Музыка и театр в Сан-Франциcко и Bay Area

Принятое компромиссное решение предполагает, что спектакль 12 сентября все же состоится, а светские мероприятия будут перенесены, и за это время стороны договорятся.

Тут уместно заметить, что судьба оперы «Симон Бокканегра» тоже непростая. В 1857 году Джузеппе Верди и либреттист Франческо Пьяве обратились к биографии Симона Бокканегра, первого дожа Венецианской республики, чье правление было осложнено политическими интригами и семейной драмой. Опера, написанная в средний период творчества Верди, когда из-под его пера вышли такие шедевры, как «Риголетто», «Трубадур» и «Травиата», практически провалилась из-за запутанного сюжета.

Почти через четверть века, в 1881 г., появилась вторая редакция оперы, созданная с либреттистом Арриго Бойто, и «Симон Бокканегра» стал в один ряд с «Отелло» и «Фальстафом», поздними триумфами великого итальянца. Успех был мгновенный, и ныне исполняется только этот поздний вариант.

Спектакль в постановке немецкого режиссера Клауса Гута первоначально вышел в Гамбургской государственной опере, перенос на сцену Оперы Сан-Франциско осуществила Кэтрин Картер, сохранив работу художника по свету Вольфганга Геббеля и сценографа Кристиана Шмидта. Визуальный ряд делает зримыми воспоминания героев, перенося их в прошлое, усиливая драматизм происходящего медленно пересекающим небосвод метеоритом, который своим небесным дыханием не останавливает яростно любящих и истребляющих друг друга венецианцев. Как всегда, у Верди контраст высокой лирики и трагического восприятия мира добавляет театральности этому замечательному образцу бельканто.

Заглавную партию поет баритон Амартувшин Энкхбат из Монголии, покоривший публику в «Бале-маскараде» (2024) и в «Риголетто» в прошлом сезоне. Прославленная итальянская сопрано Элеонора Буратто поет Амелию, дочь дожа, похищенную в младенчестве.

Американский бас-баритон Кристиан Ван Хорн — в роли патриция Джакопо, врага Бокканегра. В партии Габриэле, влюбленного в Амелию, дебютирует мексикано-американский тенор Джошуа Гуэрреро. Оркестр возглавит музыкальный руководитель Оперы СФ Юн Сун Ким.

Simon Boccanegra

12, 16, 19, 22, 25, 27 сентября

 

В бесплатном концерте под открытым небом Opera in the Park выступят оперные артисты, участвующие в операх «Симон Бокканегра» и «Мария, королева Шотландская», сопрано Элеонора Буратто, София Готч, Мэри Хоскинс, теноры Джошуа Гуэрреро и Кристофер Соколовски,баритоны Амартувшин Энкхбат и Томас Мол, бас-баритон Кристиан Ван Хорн.

Прозвучат арии и музыкальные фрагменты из опер Леонковалло, Доницетти, Пуччини, Рихарда Штрауса, Верди, Глинки.

Бесплатные концерты в парке проходят с 1971 года и были учреждены Куртом Гербертом Адлером, тогдашним руководителем Оперы СФ. В этом году исполняется 20 лет спонсорской поддержке Дайен Б.Уилси по праздничным мероприятиям в честь открытия сезона.

13 сентября, 1.30 p.m.

Robin Williams Meadow

San Francisco Golden Gate Park

 

Автор 11 опер, концертов, хоровой музыки и камерных произведений, шотландский композитор Теа Масгрейв (р. 1928) ожидает возвращения. А Mary, Queen of Scots — в Сан-Франциско. Представленная в 1977 году в рамках Эдинбургского фестиваля, опера была с успехом поставлена в Европе и США, в том числе в СФ в 1979 году.

К фигуре шотландской королевы обращались и Фридрих Шиллер, и мэтр бельканто Гаэтано Доницетти, литераторы и кинематографисты. Всех привлекала эта властная и непримиримая в своих решениях женщина, в борьбе за престол отправившая на казнь свою двоюродную сестру и пережившая несколько браков и романов.

В центре сюжета — борьба за власть Марии Стюарт с ее сводным братом, распри со вторым мужем и потенциальным союзником, который позже станет ее третьим супругом.

Сцены баюканья младенца, будущего короля Джеймса I, когда перед нами не властный самодержец, а женщина со всей палитрой чувств, отмечены лиризмом и мягкой интонацией.

Музыкальные достижения Масгрейв отмечены международным признанием и наградами, включая орден Британской империи и Королевскую медаль за музыку.

Оркестр возглавит итальянка, дирижер Клелия Кафиеро. В главной партии — сопрано Хейди Стобер, покорившая в роли Марии Стюарт лондонскую публику в 2025 году своим вокальным совершенством. Британский баритон Томас Моул поет Джеймса Стюарта, сводного брата королевы. Тенор Томас Кинч, прежде участвовавший в спектаклях Оперы СФ, появится в роли графа Ботвелла, будущего третьего супруга Марии Стюарт.

20, 24, 26, 29 сентября; 2, 4 октября

sfopera.com

 

Концерты в Филармонии СФ

 

Garrick Ohlsson Plays Brahms

Оркестр Филармонии под руководством Дэвида Афкхама исполнит Симфонию № 4 Роберта Шумана, преподнесенную композитором к 22-летию его невесты Клары.

Йоханнес Брамс в Концерте № 1 для фортепиано с оркестром выразил свою любовь и уважение к таланту Роберта и создал нежный музыкальный портрет Клары, о которой он однажды сказал, что «она ходит на концерты так, как священник подходит к алтарю». Пианист, виртуоз Гаррик Олссон, мэтр фортепианного романтизма, лучше, чем кто бы то ни было другой, способен передать то, как Клара Шуман трансформировала влияние Бетховена в своих произведениях и как это интерпретирует Брамс, создавая свой шедевр и посвящая его Роберту и Кларе Шуман.

В программе концерта также короткое авангардистское сочинение Унсука Чина subito con forza.

18–19 сентября

 

Opening Gala with Hilary Hahn

В гала-концерт включено три произведения. The Chairman Dances относится к числу одного из самых известных и программных сочинений Джона Адамса. В Violin Concerto на сцену выйдет суперзвезда скрипки, музыкант-виртуоз Хилари Хан. Завершит вечер «Испанское каприччио» Римского-Корсакова. Оркестр возглавит Джанкарло Гуэрреро.

До и после концерта публике будут предложены закуски и напитки по случаю открытия сезона.

24 сентября

 

Fantastic Negrito with SF Symphony

Вокалист Фантастик Негрито, многократный лауреат «Грэмми» и уроженец Окланда, отметит 10-летие Tiny Desk Concerts, принесших ему известность, совместным концертом с оркестром SF Symphony. Прозвучат композиции Негрито, ставшие хитами.

26 сентября

 

Renée Fleming Sings Strauss

В конце своего музыкального и жизненного пути Рихард Штраус создал вокальный цикл Four Late Songs, своего рода прощание с музыкой, также композитор прощался со своей супругой Паулиной, знаменитой сопрано. Отец Штрауса замечательно владел валторной, и в каждой из четырех песен цикла участвует валторна в память о нем.

В симфонической поэме Ein Heldenleben («Жизнь героя»), написанной, когда композитору было 34 года, все указывает на растущее мастерство в сочетании иронии, драматической и героической интонаций.

Прославленная американская сопрано и актриса Рене Флеминг считается одной из лучших исполнительниц вокального наследия Штрауса. Оркестр возглавит финский дирижер Сантту-Матиас Рували.

1, 3 и 4 октября

 

A Concert for MTT

MTT возглавлял Филармонию СФ на протяжении 25 лет. Концерт в его честь объединил известных солистов, оркестр и хор. Прозвучат произведения Джона Адамса, Самюэла Барбера, Мориса Равеля, Густава Малера, Джорджа Гершвина и других композиторов, к творчеству которых многократно и последовательно обращался Майкл Тилсон Томас. Впервые будет исполнено сочинение МТТ Constancy и новое сочинение Мэйсона Бейтса.

2 октября

 

Lang Lang in Recital

Обладающий невероятной техникой звезда фортепианной музыки Лан Лан исполнит произведения Моцарта, Бетховена, Альбениса, Листа.

4 октября

 

Rachmaninoff Symphonic Dances

Дирижер Карина Канеллакис возглавит оркестр в концерте из трех произведений, демонстрирующих его многоплановость и возможности.

Симфоническая поэма The Kingdom of Silence современного композитора Виктории Борисовой-Оллас пронизана ощущением таинственности и волшебства.

Шотландская скрипачка Никола Бенедетти солирует в Концерте для скрипки с оркестром № 2, в котором причудливо чередуются мотивы русского фольклора с звуками кастаньет.

Symphonic Dances, написанные Рахманиновым в конце жизни, когда он был неизлечимо болен, относятся к лучшим произведениям его позднего периода с богатством симфонических красок и экспрессии, и их можно назвать его лебединой песней.

9–11 октября

 

Batiashvili/ Capuçon/ Thibaudet Trio

Три выдающихся инструменталиста, скрипачка Лиза Батиашвили, виолончелист Готье Капюсон и пианист Жан-Ив Тибоде, исполнят трио Шостаковича, Дебюсси и Дворжака.

15 октября

 

Dvorák Symphony № 8

Симфония написана под впечатлением летнего пребывания композитора в загородном доме, принадлежавшем ему, в Южной Богемии. Музыка вобрала в себя ощущение полноты мира, природы и ее циклов и гармоничного места человека в этом универсуме.

В Dances of Galanta Золтана Кодая композитор по-новому использует традиционные мотивы венгерских цыган, впервые услышанные им в детстве в крохотном городке Галанта.

«Вариации на тему рококо» Чайковского, пронизанные стремлением к гармонии и красоте, напоминающие о Моцарте, исполнит виолончелист Пабло Феррандез.

Оркестр возглавит китайско-американский дирижер Ксиан Джанг.

16–18 октября

sfsymphony.org

 

 

Интересным театральным событием обещает стать cпектакль North by Northwest по мотивам фильма 1959 года Альфреда Хичкока на сцене в постановке британской актрисы, театрального режиссера и писательницы Эммы Райс. В 2009 году Райс с успехом поставила в ACT Brief Encounter по известной пьесе Ноэла Кауарда, по которой в 1945 году был поставлен фильм Дэвида Лина.

Сотрудничество с театрами Района Залива продолжилось в 2011г. постановкой в Berkeley Rep спектакля The Wild Bride по мотивам сказки братьев Гримм.

Режиссерский почерк Райс отличает четко прочерченная драматургическая линия, когда сюжетная пружина динамично и неожиданно раскручивается и все ружья стреляют, и изобретательные сценические находки удивляют, поражают воображение и одновременно развлекают.

Toni Rembe Theater

22 сентября — 18 октября

 

Поскольку в основе сюжета шпионская история и действие происходит в разгар холодной войны и маккартизма, зрители могут по отдельному билету взять полуторачасовую пешеходную экскурсию Global Security in Hitchcock’s San Francisco. Проведут ее местные историки Лиза Рут Эллиотт и Крис Карлссон. Речь пойдет о закулисных политических махинациях мировых держав, основательниц ООН, имевших место в нашем замечательном городе. Экскурсия начнется у здания War Memorial Opera House и завершится у Toni Rembe Theater

26 сентября, 7 и 11 октября

act–sf.org

 

Совместно с ACT в рамках национального тура будет показана нашумевшая и удостоенная двух наград «Тони» и других театральных премий черная комедия Тони Эскола Oh, Mary, недавний триумфатор Бродвея, о Мэри Тодд Линкольн, супруге американского президента, ее алкоголизме, паранойе и подавляемых женских желаниях. Дело происходит в 1865 г. в Белом доме на фоне завершающейся Гражданской войны и за несколько недель до убийства Абраама Линкольна во время посещения Ford Theatre.

В пьесе умышленно допущены преувеличения и отступления от исторических фактов.

Героиня страдает от невнимания супруга и мечтает о карьере артистки кабаре, но муж- президент, естественно, ей запрещает об этом даже думать. Выпив весь доступный алкоголь, она берется за растворитель для краски, принесенный учителем рисования.

Черная комедия и элементы театра абсурда и площадного балаганного театра, нынешних нарративов о правах женщин и ментальном здоровье, соединяются здесь замысловатым образом.

О судьбе автора, Тони Эскола, человека из дисфункциональной семьи из богом забытого местечка, можно размышлять также как об одном из вариантов американской мечты, пусть и непривычной при первом рассмотрении.

Нельзя не сказать об исполнителе главной роли, талантливом и эксцентричном актере, звезде международных драг-квин-шоу Alaska Thunder*ck — он замечателен. Возможно, создатели спектакля никогда и не слышали о «Здравствуйте, я ваша тетя» и о Александре Калягине, но они на одной театральной волне — волне неудержимого смеха.

Curran Theatre

13 октября — 1 ноября

us.atgtickets.com

Георгий ВЛАСЕНКО