Будущее создается сегодня

Не пропуская концерты участников как Мерола Опера, так и Адлер Феллоуc Програм в течение многих лет, могу с уверенностью утверждать, что вокальный и сценический уровень исполнителей значительно повышается от года к году. Прошедший на днях гала-концерт участников Адлер Феллоуc Програм, состоявшийся в очень  симпатичном зале с хорошей акустикой в Шотландском  ритуальном масонском центре, убедительно подтвердил этот факт.

Зал был полон. В фойе можно было увидеть многих музыкальных критиков и артистов, особенно оперных.

Сцена была почти полностью предоставлена оркестру Сан-Францисской Оперы. Дирижировал приглашённый дирижёр Стифен Лорд, очень опытный и знающий специалист, умеющий работать с вокалистами. Он блестяще справился со своими обязанностями. По-видимому, закулисное пространство было недостаточно вместительным, и артисты выходили на сцену и покидали её через входные двери в зал. Что приятно поразило, – все исполнители обладают  большими красивыми голосами.

Начался концерт с исполнения увертюры к комической опере Доницетти «Дон Паскуале». Вслед за этим был исполнен дуэт из «Дон Паскуале», в котором партию Норино исполняла американская сопрано Жаклин Пикколино, а партию Малатесты – уроженец Новой Зеландии бас-баритон Хэдли Адамс.

Жаклин два года подряд была участницей Мерола Опера Програм, сейчас является участницей Адлер Феллоу; Хэдли в 2012 году был участником Мерола Опера, а ныне тоже «первогодка» Адлер Феллоу.

У обоих – голоса красивого тембра, оба энергичны и убедительны. Но у Хэдли при этом – очень мягкий, подвижный голос и безукоризненное интонирование, тогда как у Жаклин случались интонационные погрешности. Встретились мы с Хэдли и во втором отделении концерта, где он уже был графом Альмавивой в «Свадьбе Фигаро» Моцарта. Опять – стройный, подтянутый персонаж, безукоризненное пение и, на сей раз, аристократизм во всех проявлениях. Жаклин появится чуть позднее. Оркестр играл превосходно, хотя в упомянутом выше номере, пожалуй, чрезмерно громко.

Сопрано Эрин Джонсон, уроженка Нью-Джерси, обладает достаточно большим сценическим опытом. В концерте она выступила в партии Кассандры (опера Берлиоза «Троянцы»). Крупная женщина с большим звонким голосом, она была сценически более интересна, чем в вокале. Это происходило потому, что вибрация её голоса была, как мне показалось, чрезмерной. Во втором отделении она спела арию Елены из оперы Верди «Сицилийская вечерня». Спела и сыграла очень темпераментно, но всё с той же проблемой. Возможно ли устранить этот недостаток, – очень сложный вопрос, не имеющий однозначного ответа. После пребывания в 2012 году  в Мерола Опера Програм она была принята в Адлер Феллоуc и участвует в ней первый год.

Прекрасное впечатление произвёл бас-баритон Филипп Слай из Французской Канады. Высокий, поджарый и подвижный певец, он в прошлом году стал победителем Международного музыкального конкурса в Монреале, а годом раньше был удостоен гран при на конкурсе в Метрополитен Опера. Прекрасные внешние данные, естественность, лёгкость и подвижность создаваемых образов и очень красивый, большой голос. В первом отделении он исполнял арию Лепорелло из «Дон Жуана» Моцарта, был вкрадчив и обаятелен, осуждая дон Жуана, но стараясь не быть чрезмерно строгим судьёй. Совершенно блестящее исполнение! Во втором отделении он спел арию Реймбо из оперы Россини «Граф Ори», придерживаясь стиля  французской  комической оперы. В этом году он стажируется в программе Адлер Фоллоуc и очень успешно  выступил в мировой премьере оперы «Секретный сад» в Бёркли. Убеждён, что Филиппа ожидает яркое сценическое будущее.

Сопрано Марина Харрис – выпускница Мерола Опера Програм 2011 года и второй год участница Адлер Феллоуc, обладает красивым голосом (сопрано) и приятной внешностью. В первом отделении она исполнила с Джу Вон Кангом (Симон) дуэт из оперы Верди «Симон Бокканегра». Её Амелия оказывается дочерью Симона, похищенной много лет назад. Хорошее пение, прекрасное исполнение. Особенно впечатляет Канг. Это его первое в данном концерте появление на сцене, и оно  поражает. Потрясающее мастерство звукоизвлечения, когда резонирует вся голова, включая все крупные и даже мелкие резонаторы. Кореец Джу Вонг Канг – выпускник программы Мерола Опера, успешно выступал во многих спектаклях нашей Оперы.

У меццо-сопрано Рени Рапье сочный голос, хорошая внешность и правильное звукоизвлечение, но и в первом, и во втором отделении её пение показалось холодным, лишённым необходимого обаяния. В первом отделении она спела арию Леоноры из «Фаворитки» Доницетти, а во втором участвовала в сцене Сузуки и Чио-Чио-Сан из оперы Пуччини «Мадам Баттерфляй». Пожалуй, Сузуки ей удалась в большей мере. Она стажировалась в Мерола Опера в 2010 и 2011 годах и второй год стажируется в Адлер Феллоуc.

