КРАЖА: мифы и реальность

Issue #600

Воровство в магазине – одно из самых частых преступлений в США. Люди воруют в магазинах по разным причинам: одни потому что получают удовольствие от чувства опасности, другие потому что не имеют достаточно денег, чтобы купить понравившуюся вещь. Независимо от причины приведшей к необходимости украсть в магазине, результат от свершенных действий будет на удивление одинаковым – арест, со всеми вытекающими оттуда последствиями.
Цель этой заметки помочь Вам оценить ситуацию, в которой Вы оказались, и выбраться из нее с наименьшими потерями.
Я хотела бы начать с двух мифов, курсирующих в определенной среде людей, не знакомых с системой предупреждения воровства в магазинах:
Миф 1. Если Вы в секции магазина одни, значит, Вас никто не видит.
Реальность. Владельцы магазинов несут огромные потери из-за украденных и испорченных товаров. Чтобы уменьшить будущие потери, владельцы магазинов инвестируют в современные камеры наблюдения, нанимают и тренируют персонал, который способен среди многочисленных покупателей распознать потенциального нарушителя и задержать его, если их подозрения оправдались. Моя клиентка, назовем ее М, приглядела в магазине платье. К ее разочарованию, платье ей было явно не по карману. Магазин был почти пустой, никого вокруг не было, и идея взять и не заплатить, не показалось ей такой уж сумасшедшей. Пока М. возилась с сенсором, пытаясь отделить его от платья. Она заметила подозрительного молодого человека, праздно шатающегося неподалеку и явно целящегося на ее сумочку. Будучи женщиной осторожной, М. перевесила сумочку с плеча на шею подальше от воришки. Покончив с ярлыком и кое-как запихав платье в сумку, М. обогнула кассу и двинулась по направлению к выходу. Вообразите ее удивление, когда подозрительный молодой человек остановил ее у входа и потребовал пройти вместе с ним.
Миф 2 – Если Вас поймали в магазине и обвинили в мелком воровстве, Ваши неприятности будут тоже мелкими. Реальность, как всегда, обычно очень далека от мифа. Величина неприятностей, которые обрушатся на вас, зависит от многих факторов, некоторые из них я разберу подробнее по ходу этой заметки.

ПРИ ВЫХОДЕ ИЗ МАГАЗИНА ВАС ЗАДЕРЖАЛИ С ТОВАРОМ, ЗА КОТОРЫЙ ВЫ НЕ ЗАПЛАТИЛИ. ЧТО ТЕПЕРЬ?
Закон разрешает владельцу магазина задержать Вас только в том случае, если он сможет продемонстрировать, что Ваше задержание базируется на обоснованных подозрениях. Чтобы удовлетворить эти требования, владелец магазина должен:
1. Видеть, как Вы приблизились к его товару.
2. Отобрали желаемый товар.
3. Немедленно спрятали или отложили желаемый товар в сторону с явным намерением спрятать его позднее.
4. Владелец магазина не должен терять Вас из виду.
5. Он должен видеть, что Вы не заплатили за товар
6. Задержание должно случиться немедленно при выходе из магазина.
Обычно все вышеназванные шаги могут быть продемонстрированы с помощью видео записей сделанных с помощью камер наблюдения. Отсутствие одного из звеньев позволяет суду прийти к выводу, что Ваше задержание было необоснованным.

Слово Shoplifting, буквально означающее “кража из магазина”, не является юридическим термином, поскольку закон не различает кражи по месту их совершения. Стоимость украденного товара – это единственный критерий, который позволяет провести черту между petty larceny and grand larceny. Petty larceny- “воровство в мелких размерах” – это воровство на сумму до 400 долларов, grand larceny –“воровство в крупных размерах” воровство на сумму от 400 долларов и выше.
В зависимости от фактов, прокуратора может не только обвинить Вас в совершении кражи, но также добавить другие обвинения, такие, как преступный сговор или кража со взломом. Приведенные ниже примеры иллюстрируют, как, на первый взгляд, банальное воровство может быть отягощено дополнительными преступлениями.
Кража со взломом.
Несмотря на полное отсутствие покупательной способности, N. любил гулять по дорогим магазинам. Во время одной из таких прогулок он наткнулся на темные очки, один вид которых заставил его сердце учащенно биться. Очки стоили чудовищную сумму, и о покупке такой дорогой вещи не могло быть и речи. N. поделился своим горем с близким другом, который не только посочувствовал ему, но также дал “дельный” совет – украсть очки. Свой совет он подкрепил многочисленными рассказами о своих друзьях, способных вынести из магазина любую понравившуюся вещь. Вдохновленный услышанными историями и вооруженный плоскогубцами, N. ринулся в магазин. Все прошло как нельзя лучше. С помощью плоскогубцев N. отделил сенсор от очков, спрятал плоскогубцы в карман нацепил очки на нос и направился к выходу. Выйдя из магазина, N. испустил вздох облегчения и, внутренне ликуя, двинулся к машине. Через несколько шагов два невзрачных молодых человека перегородили ему дорогу и попросили вернуться в магазин. N. был обвинен в краже со взломом. N. испуган и обескуражен: да, я украл, но я ничего не взламывал. К сожалению, закон смотрит на такого рода инцидент по- другому. По умолчанию, владельцы магазинов приглашают в магазин только тех, кто является потенциальными покупателями. Вы не являетесь потенциальным покупателем, если Вы вошли в магазин с заранее сформированным преступным намерением украсть. Наличие плоскогубцев в кармане куртки является свидетельством, что N. сформировал намерение украсть еще до входа в магазин. Таким образом, N. проник в магазин обманным путем. Разрешение на вход, полученное посредством обмана, квалифицируется законом как условный взлом. Следовательно, N. совершил кражу со взломом.
Преступный сговор
Пытаясь убить время до начала фильма, F. и R. входят в магазин. Их внимание привлекает набор авторучек. Несмотря на то что авторучки им нравятся, сам процесс покупки кажется им слишком прозаичным – купить может каждый. Оба чувствуют потребность в приключении. После короткой дискуссии F. и R. решают прихватить парочку наборов и уйти не заплатив. Друзья распихивают коробки по карманам и задерживаются около кассы, чтобы заплатить за журнал взятый с полки поблизости. Как Вы уже догадались, друзья остановлены, обысканы и арестованы. F. и R. обвинены в преступном сговоре украсть и в воровстве. Для того чтобы суд нашел друзей виновных в преступном сговоре, прокурор должен доказать, что до того, как разместить наборы авторучек в своих карманах, F. и R. словами или жестами договорились об этом. Свидетельства очевидцев и видео пленки с записью событий, приведших к аресту, будут сильными уликами против друзей.
МОЖНО ЛИ УДАЛИТЬ КРИМИНАЛЬНУЮ ЗАПИСЬ?
Присутствие криминальной записи в Вашем файле может отдалить, а иногда и сделать невозможным не только получение “green card” или гражданства, но и хорошей работы. Серьезность последствий зависит от очень многих факторов, существенную часть которых невозможно обсудить в газетной заметке.
Криминальная запись может быть удалена с вашего дела посредством такой процедуры как expungement. К сожалению, удаление не является полным.
В то время, как Вы можете скрыть факт Вашего осуждения от частного работодателя, Вы нарушите закон, если скроете этот факт от государственного департамента. Все записи Вашего обвинения, осуждения и наказания могут быть найдены в архивах Министерства Юстиции.
Напоследок мне бы хотелось обсудить такую щекотливую тему, как адвокатские услуги. Отсутствие необходимой информации приводит к непониманию роли адвоката в процессе защиты подсудимого.
Многие клиенты искажают факты в надежде, что фальшивая версия событий гарантирует им лучшую защиту со стороны адвоката. Это опасная для клиента позиция. Почему? Как это ни парадоксально, в задачу адвоката не входит доказательство истины, адвокату необходимо знать подлинные факты событий, потому что его главная цель – защитить клиента, иными словами получить наилучший возможный результат. Таким образом, адвокату нужны подлинные факты не для того, чтобы использовать их против вас, а чтобы найти слабые места в обвинении, не создавая слабых мест в защите и наилучшим образом обойти острые углы. Например, если Вы украли что-то из магазина и прокуратура имеет против Вас неопровержимые улики, такие, как видеозапись и свидетельства очевидцев, то доказывать, что это им померещилось, не представляется разумным. Наилучший результат в этой ситуации может быть достигнут или путем переговоров с прокурором или путем нахождения процедурных ошибок. Все наши знания о работе и задачах адвоката обычно базируются на образе такого литературного героя, как Перри Мейсон. Мы часто думаем, что, наняв адвоката, мы автоматически обеспечиваем себе оправдательный приговор. Такие необоснованные ожидания приводят к разочарованию и убеждению, что вы были обмануты. Конечный результат зависит от очень многих факторов. В то время как качество работы вашего адвоката влияет на успешный исход дела, я не ошибусь, если скажу, что факты, которые привели к вашему задержанию и качество работы прокурора играют не менее значительную роль. Таким образом, даже лучший адвокат не сможет добиться оправдательного вердикта, если кража была совершена в присутствии очевидцев или запечатлена на записывающих устройствах.
Если Вы помните, в самом начале этой заметки я упомянула, что кража в магазина может привести к очень существенным неприятностям. Я думаю, что теперь время подвести итоги:
• первое осуждение за воровство в крупных размерах ведет к максимальному наказанию до трех лет лишения свободы в тюрьме штата;
• первое осуждение за воровство в мелких размерах обычно не приводит к тюремному заключению, хотя неприятности создает существенные, и финансовые потери значительно превышают стоимость украденного товара:
– Вы должны будете заплатить большой штраф магазину.
– Вы должны будете заплатить штраф в суде и стоимость самого суда, если дело будет решено против вас.
– Вы должны будете заплатить за услуги адвоката.
– Вы должны посещать и оплатить Theft Awareness классы.
– Вы должны будете нанять адвоката, чтобы удалить криминальную запись из вашего дела.
– Вы должны нанять адвоката, чтобы помочь Вам с вашими иммиграционными проблемами.
Этот список, приведенный выше, далеко не полный. Кража в магазине обычно занимает только несколько минут. Но эти несколько минут могут навсегда изменить Вашу жизнь.Я от всей души желаю каждому, прочитавшему эти строки, никогда не сталкиваться с подобными проблемами, но если все же они возникли у вас, у ваших друзей, у детей – не тяните, срочно обращайтесь к специалисту.
Если у вас возникнут вопросы, вы можете задать их по тел. (408)295-0137