Куда пойти в Сан-Франциско в июле

Классическая музыка, опера
и балет

• Davis Symphony Hall, 201 Van Ness Ave
  Тел.: 415-864-6000
  20 июля. Гершвин «Американец в Париже» и «Саммертайм» из «Порги и Бесс»; Готтлиб (в аранжировке Вичера) «Вокруг горы»; Кук (в аранжировке Града) – избранные бродвейские хиты с Уиллом Марионом Куком; Вайль и Хьюз «Одинокий дом»; Вариос (в аранжировке Вичера) избранные произведения с Рианнон Джидденс и СОСФ; Бернстайн Симфонические танцы из «Вестсайдской истории».
  Начало в 7:30 pm, цена билета (далее – цена): $20–79.
  21 июля. СОСФ под управлением Эдвина Аутвотера при участии певца и пианиста Бена Фолдса исполнят «Кандида» Бернстайна и Концерт для фортепьяно и оркестра Бена Фолдса.
  Начало в 7:30 pm, 16 июля – в 2 pm, цена: $35–105.
  22 июля. СОСФ под управлением Эдвина Аутуотера и женский симфонический хор под управлением Рагнара Болина исполнят «Планеты» Холста, «Короткую поездку в скоростной машине» Джона Адамса, Clair de lune Дебюсси (в аранжировке Кэплета) и «Песнь луны» Дворжака.
  Начало в 7:30 pm, цена: $25–79.
  23 июля. Бесплатный концерт на набережной James R. Herman Cruise Terminal в 12:00 pm.
  СОСФ под управлением Эдвина Аутвотера и при участии Джулии Адамс, сопрано, исполнят музыку Бернстайна, Копланда, Дворжака и Холста.

Современная музыка и джаз

• SF Jazz Center, 201 Franklin Street
  Тел.: 1-866-920-5299
  https://www.sfjazz.org/events–calendar
  20 июля. Fatso. Начало в 7:00 pm и 8:30 pm, цена: $25, открыта танцплощадка.
  Секстет саксофонистов из Колумбии при участии вокалиста Дэниела Бестрепо.
  20 июля. Joan Soriano. Начало в 7:30 pm, цена: $25/35/50.
  Доминиканский певец и композитор.
  21 и 22 июля. Mariachi Flor de Toloache. Начало в 7:00 pm и 8:30 pm, цена: $25, открыта танцплощадка.
  Ансамбль из Нью-Йорка исполняет латиноамериканскую музыку; номинировался на премию «Грэмми».
  21 июля. Claudia Villela: Music of Elis Regina, Villa Lobos, Jobim Nascimento, Guinga, Powel, Lins, Bosco, Gil + Originals. Начало в 7:30 pm, цена: $25/35/50.
  Клаудия Вийела создала себе репутацию уникальной певицы, пианистки и композитора.
  22 июля. Bobi Céspedes. Начало в 7:30 pm, цена: $30/40/55, для владельцев абонементов: $22.50/30/41.25.
  Певица исполняет музыку в классическом кубинском стиле.
  23 июля. Femina. Начало в 7:00 pm и 8:30 pm, цена: $25.
  Женское трио из Аргентины.
  23 июля. Мексиканское немое кино в сопровождении живой музыки. Troker, el automóvil gris. Начало в 7:30 pm, цена: $25/35/45.
  Один из лучших мексиканских джазовых ансамблей.

Концерты
и спектакли

• San Francisco Playhouse, 450 Post Street
  Тел.: 415-677-9596
  С 12 июля по 16 сентября. La Cage aux Folles. Начало в 8 pm, 15 июля – в 3 pm и 8 pm, 16 июля – в 2 pm, цена: $30–75. Далее со вторника по четверг в 7:30 pm, по пятницам – в 3 pm и 8 pm, по воскресеньям – в 2 pm.
  Знаменитый бродвейский мюзикл, получивший 6 премий «Тони».

• Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission Street
  Тел.: 415-978-2700
  Выставки
  До 28 января. Damon Rich and Jae Shin — Space Brainz—Yerba Buena 3000.
  В рамках проекта «Городская инициатива», рассказывающего об архитекторах, дизайнерах, планировщиках и художниках, создающих провокативные работы в городском пейзаже, YBCA представляет два проекта с Дэмоном Ричем и Джае Шином из дизайнерской студии «Гектор».
  До 10 августа. Escuela de Arte Útil. Выставка открыта с 4 рm до 8 pm.
  В рамках выставки Тани Бругейры художница открыла самую настоящую школу в галереях YBCA. Классы проводятся со вторника по четверг с 4 до 8 вечера. К участию приглашаются все посетители.
  До 29 октября. «Таня Бругейра: разговор с властью». С 11 аm до 6 pm, цена: $10.

• ACT’s Geary Theater, 415 Geary Street
  Тел.: 415-749-2228
  25–29 июля. «Черные бабочки». Начало в 7 pm, цена: $20.
  Истории чернокожих девочек с непростой судьбой, тема дорожки от школы до тюрьмы.

• The Warfield, 982 Market Street
  Тел.: 1-888-9-AXS-TIX (1-888-929-7849)
  21 июля. Мировое турне в США “Monsta X “Beautiful in the U.S.” Начало в 8:00 pm, цена: $50–175.

• The Fillmore, 1805 Geary Boulevard
  Тел.: 415-346-6000
  19 июля. Joshua Radin & Rachael Yamagata: The Coffee House Live Tour. Начало в 7:15 pm, цена: $25+.
  Джошуа Радин пишет песни о непростой любви. Он никогда не думал быть исполнителем, но у него не оставалось выбора после его первой песни «Зима».
  21 июля. The Drums with Stef Chura, Soccer Mommy. Начало в 9:00, цена: $22.50+.
  Презентация нового альбома Abysmal Thoughts.

• Feinstein’s at the Nikko, 222 Mason Street
  Тел.: 866-447-1163
   19 июля. Лиса Гедулдих и друзья. Начало в 7:00 pm, бесплатно. Необходимо сделать заказ $20 на человека.
  Лиса Гедулдих – комедийная актриса и режиссер-постановщик, принимала участие во многих комедийных шоу.
  21 июля. Jennifer Holliday. Начало в 8:00 pm, цена: $68–118.
  Певица и актриса, лауреат премии «Тони» Дженнифер Холидей известна зрителю благодаря роли Эффи в «Мелодии».

• Shelton Theater, 533 Sutter Street
  Тел.: 415-882-9100
  20, 21, 22 июля. Последние дни Иуды Искариота. Начало в 8 pm, цена: $20–45.
  15, 20 и 21 июля. Lovesick: The Cat Allergy Musical. Начало в 8:00 pm, цена: $38.
  Веселый мюзикл о том, как кот мешает своему хозяину закрутить роман в социальных сетях.

• PianoFight, 144 Taylor Street
  Тел.: 415-816-3691
  17 июля. Варьете Professor Awesome’s End of the World Good-Time Revue. Начало в 7:30 pm, цена: $0–10.
  19 июля. Suzanne Ramsey a.k.a. Kitten on the Keys. Начало в 6:00 рm, бесплатно.
  Сюзанна Рэмсей, певица и пианистка.
  19 июля. 11th Annual San Francisco Frozen Film Festival: Opening Night Party. Начало в 7:00 pm, бесплатно. Кинофестиваль, встречи с актерами и режиссерами.
  19 июля. David Gerard: Signs. Начало в 7:30 рm, цена: $25.
  Иллюзионист, гипнотизер и телепат Дэвид Жерар выступает с новым шоу «Знаки».
  20 июля. Live Electronica. Начало в 9:30 рm, цена: $10.
  Eki Shola пишет музыку, позволяющую слушателям расслабиться и снять стресс.
  20 июля. Кинофестиваль. Фильм первый, начало в 9:30 рm, бесплатно.
  21 июля. Кинофестиваль. Начало в 9:30 рm, цена: $13.
  20 июля. Рок на яхте по четвергам с 5 рm до 6 рm, бесплатно. Yacht Rock radio в баре.
  20–21 июля. Max Chanowitz: Jazz Banshee. Начало в 6 рm, бесплатно.
  Джазовый пианист Макс Ханович.
  22 июля. Esbie Fonte + DYLLAN. Начало в 9:30 рm, цена: $10.
  Дилан Николс – певец и композитор из Лос-Анджелеса.
  22 июля. The Warm Red Variety Show. Начало в 10:00 рm, цена: $10.
  Комедийное шоу с ведущими Анастасией Виго и Брайаном Люсеттом.

