Отставка мэра

Share this post

Отставка мэра

Мэр Сан-Бруно Джим Руан объявил, что намерен уйти в отставку после окончания своего нынешнего срока.

Share This Article

city-ruane-jim-san-bruno-mayor-2011-08-09-2565-1501195862-8651Руан служил в городском совете города с 1995 года и был в 2015 году переизбран на двухлетний срок в качестве мэра. Срок его полномочий истекает в ноябре нынешнего года.

«Я хочу проводить больше времени со своей семьей, – рассказал Руан. – У меня четыре внука и бизнес, которым я занимаюсь каждый день».

В качестве мэра Руан помог городу справиться с последствиями трагедии, которая произошла 9 сентября 2010 года, когда после взрыва трубопровода компании PG&E погибли восемь человек и десятки домов были разрушены.

Последним сроком подачи заявок на то, чтобы занять вакантную позицию, было объявлено 16 августа.

Чтобы баллотироваться на пост мэра, кандидаты должны были быть зарегистрированными для голосования жителями Сан-Бруно, которым исполнилось 18 лет. Также необходимо было собрать 20 подписей зарегистрированных избирателей Сан-Бруно.

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »