В ожидании “Сэнди”
От редакции. Мы получили эту статью от Владимира Козловского вечером в понедельник, 29 октября, когда ураган «Сэнди» еще только приближался к Нью-Йорку… Нельзя сказать, чтобы «Сэнди» подкрадывался к городу незаметно. Нет, ураган бил в барабан. В воскресенье днем, когда я мчался по шоссе к Манхэттену с Лонг-Айленда, в небе то и дело вспыхивали зловещие электрические […]
От редакции. Мы получили эту статью от Владимира Козловского вечером в понедельник, 29 октября, когда ураган «Сэнди» еще только приближался к Нью-Йорку…
Нельзя сказать, чтобы «Сэнди» подкрадывался к городу незаметно. Нет, ураган бил в барабан.
В воскресенье днем, когда я мчался по шоссе к Манхэттену с Лонг-Айленда, в небе то и дело вспыхивали зловещие электрические извещения о том, что в 19 часов в Нью-Йорке прекращается работа городского транспорта и пригородных поездов.
Перед эвакуацией из прибрежной зоны я насыпал кошке еды на неделю, налил ей две плошки воды, которую эта диабетичка выпьет за сутки и потом будет лакать из унитаза, а также закутал холодильник толстым стеганым одеялом. Когда «Сэнди» вырубит электричество, продукты благодаря этому ухищрению будут храниться в морозилке дня три и только потом начнут портиться.
Это будет обидно, поскольку я только что заморозил на зиму грибной урожай этого года. Год назад «Айрин» отключила электричество ровно на три дня, так что мои запасы уцелели. Но «Сэнди», говорят, будет гораздо лютее, так что плакали мои лонг-айлендские маслята. Или «маслюки», как величают их наши польские конкуренты.
Провода в Америке обычно не зарывают в землю, а тянут поверху, поэтому каждый ураган кончается массовыми блэкаутами.
В Нью-Йорке, казалось бы, такой угрозы быть не должно, но вот часа в три на следующий день в мою манхэттенскую квартиру позвонил механический женский голос, предупредивший, что власти, возможно, на время сами отключат электричество. В этом случае нам рекомендуется выключить электроприборы, потому что, если они потом разом включатся, то у электрокомпании «Кон Эдисон» могут вылететь пробки. Или что-то в этом роде.
Еще вечером в воскресенье мне позвонили из больницы и известили, что, в связи со стихийным бедствием, назначенная на понедельник процедура отменяется. С утра мне должны были вынуть торчащие из спины пластиковые трубки, оставшиеся там после удаления целой россыпи почечных камней. Носить их в спине не столько больно, сколько неудобно.
Но и больно тоже. Поэтому я ждал этой процедуры с нетерпением. После того, как закрыли метро, я знал, что ей не суждено состояться, поскольку полчищу медсестер, которое сопровождает здесь самомалейшую операцию, не на чем будет добраться до работы из своих спальных районов. И как в воду глядел.
Пишу с трубками в спине, как космонавт.
Так я сделался одной из первых жертв урагана «Сэнди», который по ящику называют «историческим» и «эпохальным». Ящик, как и телефон, уже третий день живет одной этой темой.
«На Брайтоне, говорят, вода уже подступила к бордвоку!» – позвонила мне бывшая ленинградка Анна Обмельченко, имея в виду знаменитую дощатую набережную этого русского района, которой сейчас не предвещают долгих лет жизни. Дело было в понедельник в два часа дня, когда «Сэнди» еще точил когти на Нью-Йорк с расстояния 300 километров.
Он еще только замахивается на город, но на 57-й улице уже переломился гигантский строительный кран, возводивший самое дорогое жилое здание нашего Багдада-на-Подземке. Пентхаусы в нем идут по 100 миллионов долларов и, возможно, будут соединены прямой веткой с Рублевским шоссе.
Вечером в воскресенье я вышел за провиантом и обнаружил, что мой «Макдональдс», который, как и Нью-Йорк, вроде бы никогда не спит, закрыт. Было около 22 часов. Мой круглосуточный супермаркет все еще работал, но уже заклеил окна полосками белого пластика, как будто снова ожидая японского налета.
Обычно он забит всякой всячиной под завязку, но сейчас я обнаружил на полках зияющие прогалины. Смели зеленый лук, огурцы и помидоры, унесли почти всю диетическую кока-колу и все бутылочки питьевой воды.
В голове у каждого американца с детства сидит джентельменский набор вещей, которыми запасаются перед стихийными бедствиями. Это батарейки и фонарики, радиоприемнички, свечи, спички и прочие очевидные товары, которые к следующему бедствию куда-то деваются и должны быть закуплены снова. В этом секрет американской экономики.
В понедельник город пуст, но не пустее, чем в рядовое дождливое воскресенье. На улицах редкие одинокие прохожие с зонтами и мало машин. Мой сосед только что умчался в Нью-Джерси забирать какого-то русского, который не может оттуда выбраться, потому что тамошний губернатор Крис Кристи запретил ездить на машинах. «Не будьте дураками, уезжайте! – призвал он в субботу обывателей покинуть прибрежную зону. – Вот увидите: я окажусь прав, а вы окажетесь мертвы!».
Сейчас 5.40 вечера, и я услышал, как на манхэттенский Ист-Сайд обрушился первый порыв ураганного ветра, шмякнувшийся, как мешок с песком. Он предвещает нам бурную ночь.
ВладимирКОЗЛОВСКИЙ