• Orpheum Theatre, 1192 Market Street
  Тел.: 1-844-321-3941
  До 5 августа. Hamilton. Начало в 8 pm, дополнительно дневные спектакли по средам – в 2 pm, по воскресеньям – в 1 pm, цена: $243–1148.

• Yerba Buena Gardens (Esplanade), 773 Mission Street
  20 июля. Traditional Japanese Folk Songs with Bachido & Awakko Ren с 12:30 pm до 1:30 pm.
  Японские фольклорные песни.
  20 июля. Latin Music Scene with Somos El Son с 6:00 pm до 7:30 pm.
  21 июля. Be Silly With The Pi Clownsс 11:00 аm до 11:30 аm, бесплатно.
  Коверный – работа серьезная.
  14 июля. Шоу кукольного театра Джо Леона Caterpillar с 11 аm до 11:30 аm, бесплатно.

• Spreckels Temple of Music, Music Concourse Dr.
  23 июля. Музыка Антонина Дворжака. С 1:00 pm до 2:45 pm.
• Stern Grove, 19^th Avenue and Sloat Blvd.
  23 июля. Los Ángeles Azules & Ensambles Ballet Folklórico de San Francisco. Начало в 2 pm, бесплатно.
  Мексиканская музыкальная группа исполняет музыку 1950–1960-х годов в сочетании с электронной музыкой.

• Union Square Park, Geary and Powell
  19 июля. Swing in the Square: The B-Starsс 6:00 pm до 8:00 pm.
  23 июля. Фестиваль циркового искусства с 2:00 pm до 4:00 pm, бесплатно.

• Mission Dolores Park, Dolores Street
  22 июля. “Dinos in the Park” Onesie & DJ Dance Party с 10:00 am до 6:00 pm.
  Динозавры и танцы в парке.

Музеи
и художественные галереи

• Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission Street
  20 июля. Бесплатное посещение музеев и художественных галерей с 5:00 pm до 10:00 pm.

• Exploratorium, Pier 15
  20 июля. Ночь в музее науки: Ernie Gehr Variety Show с 6:00 pm to 10:00 pm, вход: $15.
  Удивительные находки авангардного режиссера Эри Гера в способах отражения мира.

• California Academy of Sciences, 55 Music Concourse Drive
  20 июля. Beer Garden Night Life с 6:00 pm to 10:00 pm.
  Выступает психоделический ансамбль из Новой Зеландии.

• Contemporary Jewish Museum, 736 Mission Street
  Тел.: 415-655-7800
  По воскресеньям с 11 am до 3 pm – художественная студия для всей семьи.
  С 20 июля по 22 октября. The 613 by Archie Rand.
  Главный проект Арчи Ранда. В еврейской традиции 613 заповедей. Выставка включает художественное изображение каждой из них.
  До 3 сентября. Roz Chast: Cartoon Memoirs.

• Legion of Honor, Lincoln Park, 100 34th Avenue
  Тел.: 415-750-3600
  До 24 сентября. «Дега и импрессионисты».
  До 1 марта 2018 года. Séraphin Soudbinine: From Rodin’s Assistant to Ceramic Artist
  «Серафим Судьбинин: от ассистента Родена до скульптора-керамиста».

• The de Younge Museum, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive
  Тел.: 415-750-3600
  С 2 июня начинаются сезонные пятничные вечера в музее, вход бесплатный с 5 pm дo 8:30 pm.
  До 20 августа. «Опыт лета любви: искусство, мода и рок-н-ролл».
  До 29 октября. «Леонардо Дрю: номер 197».
  До 6 августа. «Стюарт Дэвис: в полную мощь». Самая полная экспозиция работ первого американского модерниста.
  До 1 апреля 2018 года. «Откровения: искусство афроамериканского Юга».
  До 30 июня 2018 года. Группа «Пропеллер»: «Живым нужен свет, мертвым нужна музыка».

• Asian Art Museum of San Francisco, 200 Larkin Street
  Тел.: 415-581-3531
  По четвергам музей открыт до 9 часов вечера. Всего за $5 можно увидеть великолепные постоянные экспозиции музея, посидеть в кафе и баре, послушать музыку.
  До 29 ноября. «Путешествие в великое неизвестное».

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН