Трагедия в Сан-Франциско

Это по сути самый центр города.

Сотрудники полиции арестовали 49-летнего бездомного Тревора Белмонта, также известного как Хоак Таинг, на платформе Пауэлл-стрит вскоре после инцидента. Это первое убийство на BART в этом году.

Инцидент произошел поздно вечером, когда поезд, направлявшийся в Милбре, подъехал к станции. Жертва ударилась головой о поезд и упала на платформу. По словам полиции, она была доставлена пожарными в San Francisco General Hospital, где позже скончалась.

Медицинская экспертиза опознала жертву как Корасон Дандан, жительницу округа Сан-Матео. Ее племянник Элвин Дандан, врач из Сент-Луиса, рассказал The Standard, что она возвращалась домой с работы телефонисткой в отеле Parc 55, когда на нее напали на железнодорожной платформе.

Дандан иммигрировала в Сан-Франциско с Филиппин в 1980-х годах.  Каждый день ездила на BART на работу в отель. По его словам, ранее она работала в отеле Westin St. Francis рядом с Юнион-сквер на протяжении десятилетий, после чего ушла на пенсию, но продолжала трудиться, хотя не нуждалась. Дандан была разведена, и у нее не было детей. Она помогла многим своим родным получить образование.

В заявлении, предоставленном The Standard, Питер Харт, генеральный менеджер Parc 55, заявил, что персонал отеля «глубоко опечален трагической кончиной давнего члена команды отеля и дорогого коллеги». «Она оказала неизгладимое влияние на многих наших гостей и сотрудников, и ее будет очень не хватать всем, кто ее знал, – сказал Харт. – Мы выражаем наши самые искренние соболезнования ее семье и близким в это невероятно трудное время».

Полиция BART сообщила, что ведет активное расследование, опрашивает свидетелей и просматривает записи с камер наблюдения. Следователи все еще пытаются определить мотив преступления.

Бельмонт был помещен в окружную тюрьму. Ему предъявлены обвинения в убийстве и нанесении тяжких телесных повреждений пожилому человеку. Согласно государственным документам, Бельмонт под именем Таинг жил на 31-й авеню в Сан-Франциско с 1998 по 2000 год.

Станция BART находится на границе между округами членов Наблюдательного совета Сан-Франциско Мэтта Дорси и Дина Престона. Дорси сказал, что они с Престоном говорили о случившемся и продолжают получать информацию от полиции. «Это ужасная трагедия», – сказал Дорси.

От редакции: А что еще могут сказать супервайзеры города, который на глазах превращается в мусорную свалку, где в центре города могут кинуть человека под поезд, где улицы заставлены тентами и палатками бездомных, потому что это город – убежище.

Этот город не стал убежищем для 74-летней женщины. Пустят супервайзеры скупую слезу и пойдут трудиться дальше на благо «народа», т.е. нас с вами. Пока нас не скинули с платформы и пока мы нужны для голосования. Но отменять статус убежища для Сан-Франциско они не будут. Потому что они же прогрессивные люди, а мы счастья своего не понимаем.
Что касается мотива преступления, который пытаются выяснить следователи.. насколько он важен в данном случае?  Жертва не так посмотрела на убийцу или дала ему меньше денег, чем он хотел? Какая разница. Ее кровь не только на руках непосредственного убийцы, но и на руках тех, кто допускает беззаконие в стране.

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