New-cя

Отрывок из новой иронической книги

Алло, Муся? Это я, Нюся с Сансет-бульвара. Какая прогулка, вы что, смеетесь?! После нашего вчерашнего похода меня всю как будто били палками. И вас тоже? Ничего, недельку передохнем, а потом опять начнем моцион. Или терренкур? Боже, я уже стала забывать русский! Если бы от этого хоть прибавлялся англий­ский… Вы абсолютно правы: надо обязательно гулять и держать диету. Это наш инвестмент в здоровье. Давление, сахар – от ходьбы все снимет как рукой. А какая у нас будет память! Да, кстати, Муся, я же хотела сказать вам что-то очень важное — и забыла, хоть убей! Эта погода… Утром давление двести на сто, вечером наоборот. А поясница? Не хочу хвастаться, но она предсказывала ураган «Катрина» еще за неделю до того.

О, я тут недавно узнала об уникальном средстве от артрита. Слушайте: берется четвертушка папайи, пол-лимона без цедры и капсула акульих хрящей. Все это надо залить кипятком на сутки, остудить, процедить через марлечку и пить по столовой ложке перед едой. Нет, сама я пока не пробовала, жду, когда в «Вонсе» будет сэйл на папайю. Но я читала про одного мужчину из Чикаго, который попробовал. До этого у него был такой артрит, что он не мог согнуть пальцы, даже чтобы показать соседу кукиш. Так он попил этот отвар всего неделю — и стал поднимать штангу! Фантастика! Правда, склероз у него остался. Штангу поднимет, а опустить забывает. Так и ходит со штангой на английский, по врачам…

Кстати, о склерозе: я помню содержание всех книг, которые читала, но не знаю, читала я их или еще нет. Зорик для меня каждый месяц берет русские книги. Знаете библиотеку в даунтауне? Там неплохой выбор литературы. Я их глотаю запоем, все подряд! А чтобы не читать одну и ту же книжку дважды, я сзади на переплете ставлю ма-аленькую галочку. Теперь как Зорик принесет свежие книжки, я первым делом смотрю на переплет: есть галочка? Но Зорик, кажется, раскусил мой секрет и потихоньку стирает эти галочки…

Вы еще не проголодались? Я — уже. О, кстати о еде: я же вам совсем забыла рассказать, что меня недавно пригласил на ланч один американец! Пожилой такой. Ваших лет. Но довольно сим­патичный, платочек в нагрудном кармане, и пахнет от него чем-то дорогим. Мы с ним познакомились на выставке Ван Гога. Я случайно капнула ему на ногу мороженым. Всем посетителям в первый день давали за полцены. Короче, я капнула — он извинился. Слово за слово, выяснилось удивительное совпадение: оказывается, его прадед когда-то построил в Одессе наш соковый завод имени Эрнста Тельмана! Я ему рассказала, что проработала там двадцать лет, — он чуть не выпал из своего «кадиллака»! У американцев же нет собственной истории, так они всюду ищут культурные корни. Мой так доискался, что хочет купить тот соковый завод! Я ему объясняла, что там все оборудование осталось еще от его прадедушки. Если не считать бюста Эрнста Тельмана. А он говорит: вот и хорошо, открою там музей истории консервов. А меня, говорю, что, туда экс­понатом? Тут он засмеялся и пригласил меня на ланч. И куда — в «Мариотт»! Самый шикарный отель, у океана! Он на всех открытках красуется.

Я, конечно, сказала ему, что должна подумать, мол, у меня сейчас по горло общественной работы. Договорились, что он позвонит мне через неделю. Но как вы считаете, Муся, в чем бы я могла бы пойти с ним в этот «Мариотт» (хотя я, конечно же, не пойду)? Может, в бордовом? Ну то, с большими золотыми пуговицами, Диночка привезла мне его из Таиланда или из Кирово­града — в общем, откуда-то из-за границы. Вы правы — бордовое меня полнит. Между нами говоря, Дина, наверно, брала его на себя, но потом увидела, что платье ее полнит, и решила подарить мне.

Нет, вы абсолютно правы: такую невестку, как Диночка, еще поискать! Все эти двадцать лет, три месяца и девять дней, что они женаты с Зориком, — это для меня просто один сплошной праздник! И все-таки согласитесь: невестка — это не дочка. Это больше чем дочка. Иногда даже слишком. Ну вы же меня понимаете… Слушайте, а если надеть мое сиреневое с кружевами? Уже не носят? Жаль. Ничего, я подожду еще лет десять, и… Господи, какие там десять лет… Нет, хватит морочить себе голову! Серая юбка, синяя кофточка — и все. Я же не иду ни на какой ланч, а чисто теоретически себе представляю. Лева так любил эту гамму! Он бы радовался, видя меня в серой юб­ке на ланче в «Мариотте». Мы с ним чуть-чуть не дотянули до золотого юбилея. Он мне всегда говорил: «Нюсечка, не кипятись, ты себя просто убиваешь!» А я иначе не могу! Вокруг столько несправедливости!

О, наконец вспомнила: я же вам звонила по поводу Жириновского! Сегодня утром по русскому радио передали, что он хочет баллотироваться в президенты. Не России, а Америки. Причем здесь его гражданство? Если уже Лиза Цубербиллер сдала на гражданство, так Жириновский и подавно! Он такой нахал, что американцы и моргнуть не успеют, как он влезет в Капитолий. Нам нужно срочно собрать наш совет и обсудить ситуацию. Нельзя сидеть сложа руки, пока они рвутся к власти! Надо что-то делать! Короче, Му­ся, завтра мы ждем вас на заседании ровно в час.

А насчет бордового платья, ну которое меня полнит… Я подумала, что надо пожертвовать его в фонд спасения Одесского оперного. Все-таки им гораздо тяжелее, и мы не должны стоять в стороне. А оно совсем почти новое. Два-три раза надела, это не в счет. Все, Мусечка, бегу! Вы случайно не знаете факс Кон­гресса? Надо послать им наш протест. Ой, я опаздываю! Дискаунт на факсы до пяти, а сейчас уже половина. Держитесь, Муся! В это трудное время мы должны быть все вместе! Принесите что-нибудь вкусненькое на наше чрез­вычайное заседание! Может, пирожки с вишней, а? Вдруг так захотелось пирожков, просто ужас! Все, бегу, бегу, бегу!

Семен ЛИВШИН, Сан-Диего

Это отрывок из новой книги писателя-юмориста Семена Лившина “Дерибасовская угол Монмартра”. Если Вы хотите заказать эту книгу с автографом автора и доставкой, пришлите, пожалуйста, чек на  $13 по адресу:

Simon Livshin, 9403 Pipilo Str., San Diego, CA 92129. Email: okaysd@hotmail.com