На водах в Тоскане

Share this post

На водах в Тоскане

Если Тоскану считают сердцем Италии, то Сиена – это сердце Тосканы. Знаменитые серо-желтые сиенские холмы, давшие название особому пигменту палитры художественных красок, всемирно известные вина (например кьянти), множество средневековых городков с крепостными стенами и готическими церквями и горячие вулканические источники сделали этот район Италии самым популярным местом отдыха европейцев и самым привлекательным направлением туризма для прибывающих с других континентов.

Share This Article

В недавней поездке по Италии мы с мужем впервые в жизни решили совершить путешествие в машине, вместо того чтобы перескакивать с самолетов на поезда и постоянно решать ребусы расписаний общественного транспорта.

Так как в больших городах неизбежны проблемы с дорожными пробками и стоянками для машин, мы наметили маршрут по селам и проселкам с ночевками в маленьких населенных пунктах, где все еще можно оставить машину у гостиницы и обойти весь город пешком.

Надо сказать, что итальянские дороги, как правило, отлично вымощены и хорошо оборудованы заправками, кафешками и всем необходимым, и за это приходится платить пошлину, иногда превышающую в 5–6 раз нашу, на мостах вокруг Сан-Франциско. Тем не менее мы с радостью вписались в поток машин, стараясь не превышать скорость окружающих водителей и внимательно следя за дорожными знаками.

На третий или четвертый день пути дала о себе знать неизбежная дорожная усталость. Хорошо, что впереди маячил долгожданный двухдневный отдых в пятизвездочной гостинице-курорте на водах Adler Spa Resort Thermae.

Эта гостиница расположена у горячего источника, берущего начало в деревне Bagno Vignoni на территории природного парка в долине Val d’Orcia. Вся долина является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь, куда ни глянь, со всех сторон до горизонта тянутся пологие глинистые холмы, часто покрытые золотистыми виноградниками. На вершине холма обычно можно видеть силуэт традиционной тосканской виллы, от которой вниз по склону сбегает единственная дорога, обрамленная двумя рядами стройных пирамидальных кипарисов. Этот пейзаж дошел до наших дней практически неизменным со времен позднего Средневековья и раннего Ренессанса, когда Сиенна переживала свой величайший подъем и когда здесь процветала равная флорентийской сиенская школа живописи, запечатлевшая эту комбинацию цвета и формы навеки в коллективной памяти человечества.

Первым делом мы отправились на прогулку в деревню Bagno Vignoni. Здесь на центральной площади Piazza delle Sorgenti находится огромный прямоугольный бассейн, построенный в XVI веке вокруг горячего источника. Еще во времена Римской империи здесь проходила дорога Via Francigena, по которой путешественники древности совершали паломничества в Рим. Термальный источник, хорошо подогретый подземным вулканом, служил местом омовения и этрускам, и римлянам, а сейчас подпитывает просторный бассейн с массажными душами на территории отеля.

Вернувшись в отель, мы поспешили присоединиться к большой группе купальщиков, нежащихся в горячей воде, выдыхая облачка пара. Хотя погода поздней осени не особенно баловала солнцем и теплом, в этом бассейне можно было отлично проводить целые часы даже под мелким дождиком. Мне больше всего понравилось то, что в открытый горячий бассейн можно было заплыть из закрытого, из помещения с переодевалками и лежаками, а не бежать по холоду в купальнике.

Когда стемнело, бассейн расцвел разноцветными огоньками, которые освещали искусственный грот с низвергающимся душем-водопадом и лица купальщиков, старающихся растянуть удовольствие до самого момента закрытия.

Adler Spa Resort Thermae находится между двумя древними винодельческими районами Тосканы – Montepulciano и Montalcino. Да еще отель имеет собственный виноградник и винодельню Tenuta Sanoner. (Семья Sanoner владеет и управляет отелями Adler уже в седьмом поколении!) Понятно, что красное, розовое и розовое искристое вино, а также оливковое масло, произведенное здесь, предлагают всем посетителям гостиничного ресторана, так же как экологически чистые овощи и травы с собственного огорода и мясо тосканской породы скота Chianina.

Самый большой сюрприз ожидал нас на следующий день, когда мы записались на массаж в спа отеля. Из 30 различных видов массажа, таких как обычно предлагаемые в американских спа гавайский, тайский, шиатцу и т. п., мы выбрали винно-терапевтический, потому что в его применении использовалось редкое местное вино.

В полутемной, освещенной только свечами, комнате, в которой звучала тихая музыка, профессиональные массажисты приготовили массажное масло с измельченными виноградными косточками, а затем ванну для двоих с добавлением пары-тройки бутылок розового вина.

Все процедуры спа включают косметические средства, изготовленные специально для отеля Adler с использованием трех видов воды: термальной из источника Bagno Vignoni, чистой снежной с Доломитских гор и соленой морской из Сицилии.

Это возможно благодаря тому, что спа-отели Adler находятся в разных регионах Италии и имеют разные профили – от лыжных курортов до лесных коттеджей.

Хотя все массажисты во всех спа отелей Adler прошли отличную школу подготовки, они постоянно совершенствуются, чтобы к каждому посетителю применять строго индивидуальный подход. Вас обязательно спросят, с какой целью вы пришли на массаж: хотите ли вы почувствовать себя более энергичным или более отдохнувшим в результате процедур, получить снотворный эффект или подготовиться к работе, к межконтинентальному перелету или к бегу с препятствиями. Для каждого гостя и для каждого случая есть свои особые способы достижения результата. Глубокая очистка пор, осветление потемневших участков кожи, увлажняющие и восстанавливающие природный баланс маски для лица, целебные лосьоны для лица и тела, витаминные примочки – все это занесено в список рекомендаций и применяется в спа, а после массажа вам еще и отметят галочкой, какие именно косметические средства следует применять дома для омоложения и достижения сияющего вида.

В нашей просторной светлой комнате, выходящей окнами на горячий и холодный бассейны и на зеленую лужайку, уставленную лежаками и зонтиками и окруженную цветочными клумбами, мы проводили совсем немного времени. Во-первых, мы остановились в этом райском уголке всего на два дня (а могли бы, наверное, спокойно провести здесь и два месяца). Во-вторых, между спа, рестораном, купанием в бассейне и прогулками в деревню (вокруг еще масса пешеходных и велосипедных дорожек, на километры, по необыкновенной красоты земле) было не до того, чтобы сидеть в номере. Но я по сей день не могу забыть ночную тишину, нарушаемую только нежным журчанием воды за окном, и аромат шампуня с медом, который я, наверное, слишком щедро лила на волосы – запах меда стоял в комнате до утра.

Кроме Adler Spa Resort Thermae, семья Sanoner владеет Adler Dolomiti Spa & Sport Resort, Adler Balance Spa & Health Residence и Adler Mountain Lodge.

Дополнительная информация на сайте: https://www.adler-thermae.com/en/

Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme.blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.

Эмма Красов

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »