Лето зимой

Share this post

Лето зимой

“Imperial blue upon blue under cobalt blue skies, the Mediterranean lay fresco-still.” Dorotty Dunnett , “Lymonds Chronicles”   Уже много лет рождественские каникулы означают для меня возвращение лета. Правда, ненадолго,  всего на неделю.  Но всё-таки это лето: жаркое, влажное, с морем и пальмами, загорелыми стройными купальщицами на пляже,  ленивыми часами с книжкой на топчане, незатейливым […]

Share This Article

“Imperial blue upon blue under cobalt blue skies, the Mediterranean lay fresco-still.”

Dorotty Dunnett , “Lymonds Chronicles

 

Уже много лет рождественские каникулы означают для меня возвращение лета. Правда, ненадолго,  всего на неделю.  Но всё-таки это лето: жаркое, влажное, с морем и пальмами, загорелыми стройными купальщицами на пляже,  ленивыми часами с книжкой на топчане, незатейливым развлечением по вечерам, одним словом, ничегонеделанием. Лично меня такой отдых вполне устраивает, освобождает от привычных забот  и настраивает  на слегка философское  и, я б сказала, артистичное настроение.

Всякий раз, попадая на уютный  южный курорт в  Мексике, на Гавайях или Ямайке,  я сожалею только об одном: что родители остались дома и не разделяют со мной это удовольствие.  В памяти почему-то всплывает  Евпатория 60-х годов: я, мама и брат приехали в отпуск. Помню  долгий томительный путь на пляж через раскалённый асфальтовый город, переполненный автобус с курортниками, сухое жаркое солнце, серый песок, а в конце дня – каменный двор, где  мама готовит еду на плите, и сарай, в котором  мы снимаем три койки. Ну, да что вспоминать!  Жизнь порядком изменилась и там, и здесь.

Ну, а в эту зиму мы  отправились не  в Евпаторию, а на Багамы.  Море было неспокойным, но, несмотря на это, муж мой отправлялся нырять с аквалангами каждое утро, а я читала или бродила по территории курорта, изучала каждый цветок и листик, разглядывала беседки, дома, статуи, дорожки. И всё пыталась понять, как садоводы и архитекторы  сумели  вписать  обычное, удобное, земное в этот дивный  голубой неземной рай.  Синего цвета было больше всего. Море, изумрудное у берегов, становилось темно-синим на глубине. А голубой привычный цвет неба был  почему-то в бассейне, прохладном и чистом, как на картинке.  Ну, а само небо было, как  у импрессионистов, где к голубому были подмешаны серая и белая краски.  А на  синем фоне, как кружева, – зелёные пальмовые ветви.

Ландшафт показался вполне типичным для южного карибского курорта: бугонвилия, хибискус, аккуратно постриженная трава, белые отмытые дорожки, цветные домики,  соломенные зонтики.  Но всё выглядело немного иначе по сравнению с другими местами, где мы бывали раньше.  Пожалуй, красивей и удобней. Было понятно, что вся эта ненавязчивая и незатейливая, на первый взгляд, гармония была результатом хорошо и умно продуманного дизайна. Вся территория была спланирована из разных по назначению пространств, соединённых между собой дорожками и  зелёными лужайками. Главный бассейн с фонтанами, музыкальной площадкой, белоснежными палатками и мягкими диванами, на которых можно было сидеть, свесив ноги прямо в воду, был  основным украшением  всего комплекса.  От него веяло прохладой, спокойствием, его хотелось рисовать.  Чуть в стороне от главной дорожки была свадебная  беседка, увитая бугонвилией, которая  смотрелась в пруд, а выстриженная аккуратным узором трава по обеим сторонам пруда и большие каменные чаши  странным образом напоминали Версаль, но при этом не казались подделкой, а органично вплетались в  общую картинку.

Все вспомогательные постройки, кондиционеры, насосы были спрятаны за зелёной стеной кустарника. В каждом уголке сада обязательно обнаруживался  гамак или скамейка.  Посреди поляны для игры в Bachi-Ball высились городские часы,  вдоль главной тропинки красовались  аккуратные женские головки на пьедесталах, а рядом с кофейней – французская вывеска.  На деке у выхода из главного здания – удобные мягкие кресла.  Одним словом, атрибуты европейского городского сада (часы, статуи, фонтаны, скамейки), а вовсе не экзотичные цветы и растения составляли главное украшение  курорта.  Курорт был вполне зелёным, но в нём не было ничего, кроме  пальм, бугонвилии, привычных кустов и коротко постриженной травы.  Не знаю, удалось ли мне разгадать секрет тех, кто проектировал его красоту, но уехала я, полная идей и впечатлений. Улетая и глядя из окна самолёта на исчезающий зелёно-голубой остров, я тихонько декламировала Пушкина.

 

Прощай же, море! Не забуду

Твоей торжественной красы

И долго, долго слышать буду

Твой гул в вечерние часы.

 

Вернувшись домой, с грустью подумала, что до нашего лета ещё два долгих месяца и что в саду пока делать нечего. Остаётся разве что подыскивать часы, чтобы потом водрузить у себя во дворе, так как беседка у меня уже есть.  Я, конечно, шучу, но кто знает, может, мой рассказ о голубом курорте вдохновит и вас на новые идеи, и новым летом у вас будет журчать фонтан или появится зелёная садовая скамейка, утопающая в цветах. А цвет нашего неба, навернок, не хуже, чем на Карибах, надо только выкроить время, чтобы поднять голову и увидеть его голубую красоту.

А пока – я желаю вам короткой зимы и синего безоблачного неба над головой!

До встречи весной!

Садовница Наталья

510-366-7077

natashtein@gmail.com

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »