Быть или не быть?..

Share this post

Быть или не быть?..

10 октября – дата, которую жители Сан-Франциско и Района Залива ждут с напряженным вниманием. Нет, на этот день не обещали ни землетрясения, ни урагана, ни наводнения. Обещали нечто сходное – забастовку работников BARTа. Наверное, многие помнят начало июля, когда в течение четырех с половиной дней поезда стояли, машинисты-операторы и обслуживающий персонал бастовали, а люди искали, […]

Share This Article

10 октября – дата, которую жители Сан-Франциско и Района Залива ждут с напряженным вниманием. Нет, на этот день не обещали ни землетрясения, ни урагана, ни наводнения. Обещали нечто сходное – забастовку работников BARTа.

Наверное, многие помнят начало июля, когда в течение четырех с половиной дней поезда стояли, машинисты-операторы и обслуживающий персонал бастовали, а люди искали, на чём бы поехать на работу, а потом вернуться. Толпы в очередях на остановках подолгу ждали дополнительных автобусов. Стояла сильная жара, особенно в Районе Залива, не обошлось и без несчастий – солнечных ударов.

Это ведь не шутка – в день BARTом пользуются более 400 тысяч пассажиров. Люди опаздывали или вовсе не попадали на работу, на занятия, на важные встречи – это срывы графиков, невыполнение планов, удары по фирмам – и для тех, кто ездит ежедневно в Сан-Франциско, и для тех, кто ездит из него: трудиться, учиться, лечиться и лечить. А столпотворение машин на дорогах! А психические травмы! А семьи, которые страдают от подобных ситуаций! Тут счет уже идет на миллионы.

Учитывая всё это, городские власти обратились за помощью к губернатору штата Брауну. Тот имеет право один раз заблокировать забастовку. По его просьбе Верховный суд нашей зоны отложил ее на 60-дневный срок, чтобы профсоюзы и руководство BARTа могли «остыть» и договориться по спорным вопросам. 11 августа решение вступило в силу, срок его истекает 10 октября в полночь.

Глядя на телекартинку: ходят по кругу бартовцы с плакатами “Strike!” в руках – я подумал, что они не могут не понимать, сколько бед обрушивают на людей, совершенно не повинных в их проблемах. Наверно, подумал я, их материальное положение очень сложное, они вынуждены были пойти на этот шаг.

И я решил выяснить, о чём спор и как обстоят дела в этой транспортной организации. Вот данные, почерпнутые из выходящих в городе газет, в первую очередь – «Сан-Франциско Кроникл».

Машинист BARTа получает 30,58 доллара в час, работник станции – столько же, механик – 36,02 доллара в час. Годовая зарплата работников в среднем 71 000 долларов плюс 11 000 за сверхурочные. Президент BARTа Том Радулович заявил, что, с учетом бенефитов, это самые высокооплачиваемые работники среди транспортных систем США.

Работники возражают: в Чикаго, например, стоимость жизни намного ниже. Их можно понять, у всех семьи, дети. Но в Чикаго климат другой, там зимой в шортиках не походишь, шуба нужна. Да и шанс попасть на тот свет более высокий. А в Нью-Йорке, например, или в Бостоне стоимость жизни ничуть не ниже. К тому же, есть масса людей, живущих с бартовцами в том же самом городе, а, по данным US Census Bureau, в 2011 году средняя зарплата в Сан-Франциско была 43 000 долларов. Но живут же люди и на такую зарплату, не шикуют, конечно, но и  не вредят своим согражданам. Да не обидятся на меня некоторые за слово «вредят» – оно очень точное. Еще и потому, что есть в США закон, запрещающий забастовки государственных служащих. А BART – организация государственная.

Как же они нарушают закон, спросите вы? А они его обходят. Дело в том, что истек срок предыдущего контракта между руководством и профсоюзами. И разногласия возникли сразу же при заключении нового контракта. А пока он не заключен, работники вроде как еще не на работе, а потому могут бастовать. Такая хитрая лазейка. А почему договориться не могут? Руководство предлагает постепенно увеличить зарплату на 10%  в течение четырех лет. Профсоюзы требуют увеличить зарплату на 17% в течение трех лет. Разница между этими предложениями в деньгах составляет 112 млн долларов. На такой точке застряли переговоры 25 сентября.

Как относятся к ситуации народные избранники, заседающие в законодательном собрании штата? Они, разумеется, демократы, и говорят, что демократ от Сан-Франциско никак не должен быть против права рабочих на забастовки. Кстати, в транспортных системах Нью-Йорка, Вашингтона, Чикаго и Массачучетса (наша – пятая после них по перевозкам) существуют внутренние запреты на прекращение работы.

Были ли такие неприятные случаи в истории США? Бывали, приведу наиболее яркий.

3 августа 1981 года профсоюз авиадиспетчеров объявил забастовку, нарушив закон. До того правительство предлагало повысить им зарплату на 11,4% (а она была неплохой), но профсоюз настаивал на повышении на 52,6%. В тот же день, 3 августа, новоизбранный президент Соединенных Штатов Рональд Рейган созвал в Белом Доме пресс-конференцию. Он заявил, что случившееся создает в стране чрезвычайную ситуацию. Поэтому он дает авиадиспетчерам 48 часов – если в течение этого срока они не выйдут на работу, они будут уволены. Небольшая группа послушалась. Однако профсоюз проигнорировал предупреждение. Точно в указанное время Рейган уволил 11 345 бастовавших авиадиспетчеров. Работали те, кто не присоединился к забастовке, привлекли военных. Впоследствии на работу взяли только 600 человек из уволенных. Профсоюзу государством и авиакомпаниями были предъявлены иски за убытки по его вине на 35 млн долларов (тогда очень большая сумма). Суд признал их справедливыми, после уплаты профсоюз стал банкротом и перестал существовать.

Возвращаясь в наш город, хочу привести слова президента BARTа Радуловича. Он сказал по поводу предстоящего контракта так: «Работники говорят, что хотят благоприятной для себя зарплаты, и мы хотим дать им ее. Но как определить, что значит «благоприятная»? Надо быть благоприятным к трудящимся с обеих сторон – к тем работникам, которые пользуются нашими услугами и оплачивают их, и к тем, кто с нами работает для них. Деньги, о которых речь – общественные, и мы должны быть ответственными».

Он прав – отдавая слишком много одним, город вынужден сокращать свой бюджет для других, а у BARTа останется меньше средств на безопасность, техническое совершенствование, благоустройство и т. д.

Ждать совсем немного – скоро мы узнаем, быть или не быть забастовке, что ждет Район Залива после 10 октября: нормальное функционирование транспорта или хаос, и не только на дорогах…

Сан-францисский наблюдатель   

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »