100-летний юбилей

100-летний юбилей

Китчевые белые буквы с надписью «South San Francisco The Industrial City» («Южный Сан-Франциско, промышленный город») отпраздновали свое 100-летие, и оказывается, что к ним можно подойти и пожелать счастливого дня рождения.

Share This Article
Photo: tIM aDAMS
CC BY 3.0 DEED
Attribution 3.0 Unported

Путешественники, которые прибывают в Международный аэропорт Сан-Франциско, а затем направляются в город, или обычные пассажиры, направляющиеся на север по 101-му шоссе, хорошо знакомы с гигантскими белыми буквами на склоне холма.

Интересно, что надпись появилась раньше аэропорта, который открылся в 1927 году. И, как отмечает Bay Area News Group, Департамент парков и отдыха Южного Сан-Франциско только что перекрасил эти белые буквы, и к ним можно подняться по так называемой «Тропе знаковых букв».

Подобно знаменитой голливудской надписи, которой в этом году также исполнилось 100 лет, этот знак – яркий пример тенденции начала 20-го века, известной как «гражданская реклама».

Надпись «Climate Best by Government Test» («Лучший климат по результатам государственных испытаний») появилась в Редвуд-Сити два года спустя. Эти лозунги, очевидно, звучат устаревшими, но гигантские знаки выдержали испытание временем и остались любимыми.

Хотя на расстоянии все буквы кажутся одинаковыми, это оптическая иллюзия, и все они немного различаются. Символы расположены на расстоянии так, чтобы выглядеть ровными и последовательными на контурном склоне холма. Согласно номинации Национального реестра исторических мест, высота букв варьируется от 48 футов (15 м) до 65 футов (20 м).

Раньше дети катались по буквам на картонных коробках, но сейчас это не допускается. «Я понимаю привлекательность такой игры, – рассказала News Group специалист по природным ресурсам города Южный Сан-Франциско Кэндис Лакруа. – Но мы пытаемся сохранить историческую достопримечательность, которая подвержена эрозии».

На холме Sign Hill важно сохранить не только надпись. По данным группы добровольцев Sign Hill Stewards, этот район «обеспечивает критически важную среду обитания для диких животных на полуострове Сан-Франциско и является домом для множества разнообразных видов, включая находящуюся под угрозой исчезновения синюю бабочку Мишн».

Волонтеры собираются на холме еженедельно, чтобы высаживать местные растения и удалять инвазивные виды, и вы можете присоединиться к ним в ближайшую субботу.

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »