Знаменитый ресторан закрылся

Share this post

Знаменитый ресторан закрылся

Louis’, один из старейших и любимых ресторанов Сан-Франциско, навсегда закрыл свои двери.

Share This Article

Это было место, откуда открывался великолепный вид на Тихий океан, Cliff House, Seal Rocks и Бани Сутро и куда не иссякал поток туристов. Ресторан в течение 83 лет принадлежал трем поколениям одной и той же семьи.

Основанный греческими иммигрантами Луи и Хелен Хонталасами, Louis’ открылся в День Святого Валентина 1937 года.

Author: Toney O. Burkhart
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

«Моя мама привела нас в ресторан, где папа готовил, и мы с братом начали работать, мыть посуду, когда нам было 10 лет, в 60-х годах», – вспоминает владелец Том Хонталас.

Бесчисленные туристы со всего мира наслаждались захватывающими видами, в том числе островами Фараллон, которые были видны в ясные дни; это было очаровательное место, чтобы укрыться от часто ветреной, влажной и холодной погоды.

«Даже когда штормило, люди сидели в ресторане и смотрели, как волны разбиваются о скалы. Поэтому не имело значения, был ли день солнечным или мрачным», – рассказал Хонталас.

Louis’ пережил многократные пожары, ограничения на продукты Второй мировой войны, многочисленные спады промышленности, 15 мэров Сан-Франциско, 13 губернаторов Калифорнии и 14 президентов США.

Клиентами Louis’ были четыре поколения: от выживших после испанского гриппа начала прошлого века до людей, переживающих сегодняшнюю пандемию.

«К нам постоянно приходили посетители и говорили: «О, мои бабушка и дедушка взяли меня сюда, когда я был маленьким». И теперь они уже со своими внуками. Это согревало наши сердца», – делится воспоминаниями Хонталас.

Но пандемия коронавируса все перечеркнула.

«Мы решили выйти из бизнеса с финансовой точки зрения и с точки зрения безопасности. Мы не хотим, чтобы кто-то из нашего персонала или клиентов заболел», – считает хозяин ресторана.

Семья благодарит клиентов за десятилетия поддержки. Хонталас едва сдержал слезы, говоря: «До свидания! Спасибо».

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Share This Article

Независимая журналистика – один из гарантов вашей свободы.
Поддержите независимое издание - газету «Кстати».
Чек можно прислать на Kstati по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 или оплатить через PayPal.
Благодарим вас.

Independent journalism protects your freedom. Support independent journalism by supporting Kstati. Checks can be sent to: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121.
Or, you can donate via Paypal.
Please consider clicking the button below and making a recurring donation.
Thank you.

Translate »