День Благодарения

Share this post

День Благодарения

День благодарения – особенный праздник для каждого, когда-то приехавшего жить в эту страну. Практически все мы из «приехавших»: кто в 17 веке, а кто в 21… И корни у всех разные, как и судьбы, и адаптация, и понимание места, становящегося твоим домом, твоим очагом и будущим твоим и твоих детей.

Share This Article

Великий «плавильный американский котёл» дал системный сбой.

Традиция, фундамент… Каким теплом веет от этих простых слов? Какой смысл заложен в них? Кто заложил эти традиции?

Еще недавно на эти вопросы можно было дать однозначные ответы. Америка напоминает традиционный, сшитый из лоскутков американский квилт. Сегодня наш квилт не моден и он, как старая ветошь все ещё хранится в доме, требующем капитального ремонта. Традиция уходит вместе с мастерами, а подмастерья так ничему и не научились…

Кто мы все в своём доме? Когда, в какой момент мы не заметили огромную трещину в нем и вовремя ее не заделали? Вы знаете ответы? Вы все ещё верите, что халтурщики, взявшиеся за ремонт, что-то исправят?

Но мы пока ещё в доме, все больше становящемся коммунальной квартирой, из которой многие хотят вырваться. Кто-то из жильцов просто предлагает дом снести и строить что-то новое, выбросив старые вполне крепкие балки и кирпичи. Но это уже будет другой дом, который не для всех станет Sweet Home. Почему же так горчит сладость?…

Впервые за много лет американской жизни я почувствовала грусть в самом добром и прекрасном празднике моей страны, которая становится все менее понятной для многих ее граждан , все более предсказуемой в поведении других ее граждан, отдирающих от большого тёплого и яркого квилта свои кусочки, сортируя их по цветам и орнаментам…

Но в праздник хочется о хорошем, хочется радоваться и видеть радостные лица вокруг, объединённые любовью и благодарностью к нашей прекрасной стране, подарившей каждому кусочек одной большой Американской мечты.

Вероятно, в моей стране произошла девальвация Большой мечты и кризис любви породил ненависть. А ненависть дала трещину в доме, глубокую трещину от фундамента до самой крыши…

Но Америка, построенная на традиции, выстоит и выздоровеет. Хочется верить и не терять надежду…

День благодарения – это не только об индюшке и традиционной семейной трапезе с такими же традиционными обязательными блюдами на столе. Он повод лишний раз остановиться и оглянуться вокруг, отделяя главное от второстепенного, чтобы в суете будней не забыть поблагодарить всех, кто заботится о нас, кто дарит нам радость и снимает с наших плеч тяжесть ежедневной рутины. А главное, не забыть поблагодарить Бога за все, что он посылает нам и радостного, и не очень. Это день о нас, людях, заполняющих наше пространство тёплом и добротой, любовью и дружбой.

День Благодарения – это о примирении и прощении, без которых трудно думать о будущем нашего большого американского дома.

С праздником вас, мои дорогие! Пусть будет побольше любви в ваших сердцах и тепла в ваших домах! Пусть семьи ваши только увеличиваются и все будут здоровы! Все остальное непременно приложится.

Happy Thanksgiving!

Елена Пригова

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »