Королевство кривых зеркал?

Share this post

Королевство кривых зеркал?

Биологию я учила очень давно, кажется, в девятом классе. Насколько я помню, тело человека состоит из клеток, и каждая клетка, рассмотренная под микроскопом, может многое рассказать о физическом состоянии тела, о его генетике, болезнях, каких-то особенностях. А что это я про биологию, я же историк? А это вот к чему: мне кажется, что школа в […]

Share This Article

Биологию я учила очень давно, кажется, в девятом классе. Насколько я помню, тело человека состоит из клеток, и каждая клетка, рассмотренная под микроскопом, может многое рассказать о физическом состоянии тела, о его генетике, болезнях, каких-то особенностях. А что это я про биологию, я же историк? А это вот к чему: мне кажется, что школа в миниатюре – это как клеточка организма-общества, и в ней отражается то,  что происходит в стране.

Проведу параллели, которые бросаются в глаза мне как учителю и как человеку.

Оговорюсь: я за терпимость,  равноправие и справедливость, но  давайте скажем честно:  мы так боимся быть политически некорректными, так волнуемся, чтобы нас не обвинили в исламофобии, гомофобии, расизме и в других смертных грехах, что мы переместили многие понятия с ног на голову.  Стоим на голове и думаем: отчего же нам так некомфортно?

Итак, реальные примеры из реальной жизни школы, где я работала.

…Идет выпускной вечер, «prom» – замечательный школьный праздник. Девчонки целый год заняты поисками платья, надеются, что капитан футбольной  или баскетбольной команды  пригласит их на вечер. Охламоны-мальчишки превращаются в изысканных джентльменов во фраках. По традиции на вечере выбирают короля и королеву. Королеве надевают диадему, ну, а королю, конечно, корону.

И вот однажды на таком балу девочка-лесбиянка, назовем ее М., потребовала, чтобы ее включили в конкурс на …короля! И директриса-лесбиянка с радостью поддержала эту идею. (Я не уверена, честно говоря, что эта идея не была заранее продумана).  Не поверите, но М. выиграла конкурс (думаю, что жюри тоже боялось названных выше обвинений).

А что же делать юной королеве? Целоваться и танцевать с М.?  Но кого волнуют ее чувства! Выручила учительница, которая не побоялась: она надела королю и королеве корону и диадему, поздравила их и сразу объявила следующий конкурс; ни поцелуев, ни танца не было. Возмущенная директриса ушла с выпускного вечера. Школа гудела на следующий день.

…Вы, наверное, знаете, что в Америке школа и религия по закону разделены. Тем не менее, каждое утро ученики клянутся перед флагом и в клятве упоминается Бог (предмет многих споров). На уроках истории школьники изучают основы мировых религий , что не только позволяет им обогатить свои знания , но и приучает воспринимать различия в верованиях как часть социальной жизни, где толерантность должна быть нормой.

Как-то иду по коридору во время своего свободного урока (в Союзе мы называли это «окно») и вижу десятиклассника,  молящегося прямо здесь, посреди коридора. По одежде – длинный халат и головной убор, похожий на тюбетейку (taqiyh/cap) – поняла, что он молится Аллаху. Я поинтересовалась у завуча, что происходит.       , Оказалось, что родители ученика получили разрешение у директора школы, которое позволяло ему каждый день выходить из класса и молиться. За все годы работы в школе не видела ни одного христианина, или еврея, или индуса, который бы молился здесь. Об этом не могло быть и речи!

В это же время пошла тенденция среди учительского состава (среди помощников учителей- paraprofessionals) приходить в lounge  room  (типа нашей учительской, где люди могли в свободное время поболтать, посмотреть свои бумаги, съесть бутерброд), расстилать коврик на полу, снимать обувь, протирать ноги мокрыми салфетками, становиться на колени и молиться.

Многие учителя, включая меня, перестали приходить в эту учительскую, шли в библиотеку или столовую, чтобы делать свою работу. Почему мы ушли? Мы ненавидим чужую религию? Нет. Мы ненавидим этих людей?  Нет. Это было не то место, где молятся Богу: это рабочее место, это государственная школа.

В Америке все очень ценят  «privacy». Вера в бога и молитва – это очень личное, частное дело человека.  Дом человека, молельный дом (неважно, какая религия), место на природе – это, наверное, подходящие места для разговора с Богом, но никак не государственные учереждения.

Так почему же тот ученик получил разрешение на молитву в школьном коридоре, да еще и во время урока? По той же причине: боязнь  руководства  быть обвиненными в политической некорректности  или, хуже того, в исламофобии.

…Последняя история. Наша страна до сих пор не решила проблему расизма и расовой дескриминации. Один из путей ее решения – давать детям разных рас возможность учиться вместе в школах, жить в одном районе, но это по закону, и часто это только теория.

Относительно недавно в Нью-Йрке отменили школьные зоны, ученик теперь может выбрать любую школу и не по месту жительства. Замечательно! Но учителя, которые наблюдают за этим процессом, видят сложности «вливания” учеников из так называемых трудных школ в лучшие школы. Учителя понимают, что за день, да и за год учеников не «подтянешь» на более высокий образовательный уровень, нужны время и терпение.

Хорошо, согласны, будем работать, будем подтягивать… Но позвольте нам, учителям,  научить их уже сейчас уважению к самому институту школы, прямо сейчас дать понять, что выполнение домашнего задания (по мере способностей) – это база будущих знаний.  Главное – уже сейчас (если это не сделано вчера) справедливо требовать ответственности за свои действия и при этом не бояться обвиненения в расизме, которые учителя слышат часто и боятся, как огня. Кому же хочется считаться расистом?!

Ученик получил плохую оценку на тесте, потому что не учил, а не из-за цвета кожи,  ученика попросили убрать мобильный телефон с парты, т.к. это отвлекает от урока, а не потому, что учитель – расист. Еще раз повторяю: с расизмом надо бороться всеми силами, в том числе не позволять детям и взрослым  манипулировать этим термином в своих интересах.

Wq8MgbzDqiUИтак, вернемся в школу. Ученик должен попросить у учителя «pass” (пластиковая карточка), чтобы выйти в туалет  во время урока. Это сделано для безопасности школьников.  Во время перемен туалеты закрыты, т.к. если их открыть во время перерыва,  там могут подраться, продавать наркотики  и т.д.

Ученик говорит « Ms, I need your F..ng pass, because I F…g need to pee».

Ее ответ: “Почему ты меня оскорбляешь?” Он очень удивился. “Мне просто надо в туалет”.

Когда она с этой проблемой подошла к  куратору отдела,  отвечающего за дисциплину в школе, то ей ответили так:  « Это их (имеется в виду African-American) культура, мы должны к этому привыкать». Понимаете весь ужас ситуации?

Мое твердое убеждение, что куратор – расист, который уверен, что это тот уровень, на котором могут находиться черные дети. А ведь это не так.
Но позвоните матери этого подростка и расскажите ей, что произошло в классе, она ему даст чертей, потому что это не ее культура, она не учила этому сына… Почему я так думаю о ней? Потому что ее озаботило то, где будет учиться ее сын, она его послала в хорошую школу.

А что теперь с этим подростком?  Чему научился он в этот день?  А вот чему –  можно оскорблять людей, можно грязно ругаться, не будет никаких последствий, можно продолжать в том же духе.  Ему только 15 лет, когда же, как не сейчас, учить его уму-разуму? Но нет, мы боимся все тех же обвинений.

Многие помнят,  наверное, фильм нашего детства «Королевство кривых зеркал».  В этом королевстве изготавливались только кривые зеркала, в которых  уродливый король мог любоваться своей красотой,  толстый, в бородавках, первый министр АБАЖ (жаба) казался себе стройным мужчиной с гладкой кожей, и т.д. И только один мальчик ГУРД ( друг)  сделал настоящее зеркало, его за это приковали цепями к скале и приговорили к смерти, так сильно король и его приближенные боялись правды.

Вы, конечно, поняли, почему я вспомнила эту старую добрую сказку?  Уж очень она мне напоминает нашу действительность, когда школьные лидеры, политические лидеры и мы все  каждый день смотримся в кривые зеркала и готовы приковать цепями к скале любого, кто пытается увидеть, понять и оценить реальную ситуацию в школе и в стране.

Маргарита ОЛЬШАНСКАЯ

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »