Куда пойти в Сан-Франциско в мае

Классическая музыка, опера
и балет

• Davis Symphony Hall, 201 Van Ness Ave
  Тел: 415-864-6000
  7 мая. Картер Брей с Нью-Йоркским филармоническим оркестром. Начало в 8 pm, цена $75 – $209
  Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением Алана Гилберта исполнит «Трагическую увертюру» и «Вторую симфонию» Брамса, «Концерт для виолончели» Шумана.  Соло на виолончели – Картер Брей.
  12 – 14 мая. «Дон Жуан» Штрауса. Начало 12 мая в 2 pm, 13 и 14 мая в 8 pm, цена $25 – $145.
  Симфонический оркестр Сан-Франциско под управлением Джурая Валчуя исполнит сюиту из «Любви к трем апельсинам» Сергея Прокофьева, «Дон Жуан» Рихарда Штрауса и «Под летним ветром» Веберна.

•  War Memorial Opera House, 301 Van Ness Avenue
  Тел: 415-864-3330
  До 8 мая. Балет «Евгений Онегин». Начало 7 мая в 2 pm и 8 pm и 8 мая в 2 pm, цена $39 – $398
  Композитор Петр Чайковский, хореограф Джон Кранко. Премьера состоялась в 2012 году.

• St. Mark’s Church, 1111 O’ Farrell St, at Geary
  Тел: ( 415)  242-9057
  15 мая в 3 p.m. Sunset Youth Orchestra приглашает вас на концерт. Оркестр из 62 юных музыкантов от 8 до 18 лет  выиграл международный конкурс в Карнеги Холл в Нью-Йорке и выступит там в июне.
  Программа включает произведения, которые будут исполнены в Карнеги Холл. Вивальди, Яни, Сен-Санс, музыка из фильмов, вокальные произведения.
  После концерта – угощение.  Цена билетов для взрослых $20, для детей $5
  Будут разыгрываться лотерея – скрипка, iPad mini, корзинки с вином!
  www.sunsetyouthorchestra.com
  sunsetyouthorchestra@gmail.com

Современная музыка и джаз

• SF Jazz Center, 201 Franklin Street
  Тел: 1-866-920-5299
  http://www.sfjazz.org/events–calendar
  12 и 13 мая. Cyrus Chestnut. Начало в 7 pm и 8.30 pm, цена $30.
  Журнал «Time Magazine» назвал Сайруса Чесната лучшим пианистом своего поколения. Он представляет новый альбом.

• Brick & Mortar Music Hall, 1710 Mission Street
  Тел: 415-800-8782
  Билетная касса за наличные: Place Pigalle, 520 Hayes Street (2 pm – 2 am)
  7 мая. Mechanical Turk. Начало в 9.30 pm, $18 (заранее) и $20 на входе. (18+)
  8 мая. Jeffery Austin, Lyndsey Elm. Начало в 8 pm, цена $12 (заранее) и $15 на входе (18+).
  10 мая. Fmlybnd, Olivver The Kid, Dark Waves. Начало в 8 pm, цена $12 (заранее) и $15 на входе.
  11 мая. The Black Dahlia Murder, Fallujah, Disentomb. Начало в 9 pm, цена $22 (заранее) и $25 на входе.

• Biscuits & Blues, 401 Mason Street
  Тел: 415-292-2583
  7 мая. Billy Big Daddy Cade’s Tribute to the King. Начало в 7.30 pm и 10 pm, цена $24.
  У Кейда есть внешность, голос и особый стиль игры на гитаре.
  8 мая. Billy Big Daddy Cade’s Tribute to the King. Начало в 7 pm и 9 pm, цена $24.
  10 мая. Bay City Blues w/ Chris Cain. Special Guest: Guitarist G.G. Amos. Начало в 7.30 pm & 9.30 pm, цена $20.
  Лучшие блюза Района Залива с Крисом Кейном и гитаристкой Дж.Дж. Амос.
  11 мая. John Garcia. Начало в 7.30 pm & 9.30 pm, цена $15.
  Мало кто сравнится в мастерстве с блюзовым гитаристом Джоном Гарсия.
  12 и 13 мая. Дань памяти Стиви Рей Вона с Alan Iglesias & Crossfire. Начало в 7.30 pm и 9.30 pm, цена $20. 13 мая в 7.30 pm и 10 pm, цена $22.
  Алан Иглесиас исполняет блюз-рок с 60-х годов. Этот концерт – выражение любви к блюзу и творчеству Стиви Рей Вона (Stevie Ray Vaughan).

Концерты
и спектакли

• San Francisco Playhouse, 450 Post Street
  Тел: 415-677-9596
  10 мая – 24 июня. «Красный бархат» (Red Velvet). Начало с 10 по 13 мая в 8 pm (предварительный просмотр), цена $15 – $35. Премьера состоится 14 мая.
  Автор пьесы – Лолита Чакрабарти, режиссер-постановщик Марго Холл.
  Лондон 1833 года. Ни один чернокожий артист не выступал на английской сцене даже в роли Отелло до Айры Олдриджа, молодого темнокожего американца…

• The Rueff at A.C.T’s Strand Theater, 1127 Market Street
  Тел: 415-749-2228
  До 14 мая. «Карденио». Шекспир в современной интерпретации. Начало в 7 pm, цена $20.

• SHN Orpheum Theatre, 1192 Market Street
  Тел: (888) 746-1799
  7 – 8 мая. «Золушка». Начало в 7.30 pm, 7 мая в 2 pm, цена $45 – $175.
  Новый бродвейский мюзикл, лауреат премии «Тони».
  11 – 24 мая. Мюзикл «Kinky Boots» возвращается в Сан-Франциско. Начало 11 мая в 2 pm и 8 pm, 12 и 13 мая в 8 pm, цена $45 – $212.
  Мюзикл получил шесть премий «Тони», включая премию за «Лучший мюзикл».
• Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission Street
  Тел: 415-978-2700
  Выставки:
  До 29 мая. Выставка работ Самары Голден (Samara Golden) A Trap in Soft Division.
  До 14 августа. Take This Hammer.
  14 апреля. Беседа с куратором и художником выставки Take This Hammer Кристиан Ли Фрок. Начало в 6 pm, цена $10.
  Спектакли:
  7 – 8 мая. Liss Fain Dance: Tacit Consent. Мировая премьера композитора Дана Вула. Начало в 8 pm, 8 мая в 2 pm, 7 мая бесплатная лекция с демонстрацией, цена $25 (заранее) и $30 на входе; для студентов, пенсионеров и владельцев абонементов – $20.
  Tacit Consent – сочетание перформанса и инсталляции.
  7 – 15 мая. Смуин балет представляет: «Вторая серия танцев». Начало 7 мая в 2pm и 8pm, 8 мая в 2pm, 12 и 13 мая в 8 pm, цена $67+.
  В программе – мировая премьера балета «Оазис» хореографа Нэнси Пикет и «Возвращение в незнакомую землю» Джеффа Килиана.

• ACT’s Geary Theater, 415 Geary Street
  Тел: 415-749-2228
  11 мая – 5 июня. «Последние пять лет». (The Last Five Years). Начало с 11 по 13 мая в 8 pm, цена $20 – $70.
  Автор пьесы Роберт Браун, режиссер-постановщик Майкл Берресс.
  Лауреат премии «Тони», композитор Джейсон Роберт Браун представляет мюзикл о двух двадцатилетних жителях Нью-Йорка.

• Shelton Theater, 533 Sutter Street
  Тел: 415-882-9100
  13 мая. Капустник «Тайное импровизационное общество». Начало в 10 pm, цена $10.
  7 и 13 мая. Мюзикл «Foodies». Начало в 8 pm, цена $35.
  7, 12 и 13 мая. «Крайние меры». Начало в 8 pm, цена $40.
  Мир жестких детективов и роковых женщин, каким его мог бы изобразить Мел Брукс.
  12 мая. «Дешевле лечения». Начало в 10 pm, цена $15.

• Feinstein’s at the Nikko, 222 Mason Street
  Тел: 866-447-1163
  7 мая. Karen Mason. Начало в 7 pm, цена $48+.
  Карен Мейсон, звезда сцены и экрана, исполнит песни из кинофильмов и спектаклей, а также из нового альбома.
  11 мая. Scott Coulter, The Fella Sings Ella. Начало в 7 pm, цена $45+.
  Скотта Колтера за его высокие ноты и чистоту тона называют мужским вариантом Эллы Фитцджеральд.
  12 и 13 мая. Cady Huffman. Начало в 8 pm, цена $45+.
  Лауреат премии «Тони» Кейди Хафман привезла в Сан-Франциско свое сольное шоу.

• The Fillmore, 1805 Geary Boulevard
  Тел: 415 – 346-6000
  7 мая. Karl Denson’s Tiny Universe. Начало в 9 pm, цена $29.50+.
  Рок-ансамбль Tiny Universe под управлением Карла Денсона в составе гитариста Ди. Джей. Вильямса, ударника из Soulive Алана Эванса, басиста из Greyboy Allstars Криса Стиллвела и клавишника из Crush Effects Дэвида Вейта.
  8 мая. Magic Man & The Griswolds. Начало в 7.30 pm, цена $22.50+.
  Ансамбль превращает каждое шоу в нечто оригинальное.
  9 мая. Aesop Rock with Rob Sonic & DJ Zone. Начало в 8 pm, цена $22.50+.
  Рэппер Эзоп Рок представляет свой новый сольный альбом.
  10 и 11 мая. Violent Femmes. Начало в 8 pm, цена $39.50+.
  Акустический панк-ансамбль был создан в 1981 году.
  13 мая. Hot Buttered Rum with Front Country, Quiles & Cloud. Начало в 9 pm, цена $22.50+.
  Презентация нового альбома.

• Valencia Street (21st to 24th), Valencia Street and 24th Street
  7 мая. 2016 San Francisco Cinco De Mayo Festival, Mission Dist. Фестиваль Синко Де Майо с 10 am до 6 pm, бесплатно.
  В программе – латиноамериканская музыка, танцы, кулинария.

• Japantown Peace Plaza, Post Street at Buchanan Street
  7 мая. Детский фестиваль с 11 am до 4 pm, бесплатно.
  В программе – рукоделие и живопись для детей, игры, и детское пение.

• Yerba Buena Gardens (Esplanade), 773 Mission St., San Francisco
  8 мая. «Современный танец возможностей». С 1 pm до 2 pm. Бесплатно, по предварительной записи.
  Голландская художница Maria Blaisse создает работы, в которых стирается грань между костюмом и скульптурой и возникает взаимодействие между телом, материалом, формой и контекстом. В честь Дня матери группа местных хореографов, танцоров и архитекторов присоединяется к художнице для шоу «танца возможностей». После представления состоится его обсуждение с художницей и артистами.

Музеи
и художественные галереи

• 7 и 8 мая для владельцев кредитных карт Bank of America или Merrill Lynch бесплатный вход в музеи Contemporary Jewish Museum, de Young Museum, Legion of Honor.

• San Francisco Botanical Garden, 1199 9th Avenue
  10 мая. Бесплтаный вход в Ботанический сад.

• Contemporary Jewish Museum, 736 Mission Street
  Тел: 415-655-7800
  С воскресенья по вторник музей открыт с 11 am до 5 pm, по четвергам с 11 am до 8 pm, по средам закрыт.
  До 29 мая. Выставка работ фотографа Романа Вишняка о жизни евреев Восточной Европы между мировыми войнами.

• Legion of Honor, Lincoln Park, 100 34th Avenue
  Тел: 415-750-3600
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 9.30 am до 5.15 pm.
  7 мая – 16 октября. California BookWorks (книжные иллюстрации). Экспозиция открывается в галерее книжных иллюстраций Ревы и Давида Логана
  До 15 мая. Выставка картин Пьера Боннара «Рисуя Аркадию». Билеты $20 по будням и $25 по выходным дням.

• The de Younge Museum, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive
  Тел: 415-750-3600
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 9.30 am до 5.15 pm. По пятницам вход в музей после 5.30 pm свободный.
  До 30 мая. Оскар де ла Рента: Ретроспектива

• Asian Art Museum of San Francisco, 200 Larkin Street
  Тел: 415-581-3531
  Часы работы музея со вторника по воскресенье с 10 am до 5 pm. По понедельникам музей закрыт.
  1 мая вход в музей бесплатный
  С 17 марта по 29 сентября по четвергам вход в музей после 5 pm только $5.
  До 23 октября. Новая экспозиция – «Корейская лаковая миниатюра с перламутром».

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН