словам San Francisco Chronicle, инструменталистами предлагает Второй фортепьянный концерт Рахманинова и вариации на тему очаровательной «Загадки» Эдварда Элгара.
SF Symphony Youth Orchestra
19 ноября (2 pm)
Благотворительный концерт для помощи после пожаров в северной части Района Залива и Сономе. В программе – Чайковский, Копланд, Бетховен.
Symphony Relief, A Benefit Concert
19 ноября (7:30 pm)
Майкл Тилсон Томас, признанный интерпретатор Малера, дирижирует Четвертой симфонией великого австрийца и оркестром Сан-Францисской филармонии.
Малера вдохновили его юношеские воспоминания. Пленительные мелодии пронизывают симфонию. В программе концерта также два сочинения Моцарта.
MTT Conducts
Mahler’s Fourth
24 ноября (8 pm)
Davies Symphony Hall, 201 Van Ness Ave
(415) 864-6000
sfsymphony.org
В Беркли
для Сан-Франциско
На сцене Zellerbach Hall выступит чикагский Балет Джоффри, неоднократно здесь выступавший ранее. В Калифорнии впервые покажут одноактные балеты Александра Экмана, Николаса Бланка и Аннабель Лопез Очоа. Первое выступление Джоффри состоялось на этой сцене пятьдесят лет назад. Славу чикагской компании принесли реконструированные и восстановленные балеты дягилевских Русских сезонов. Новая программа отражает веяния балета XXI века, бессюжетные абстрактные балеты построены на движении, ритме и переплавленной в танец музыке.
17–19 ноября
Zellerbach Hall
Imago Theatre
Спектакль La Belle («Красавица») сделан на стыке жанров. Актеры, марионетки в человеческий рост и другие причудливые и фантастические существа путешествуют в допотопном пароходе а-ля двадцатые годы. Любовные перипетии и комические коллизии отсылают к мюзиклу и фильму «Красавица и чудовище» и другим голливудским канонам жанра в стиле раннего цирка Дю Солей.
Вращаются громадные пароходные колеса и механизмы, и шестеренки, но отважные герои умудряются совершать свои акробатические номера, влюбляться, петь и танцевать.
Спектакль с успехом был показан во многих странах.
24-26 ноября
Zellerbach Hall
101 Zellerbach Hall #4800, Berkeley
(510) 642-9988
Calperformances.org
Сан-Францисская опера
Оперный сезон продолжается удачной постановкой оперы Жюля Массне «Манон». Режиссер Винсент Буссар увидел историю любовников через призму Мопассана и Золя. Драма разворачивается в парижских гостиных и будуарах. Время действия изменено с начала XVIII века на «прекрасную эпоху», период после Первой мировой. Реалии эпохи переданы через костюмы и декорации. Прекрасные вокальные данные сопрано Элли Ден и тенора Майкла Фабиано помогают им передать накал страстей в истории куртизанки Манон и кавалера де Грие.
За дирижерским пультом – специалист и знаток музыки Массне Патрик Фурнье.
Роман аббата Прево «История кавалера де Грие и Манон Леско» – несомненный литературный шедевр. В опере, помимо Массне, он привлек внимание Джакомо Пуччини. Много раз к «Манон Леско» обращались в кино и театре.
Manon
16 ноября (7:30 pm)
19 ноября (2 pm)
22 ноября (7:30 pm)
«Турандот»
Шедевр Пуччини вернулся на сцену Сан-Францисской оперы в постановке 1993 г. Пожалуй, самое в этом спектакле интересное – сценография Дэвида Хокни, британского художника. Он известен как живописец и театральный художник. В «Турандот» Хокни стилизует китайские и восточные мотивы для создания ярких, броских картин, в которых и на фоне которых разворачивается история жестокой принцессы Турандот, посылающей на смерть претендентов на ее руку.
Нина Стемме, Леа Грочетто, Соломон Хауэрд достойно справляются со своими партиями.
Шведка Нина Стемме, драматическое сопрано, пела в Сан-Франциско в «Летучем голландце» в 2004 г. Она успешно выступает в вагнеровских операх, снискала уйму похвал за «Тристана и Изольду» в Мет. На ее счету также Чайковский, Верди, Пуччини и другие выдающиеся оперные композиторы.
Turandot
18 ноября (7:30 pm),
25 и 28 ноября (7:30 pm)
3 декабря (2 pm), 6 декабря
(7:30 pm), 9 декабря (7:30 pm)
«Вы не представляете себе, что это за дикая и варварская жизнь»
Так поет героиня новой оперы Джона Адамса «Девушки золотого Запада». Премьера в конце ноября обещает пополнить ряд произведений, посвященных Дикому Западу времен золотой лихорадки, периоду американской истории, описанному Марком Твеном и хроникерами истории Калифорнии. Режиссер Питер Селлерс известен как театральный экспериментатор и enfant terrible современного театра.
Сюжет оперы – история эмигрантов и людей перекати-поле, хлынувших на Западное побережье в надежде разбогатеть и занять свое место под солнцем. Дэйм Ширли – одна из таких окрыленных надеждой соискательниц, китаянка А Синг – представительница древнейшей профессии, но надеется ее бросить. Другой герой, чернокожий Нед Петер, бывший невольник, не может избавиться от страхов и не знает, что его ждет впереди. В жизни героев многое изменится от знакомства с молодой мексиканкой Хозефой Сеговия, умеющей постоять за себя.
Оформление, типичное для Селлерса и постмодерна в опере, сочетает реалистические детали и обобщенные пластические ходы, в общем соответствуя духу музыки Адамса.
Girls of the Golden West
21, 24 ноября (7:30 pm), 26 ноября (2 pm), 29 ноября (7:30 pm)
2, 5, 7 декабря (7:30 pm), 10 (2 pm)
War Memorial Theater
301 Van Ness Ave.
(415) 864-3330
sfopera
Георгий ВЛАСЕНКО