Хорошее впечатление произвёл тенор А.Д. Глуккерт, обладатель плотного голоса очень красивого тембра, исполнивший в первом отделении арию Пилада из оперы Глюка «Ифигения  в Тавриде», а во втором – блестяще спел арию Вальтера из «Нюрнбергских мейстерзингеров» Вагнера и партию Дон Карлоса в дуэте с баритоном Джу Вон Кангом из оперы Верди «Дон Карлос». Это был один из лучших номеров программы. Глуккерт – выпускник Сан-Францисской  Консерватории, стажировался в Мерола Опера Програм и  принимал участие в нескольких постановках Сан-Францисской Оперы.

Одна из самых «шикарных» опер Россини – «Путешествие в Реймс». Вельможные участники событий торопились в Реймс на коронацию Карла Х, но застряли в одной из придорожных гостиниц из-за отсутствия лошадей. Собралось много аристократов, что приводит к различным комическим коллизиям. В сцене участвуют Жаклин Пикколино, которая на сей раз интонирует безупречно и демонстрирует поразительную технику стаккато (отрывистые короткие звуки); меццо-сопрано Лора Крум, прошедшая через Мерола Опера Програм и второй год участница Адлер Феллоуc; Рени Рапье, Хэдли Адамс, Джу Вон Канг, Филипп Слай; Ао Ли (бас-баритон). Сладостную красоту их многоголосья невозможно передать никакими словами.

Завершается первое отделение концерта сценой из оперы Моцарта «Дон Жуан», в которой принимают участие шесть исполнителей: Марина Харрис, Ао Ли, А.Д.Глуккерт, Рени Рапье, Лора Крум, Хэдли Адамс. Я уже упомянул ранее целый ряд номеров второго отделения. Что же ещё осталось? Оказывается, всего лишь два номера, но самые «ударные».

Мы познакомились с китайским бас-баритоном Ао Ли, когда он дебютировал в Сан-Франциско в опере «Лукреция Борджиа». С тех пор он выступал  у нас неоднократно в небольших партиях многих опер, прошёл через Мерола Опера Програм, а в настоящее время третий год является участником Адлер Феллоуc. В гала-концерте он исполнил арию Алеко из оперы Рахманинова «Алеко». Пел по-русски, допустив несколько небольших ошибок в ударениях, но пел, чётко и красиво выговаривая каждое слово, очень эмоционально и проникновенно. Такую бы дикцию – да Большому театру! У него большой и очень красивого тембра голос, мягкий и полётный, великолепное певческое дыхание. Пытаюсь вспомнить голоса других баритонов. Не могу вспомнить никого, кто мог бы в наше время сравниться с Ао Ли по красоте голоса и его возможностям.. Его появление на оперных сценах можно назвать сенсационным. Ао Ли часто выступает в Китае с сольными концертами и отмечен там наградами министерства культуры.

А завершает концерт заключительная сцена оперы Россини «Золушка». Золушка (Ангелина) в исполнении Лоры Крум до последней сцены была почти невидима и неслышима. Тонкая и изящная молодая женщина, меццо-сопрано Крум, оказывается, обладает красивым голосом, хорошей колоратурной техникой и большим сценическим обаянием. Выйдя замуж за принца Рамиро (Глуккерт), Ангелина просит его простить её родственников. Happy еnd! Это одна из самых очаровательных сцен в оперной литературе. Можно отметить ещё, что в целом мужчины-певцы выглядели сильней женщин-певиц.

Этот концерт стал заметным событием в музыкальной жизни Сан-Франциско.

И, конечно, следовало бы отметить серьёзную самоотверженную деятельность участников Адлер Феллоуc, пианистов и репетиторов Роберта Молликоа и  Сан Ха Юна, а за всем этим – фантастическую самоотверженную деятельность директора Оперного центра, великолепного организатора и талантливого вокального педагога Шери Гринэволд.

Мне помнится, как в былые годы чуть ли не большинство  участников стажёрских программ обладали излишним весом (я пытаюсь пользоваться деликатной терминологией). Избыточная полнота может быть вызвана какими-либо проблемами, связанными со здоровьем, и в этом случае поддерживать нормальный вес становится делом затруднительным. Но чаще всего излишний вес возникает вследствие несоблюдения правильного режима питания, а у вокалистов стимулируется ещё и различными курсирующими легендами о том, как излишний вес способствует улучшению вокальных возможностей певца.

Да, Паваротти, Монсеррат Кабалье, Барсова и многие другие певцы, будучи полными людьми, обладали свежими красивыми голосами. Однако свежими и красивыми голосами обладали и многие изящного сложения певцы и певицы, например, Зара Долуханова, Иван Козловский, Мария Каллас и т.д. Но насколько приятней видеть на сцене артистов, не только красиво поющих, но и красиво сложенных! В последние годы количество вокалистов с излишним весом значительно уменьшилось, но всё же хотелось бы видеть на сцене больше изящных исполнителей. Даже в нынешнем составе Адлер Феллоус, выглядевшем значительно подтянутей, чем многие из предшественников, примерно половине женщин-участниц не мешало бы убавить вес. 2

Х. АНАТОЛЬЕВ

Сан-Франциско

Вышла в свет книга Х. Анатольева «Пленённый музами Парнаса», посвящённая музыкальной жизни Сан-Франциско и Района Залива и содержащая большое количество иллюстраций.

Книгу можно приобрести в магазине ГЛОБУС (332 Balboa St., между 4-й и 5-й Авеню). Тел. (415) 668-4723.