Куда пойти в Сан-Франциско в декабре

• Davis Symphony Hall, 201 Van Ness Ave
  Тел: 415-864-6000
  
  5 декабря. «Уорнер Бразерс» представляют «Bugs Bunny» в сопровождении Симфонического оркестра Сан-Франциско (СОСФ) под управлением Джорджа Доерти. Начало в 8 pm, цена $12.50 – $95.
  5 декабря. Детские концерты: Музыка для всей семьи. Начало в 2 pm, цена $13.50 – $64.
  СОСФ под управлением Эдвина Аутуоттера исполняет произведения Дворжака и Прокофьева.
  6 декабря. Любимые праздничные мелодии с СОСФ. Перед концертом украшаем зал. Начало  в 11 am и 3 pm, цена билетов на концерт $42 – $60. Вы можете стать спонсорами украшения зала за отдельную цену.
  В концерте принимают участие: СОСФ под управлением Даниэля Бартоломео-Пойзера, Beach Blanket Babylon, The Caribbean Express, учащиеся балетной школы при театре балета Сан-Франциско под руководством Хельги Томассон. Партию баритона исполняет Закария Гордин.
  6 декабря. Праздничный концерт духового оркестра. Начало в 8 pm, цена $27 – $75.
  9 – 10 декабря. Классические рождественские мелодии с СОСФ. Начало в 7.30 pm, цена $25 – $135.
  В концерте принимают участие СОСФ под управлением Тедди Абрамса, филармонический женский хор Валери Сен-Агат, соло на скрипке – Елена Уриосте. В программе – произведения Бриттена, Вивальди, Чайковского, Вона Вильямса и Римского-Корсакова.
  
  11 – 12 декабря. «Замечательная жизнь» в концерте: демонстрация фильма в сопровождении СОСФ. Начало в 8 pm, цена $46 – $160.
  Американская праздничная классика из репертуара Фрэнка Синатры. СОСФ под управлением Джастина Фрира и Филармонический хор под управлением Рагнара Болина.

• War Memorial Opera House, 301 Van Ness Avenue
  Тел: 415-864-3330
  8 – 13 декабря. «Падение дома Ашеров». Начало в 7.30 pm, 13 декабря в 2 pm, цена $26 – $255.
  Опера по мотивам одноименной повести Эдгара Алана По. Совместная постановка с театром оперы Уэльса.
  Исполнители: Родерик Ашер – Брайан Муллиган. Эдгар Алан По – Джейсон Бриджес, Мадлен – Жаклин Пикколино, доктор Примус – Энтони Рид.
  Дирижер – Лоренс Фостер, постановшик – Дэвид Путней, хореография – Джо Джеффрис.
  5 и 9 декабря. «Севильский цирюльник». Начало в 7.30 pm, в воскресенье в 2 pm, цена $26 – $333. На итальянском языке с английскими субтитрами.
  Музыка Россини, либретто Стербини.
  Партию Фигаро исполняет Лукас Мичем. Розина – Даниэла Мак, граф Альмавива – Рене Барбера, доктор Бартолло – Алессандро Корбелли. Дирижер – Джузеппе Финци, постановка Эмилио Саги.
  6 декабря. Опера «Мейстерзингер». Цена $30 – $357. Заключительная постановка, начало в 1 pm.
  Музыка и либретто Рихарда Вагнера. На немецком языке с английскими субтитрами. Продолжительность – 5 часов.
  Партию Ганса Сакса исполняет Джеймс Разерфорд, Вальтера фон Штольница – Брэндон Йованович, Евы – Рейчел Виллис-Соренсен.
  Дирижер Марк Элдер, постановка Дэвида Маквикара.

• SF Jazz Center, 201 Franklin Street
  Тел: 1-866-920-5299
  https://www.sfjazz.org/events-calendar
  5 декабря. Кендрик Скотт. Начало в 7 pm и 8.30 pm, цена $40.
  Скотт – музыкант, композитор, руководитель оркестра «Oracle».
  6 декабря. Рождественская ель Мэта Вильсона. Начало в 7.30 pm и 8.30 pm, цена $25.
  Ударник, композитор и руководитель ансамбля Мэхт Вильсон стал лауреатом премии «Лучший новый артист».
  7 декабря. Концерт джазового ансамбля с Адамом Тейсом. Начало в 7.30 pm, бесплатно, по предварительной записи на сайте Центра джаза.
  10  и 11 декабря. Плохой плюс Джошуа Редман (The Bad Plus Joshua Redman). Начало в 7.30 pm цена $30/$50/$70.
  Трио The Bad Plus и известный саксофонист Джошуа Редман представляют свой новый альбом.

• Brick & Mortar Music Hall, 1710 Mission Street
  Тел: 415-800-8782
  Билетная касса за наличные: Place Pigalle, 520 Hayes Street (2 pm – 2 am)
  5 декабря MIPSO. Начало в 9 pm, цена $15 и $20 на входе (18+).
  6 декабря. IRIDIUM. Начало в 9 pm, цена $7 и $10 на входе (18+).
  7 декабря. LANCO. Начало в 8 pm, бесплтано (18+).
  8 декабря. MAX AND THE MOON, Satchmode. Начало в 8 pm, цена $10 и $13 на входе (18+).

• Biscuits & Blues, 401 Mason Street
  Тел: 415-292-2583
  5 декабря. Selwyn Birchwood. Начало в 7.30 pm и 10 pm, цена $24.
  Селвин Бёрчвуд – восходящая звезда блюза из Флориды.
  6 ноября. Bex Marshall Band. Начало в 7 pm и 9 pm, цена $20.
  Бекс Маршалл стала лауреатом британской премии «Лучший исполнитель блюза».
  8 декабря. Bay City Blues w/ Chris Cain, особый гость  – саксафонистка Нэнси Райт. Начало в 7.30 pm и 9.30 pm , цена $20.
  Лучшие блюзы Района Залива с Крисом Кейном т Нэнси Райт.
  9 декабря. Kim Wilson’s All Star Blues Band. Начало в 7.30 pm & 9.30 pm, цена $30.
  Автор песен и певец Ким Вильсон – один из лучших американских исполнителей на гармонике.

• San Francisco Playhouse, 450 Post Street
  Тел: 415-677-9596
  До 9 января 2016 г. Лирическая комедия «Stagekiss». Начало со вторника по четверг в 7 pm, в пятницу в 8 pm, по субботам в 3 pm и 8 pm, по воскресеньям в 2 pm. Цена $20 и выше.

• Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission Street, San Francisco
  Тел: 415-978-2700
  Выставки:
  До 6 декабря. «Earth Machines». Влияние высоких технологий на пейзаж.
  До 14 февраля 2016 г. «Work in Progress» (работа в развитии). Исследования к югу от Маркета.

Театральные спектакли и балет:

• До 13 декабря. «Бархатный заяц».. Начало в 4 pm, цена для детей $15 – $65, для взрослых $25 – $75, для пенсионеров $20 – $70.
  Классическая сказка Марджери Вильямс, рассказанная языком танца.
  5 и 6 декабря. Сара Шелтон Манн с Дэвидом Сзласа. «Стирая время». Начало в 5 pm, цена $25 – $30, для пенсионеров, студентов и учителей $20 – $25.

• ACT’s Geary Theater, 415 Geary Street
  Тел: 415-749-2228
  До 27 декабря. «Рождественские рассказы». Начало в 7 pm, по субботам есть также спектакли в 2 pm, цена $25 – $90.
  Пьеса по мотивам рассказов Чарльза Диккенса.

• Shelton Theater, 533 Sutter Street
  Тел: 415-882-9100
  5 и 11 декабря. Капустник «Тайное импровизационное общество». Начало в 10 pm, цена $10.
  11 декабря. Мюзикл «Foodies». Начало в 8 pm, цена $35.
  5 декабря. Strangers with XXXmas Candy. Начало в 8 pm, цена $30.
  10 декабря. «Дешевле лечения». Начало в 10 pm, цена $10.

• EXIT Theatre, 156 Eddy Street
  Тел: 415-673-3847
  До 19 декабря. The Horse’s Ass and Friends. Начало в 8 pm, цена $20 – $30.
  Постановка Миган Коэн.

• Feinstein’s at the Nikko, 222 Mason Street
  Тел: 866-447-1163
  4 и 5 декабря. Ana Gasteyer. Начало 4 декабря  в 8 pm и 5 декабря в 7 pm, цена $50 – $65.
  Ана Гастейер – актриса театра, кино и телевидения.
  9 и 10 декабря. Spencer Day. Начало 9 декабря  в 7 pm и 10 декабря в 8 pm, цена $40 – $55.
  Современный джазовый певец и композитор.
  11 декабря. 10th Annual Christmas in San Francisco with Russ Lorenson. Начало в 8 pm, цена $35.
  Расс Лоренсон со своим ансамблем исполняет популярные зимние мелодии.

• The Fillmore, 1805 Geary Boulevard
  Тел: 415 – 346-6000
  5 декабря. Rex Foundation Benefit: Steve Kimock’s Tribute to Jerry Garcia. Начало в 8 pm, цена $50.
  Стив Кимрок – рок-музыкант, гитарист
  8 декабря. LIGHTS & THE MOWGLI’S. Начало в 7 pm, цена $22.50.
  Молодежный музыкальный коллектив, заявивший о себе в 2013 году.

• Stow Lake, Golden Gate Park
  5 декабря. Бесплатная экскурсия по парку с 10 am до 12 pm.

• 5 и 6 декабря. Caltrain Holiday Train Whistle-Stop Tour. С 4 pm до 8.30 pm
  Самый большой в мире игрушечный поезд, украшенный 70000 фонариками, прибывает 5 декабря в СФ. На каждой странции – 20-минутное бесплатное музыкальное шоу и сбор пожертвований в виде игрушек для нуждающихся детей.

• Raven Bar & Lounge, 1151 Folsom Street
  3 декабря. Каждый четверг: «Диджеи 90-х». Вечеринка в стиле 1999 года. Вход бесплатный, а весеье начинается в 9 pm.

• Children’s Creativity Museum, 221 Fourth Street
  Этой зимой Музей детского творчества заново освещает любимую карусель в Yerba Buena Gardens.

• Fort Mason Center for Arts & Culture
  Тел: 415-345-7575
  До 18 января. Дебют звуковой инсталляции Дженет Кардифф «The Forty Part Motet». Это 40-частное хоровое представление английского композитора 16 века Томаса Таллиса. Вход бесплатный, но контрамарки желательно заказывать заранее. Инсталяция открыта в галерее 308.
  До 2 января. В помещении Художественной галереи SFMOMA, здание А – выставка-шоу Бонни Ньюман и Люис Уатт. Вход бесплатный.
  Эффекты сочетания света и воды в восприятии художественных изображений..
  6 декабря в галерее 308 Fort Mason. Хоральная звуковая инсталляция известной медийной художницы Джанет Кардиф.
  5 и 6 декабря. Для владельцев кредитных карт Bank of America и Merrill Lynch – бесплатный вход в музеи Contemporary Jewish Museum, Legion of Honor, The de Younge Museum.

• Contemporary Jewish Museum, 736 Mission Street
  Тел: 415-655-7800
  С воскресенья по вторник музей открыт с 11 am до 5 pm, по четвергам с 11 am до 8 pm, по средам музей закрыт.

• Legion of Honor, Lincoln Park, 100 34th Avenue
  Тел: 415-750-3600
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 9.30 am до 5.15 pm.

• The de Younge Museum, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive
  Тел: 415-750-3600
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 9.30 am до 5.15 pm.
  По пятницам вход в музей после 5.30 pm свободный.

• Conservatory of Flowers, 100 John F Kennedy Dr
  Оранжерея открыта с 10 am до 4.30 pm.

• Asian Art Museum of San Francisco, 200 Larkin Street
  Тел: 415-581-3531
  Часы работы музея: со вторника по воскресенье – с 10 am до 5 pm. По понедельникам музей закрыт. 6 декабря – день открытых дверей, вход бесплатный.

• Exploratorium, Exploratorium Pier 15
  Тел: 415-528-4444
  По четвергам музей открыт для взрослых посетителей (18+) с 6 pm до 10 pm. 6 декабря – день открытых дверей, вход бесплатный.

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН