«Самолетное дело» в истории еврейского народа

Ранним утром 15 июня 1970 г. в маленьком аэропорту «Смольный» под Ленинградом были арестованы 12 человек при выходе на летное поле и 4 человека в Приозерске. Довольно авантюрная попытка группы смелых молодых людей вырваться из Советского Союза путем угона 12-местного самолета провалилась. Они чувствовали, что за ними следят и не очень надеялись на успех, но отступать не хотели. В газетах «Вечерний Ленинград» и «Ленинградская Правда» появилось небольшое сообщение, на которое мало кто обратил внимание – «В аэропорту «Смольный» арестована банда преступников-рецидивистов, вооруженных огнестрельным оружием, кастетами, веревками и кляпами, собиравшимися угнать пассажирский самолет». Захватом группы руководил сам Бобков, первый заместитель Андропова, начальник V отдела КГБ, созданного для борьбы с диссидентами и сионистами. (Двух женщин и двух девочек-подростков после допроса освободили).

Двенадцати арестованным, которые не успели ничего совершить, было предъявлено абсурдное обвинение «в преступном сговоре изменить Родине путем бегства за границу с целью осуществления намерения в .. организационной деятельности, направленной на разбойное завладение самолетом и хищение такового». На самом деле молодые люди, убедившиеся в безуспешности попыток получить разрешение на выезд и уехать из СССР легально, мечтали вырваться на свободу и уехать на историческую родину – в Израиль. Операция называлась «Свадьба» – под видом поездки на свадьбу были закуплены билеты на 12-местный самолет АН-2 на рейс Ленинград-Приозерск-Сортавала. Марк Дымшиц был с женой и двумя дочерьми-подростками, Эдуард Кузнецов был с женой Сильвой  Залмансон и двумя ее братьями – Вульфом и Израилем, Йосеф Менделевич был с сестрой Мери и ее мужем Арье Хнохом, а также друзьями Анатолием Альтманом, Борисом Пенсоном и Менделем Бодней. Пилот Дымшиц был из Ленинграда, а 9 человек были из Риги. Кроме того, Эдуард, который уже отсидел 7 лет «за антисоветскую пропаганду», пригласил двух надежных друзей по прежней отсидке – русского Юрия Федорова из Москвы и украинца Алексея Мурженко из Киева, так что трое из группы были действительно «рецидивисты». «Огнестрельным оружием» были 2 пистолета, заряженные холостыми патронами. Целью «угонщиков» было долететь до Швеции, а оттуда добраться до Израиля. В Швеции планировалось устроить пресс-конференцию и рассказать там о трагическом положении советских евреев, лишенных права выезда на свою историческую родину.

При обыске Йосефа Менделевича было найдено «Завещание», подписанное рижанами перед отъездом из Риги (на случай гибели, чтобы объяснить причину поступка). Там было сказано – «… Мы – часть тех десятков тысяч евреев, которые много лет обращаются в соответствующие органы за разрешением репатриироваться в Израиль. Однако власти, нарушая человеческие, международные и даже советские законы, отрицают это наше право. Нам нахально говорят, что мы должны сгнить здесь и не мечтать о нашей родине… Этой акцией мы хотим привлечь внимание лидеров советского правительства к бесконечно трагической ситуации евреев в СССР и заявить им, что в их же интересах дать нашему народу вернуться домой…»

Эдуард Кузнецов, возглавивший группу, сомневался относительно «шансов на личную удачу» и считал, «что сами участники могут … пострадать и очень даже, но для многих других пробьют солидную брешь в китайской стене». («Шаг влево, шаг вправо» Эдуарда Кузнецова) Так оно и случилось – дерзкий поступок «самолетчиков» пробил не только брешь в «железном занавесе», приоткрыв путь для десятков тысяч людей к эмиграции из СССР, но и стал первой каплей в процессе, который привел через 20 лет к падению самой Советской империи.

Весть об аресте 12 смельчаков, планировавших угнать самолет, чтобы выбраться из «советской тюрьмы народов» в Израиль, просочилась на Запад, и уже в июле 1970 г. американская студенческая организация “Student Struggle for Soviet Jewry”, возглавляемая Яаковом Бирнбаумом, устроила 12-часовое ночное бдение у Стены Исайи (Isaiah Wall)  напротив здания ООН в Нью-Йорке с молитвами и плакатами “Free Soviet Jews!” and “Let My People Go!” В сентябре 1970 г. эта организация устроила митинг напротив здания Советской миссии в ООН с теми же лозунгами и большим плакатом “S.O.S!!! Trial is Being Prepared! (Спасите наши души! Готовится судебный процесс!)

Судили их по «месту преступления» – в Ленинграде. Марку Дымшицу было 43, все остальные были моложе: Кузнецову – 31, Федорову – 28, Сильве Залмансон – 25, Йосефу Менделевичу – 23, самому младшему – Израилю Залмансону – 21.  Суд по «Самолетному делу» («Первый Ленинградский процесс») состоялся 15 декабря 1970 г. Прокурор потребовал приговорить Эдуарда Кузнецова и Марка Дымшица к высшей мере наказания, Юрия Федорова и Йосефа Менделевича к заключению в лагерях «особо строгого режима» сроком на пятнадцать лет, Алексея Мурженко – на 14 лет, Сильву Залмансон – на 10 лет. Все подсудимые были обвинены в измене родине и попытке угона и захвата самолета.

Победа Израиля в Шестидневной войне вызвала подъем еврейского самосознания в Советском Союзе. В августе 1967 г., т.е. через 2 месяца после этой замечательной победы, в Москву съехались еврейские активисты из Ленинграда, Минска, Риги, Киева, Тбилиси и Кишинева. На совещании был создан Всесоюзный координационный комитет, договорились об издании сборника материалов о положении евреев в СССР и размножении имевшейся литературы. В январе 1970 г. договорились об издании в Риге газеты еврейского самиздата «Итон», чем активно занялись Сильва Залмансон и Йосеф Менделевич. Вся эта деятельность, несмотря на все старания, вызвала пристальное внимание КГБ. Слежка была за всеми, но особенно за ленинградцами, обсуждавшими операцию «Свадьба». В КГБ был создан специальный V отдел для борьбы с диссидентами и сионистами. Этот отдел планировал, используя участников «террористического акта», которых поймают «с поличным» на аэродроме, раздавить все «сионистское движение».  Поэтому одновременно с арестом непосредственных участников операции  «Свадьба» в аэропорту «Смольный» и в Приозерске, утром 15 июня 1970 г. начались обыски и аресты еврейских активистов в Ленинграде, Риге и Кишиневе. Допросы и обыски происходили также в Москве, Одессе и Тбилиси. Как стало известно потом, помимо участников («самолетчиков»), было арестовано 46 человек, которых судили в мае-июне 1971 г. («Второй Ленинградский», «Рижский» и «Кишиневский» процессы). Всем предъявлялось обвинение в подпольном сионистском движении и «содействии в террористической попытке угона самолета» – хотя многие и не слышали об этом или отказались от этой идеи.

Интересно, что почти одновременно – весной 1970 г. – представители первых шести американских региональных групп (“councils”) собрались в Вашингтоне и договорились о создании объединенной  организации Union of Councils for Soviet Jewry с офисом в Вашингтоне и систематическом сборе и обмене информацией. Только одна из шести групп из Нью-Йорка под руководством Яакова Бирнбаума имела шестилетний опыт активной работы в защиту советских евреев. Но так или иначе, ко времени «Самолетного дела» в Америке уже существовала организация, координировавшая деятельность активистов по спасению советских евреев. «Самолетное дело» и организация помощи заключенным его участникам дали импульс к созданию новых групп и активной связи с советскими «отказниками». В 1972 г. Union of Councils объединял уже 38 групп в разных штатах. Так, независимо друг от друга, разделенные «железным занавесом», стремительно развивались и набирали силу подпольное еврейское движение в СССР и американское движение за свободу советских евреев – против воли правительств СССР и Израиля и еврейского истеблишмента в США.

На суде 15 декабря 1970 г. Сильва Залмансон заявила в своем последнем слове: «Если забуду тебя, Иерусалим, пусть отсохнет моя правая рука!»  Дымшиц пригрозил: «Если вы, расстреляя нас, думаете припугнуть этим будущих беглецов, то вы просчитаетесь..» А Йосеф Менделевич сказал: «Я хочу одного – попасть на мою родину – в Израиль.» Семен Ария, адвокат Менделевича, заявил в телепередаче, что, «судя по материалам следствия и суда, неудавшаяся попытка захватить самолет, была не «воздушным пиратством», а откровенной демонстрацией людей, доведенных до отчаяния невозможностью законно покинуть СССР.» («Шаг влево, шаг вправо» Эдуарда Кузнецова)

Жестокий приговор «самолетчикам» за несовершенное преступление, включая смертную казнь двоим из них, объявленный 24 декабря 1970 г., вызвал возмущение в свободном мире. Он взорвал молчание и, как искра, объединил движение советских евреев за свободу эмиграции и движение американского народа в борьбе за свободу советских евреев и правозащитников Европы, Канады и Австралии. Как написал в своей книге «Операция ‘Свадьба’» Йосеф Менделевич: «Еврейское национальное движение (советских евреев) пробило брешь в тоталитарном безмолвии».

10-тысячный марш протеста против жестокого приговора от советской миссии в ООН до здания ООН в Нью-Йорке, организованный Гленом Рихтером, соратником Яакова Бирнбаума по “Student Struggle for Soviet Jewry”, митинг протеста у советского консульства в Сан-Франциско, 100-часовому бдение (vigil) напротив здания ООН в Нью-Йорке, устроенное «Лигой защиты евреев» во главе с рабби Меиром Кахане, многотысячный марш протеста со свечами в Лос-Анджелесе, устроенный организацией «Студентов Южной Калифорнии за советских евреев» под руководством Сая Фрумкина и Зэева Ярославского, многотысячные демонстрации в Лонг-Айланде (Нью-Йорк) и в Кливленде, организованные соответственно известными борцами за свободу советских евреев Линн Сингер и Луисом Розенблюмом, широко освещенные прессой, произвели впечатление на американского Президента Ричарда Никсона. Международная кампания в защиту «самолетчиков» нарастала, 24 страны выразили свой протест против несправедливого приговора. Многолюдные демонстрации прошли во многих странах Европы. Папа Римский сделал свое заявление с призывом отменить смертный приговор людям, не совершившим никакого преступления.

В это время в Испании был вынесен приговор трем террористам-баскам, совершившим очередной теракт. В одной из центральных зарубежных газет была опубликована на первой полосе карикатура – советский Первый секретарь Брежнев и Генералиссимус Франко кружатся в хороводе вокруг елки, на которой вместо украшений – повешенные.

Бывший политзаключенный Авраам Шифрин, отсидевший за антисоветскую деятельность 10 лет в советских тюрьмах и лагерях, репатриировавшийся незадолго до этого в Израиль, организовал в декабре 1970 г. у Стены Плача в Иерусалиме многодневную «голодовку солидарности с обвиняемыми в Ленинграде». Эта голодовка заставила премьер-министра Израиля Голду Меир заявить: «Советские евреи научили нас, как нужно за них бороться». Когда ей стало известно о вынесенном 24 декабря приговоре, она направила Ицхака Рагера, израильского консула в Англии и исполнителя поручений деликатного свойства, со срочным поручением к Генералиссимусу Франко. Рагер обратился к нему со словами: «Мы знаем, что Ваши предки были евреями-маранами. Один раз Вы уже оказали неоценимую услугу своим соплеменникам, не выдав испанских евреев Гитлеру. Окажите такую услугу еще раз – помилуйте людей, чьи руки обагрены кровью, ради спасения евреев, чьи руки чисты». («Шаг влево, шаг вправо» Эдуарда Кузнецова) Франко пообещал Рагеру помиловать баскских террористов. Голда Меир сразу сообщила об этом Президенту Никсону, после чего Никсон позвонил Леониду Брежневу, обратившись к нему с личной просьбой отменить смертные приговоры до Нового Года.

Пересмотр приговора по «Самолетному делу» – неслыханное в Советском Союзе дело. После звонка американского Президента по распоряжению Брежнева, в нарушение всех процессуальных норм, 28 декабря в Ленинграде состоялось «кассационное рассмотрение дела. Выступила защита, и генерал-прокурор предложил, исходя из соображений социалистической гуманности, заменить смертную казнь Кузнецову и Дымшицу лишением свободы по 15 лет в лагерях особо строгого режима каждому» («Шаг влево, шаг вправо» Эдуарда Кузнецова). Были смягчены приговоры и остальным участникам.  30 декабря советское радио сообщило, что в Испании смертный приговор трем баскам заменен длительным заключением, а 31 декабря 1970 г. в 10 часов вечера Кузнецову и Дымшицу начальник следственного изолятора торжественно объявил о замене смертной казни 15 годами заключения в лагерях «особо строгого режима» и поздравил с Новым Годом.

В 1972 г. Яакову Бирнбауму, инициатору американского движения за свободу советских евреев, удалось убедить Сенатора США Генри Джексона подготовить Поправку к Закону о торговле.  В Палате Представителей эту Поправку согласился внести на рассмотрение Конгрессмен Чарльз Вэник. Несмотря на протест Кремля, 20 декабря 1974 г. обе Палаты Конгресса проголосовали за Поправку Джексона-Вэника к Закону о торговле, а 3 января 1975 г. новый Президент Джеральд Форд подписал ее. Согласно Поправке Джексона-Вэника «статус наибольшего благоприятствования в торговле» предоставлялся странам в зависимости от свободы эмиграции из них.  21 марта 1973 г., т.е. до того, как Поправка стала законом, Советский Союз был вынужден отменить «налог за полученное образование» для желающих эмигрировать (сумма эта была так велика, что для многих стала непреодолимой преградой).

Скандал, вызванный «Самолетным делом», достиг своей цели, открыв евреям возможность эмигрировать из Советского Союза. Если в 1970 г. всего 1,027 евреев получило разрешение на выезд, в 1971-72 г.г. количество разрешений превысило 13 тысяч, в 1973 г. оно достигло 34,733, а в 1979 г. достигло 51,320. Десятки тысяч людей стали подавать заявления на выезд в Израиль. Начался исход евреев из страны Советов. «Самолетчики» продолжали отбывать наказание, но только с 1971 г. по 1980 г. 227,938 человек сумело вырваться на свободу. А всего за 40 лет, начиная с 1971 г. более 2.5 миллионов евреев выехали из бывшего СССР на Запад – в Израиль, США, Канаду, Австралию и другие страны.

Известная американская правозащитница из Нью-Йорка Линн Сингер в своем интервью журналисткам Лоре Бялис и Стефани Говард 30 сентября 2004 г. сказала: «Этот день, 15 июня 1970 г., изменил мою жизнь. По сей день у меня сохранилось глубокое уважение, любовь и сочувствие к этим мужественным людям, кто сделал это впервые, кто имел смелость приоткрыть дверь… Мне кажется, люди обязаны понять, что это были замечательные, целеустремленные молодые евреи, герои еврейского движения. И там были два не еврея, Юрий Федоров и Алексей Мурженко, которые получили дополнительные сроки за то, что они были вместе с евреями».

27 апреля 1979 г. Эдуарда Кузнецова и Марка Дымшица вместе с Александром Гинзбургом, Валентином Морозом и пастором Георгом Винсом обменяли на двух советских шпионов, арестованных в США, лишили советского гражданства и прямо из лагеря отправили через Нью-Йорк в Израиль. Борис Пенсон, Анатолий Альтман, Арье Хнох и Мендель Бодня также были освобождены досрочно и прибыли в Израиль в 1979 г.  Иосиф Менделевич отсидел 11 лет. Все евреи были освобождены досрочно и отправлены в Израиль. Только неевреи – в порядке наказания за солидарность с евреями – отсидели от звонка до звонка: Юрий Федоров 15 лет и Алексей Мурженко – 14 лет (потом его еще раз посадили на 2 года – за нарушение режима). Юрий Федоров и Алексей Мурженко получили политическое убежище в США. Федоров живет с женой под Нью-Йорком (последние годы он серьезно болеет).

Алексей Мурженко, отсидевший в тюрьмах и лагерях в общей сложности 22 года, умер в возрасте 57 лет в Нью-Йорке 31 декабря 1999 г. Его вдова, две дочери, внуки и правнуки живут в Америке. Вторым из «самолетчиков» ушел из жизни Марк Дымшиц, скончавшийся в Израиле 25 августа 2015 г. в возрасте 88 лет. Третьим стал Анатолий (Натан) Альтман. Он работал программистом в Университете гор. Хайфа, а в свободное время много и неплохо рисовал. Анатолий умер в 77 лет 29 ноября 2018 г.

Сильва Залмансон, выйдя на свободу в 1974 г. (ее обменяли на советского шпиона, арестованного в Израиле), отчаянно пыталась привлечь внимание общественности к судьбе своего мужа и братьев, отбывавших наказание в советских лагерях «особо строгого режима». В том же году Сильва по предложению Яакова Бирнбаума устроила 16-дневную голодовку у входа в здание ООН в Нью-Йорке (вместе с ней была Линн Сингер). Сильва работала в Израиле по своей инженерной специальности, а выйдя на пенсию, посвятила себя своему хобби – рисованию. У нее было немало выставок в Израиле, Америке и Европе.

Эдуард Кузнецов с 1983 по 1990 г.г. был редактором выпуска новостей на Радио «Свобода» в Мюнхене и с 1992 по 1999 г.г. был редактором израильской газеты на русском языке «Вести». Затем несколько лет он издавал толстый журнал «Нота Бене».В 2005 г. он участвовал в израильском документальном телесериале «Они выбрали свободу». Сидя в советских тюрьмах и лагерях, Эдуард постоянно вел дневник и умудрялся передавать свои микроскопические записи на волю. Его книга «Тюремные дневники» была издана во Франции, переведена на 8 языков и была удостоена в 1974 г. французской премии «Гулливер» как лучшая книга года. В 2000 г. в Израиле вышла его книга «Шаг влево, шаг вправо», в которую вошли «Дневники» и «Мордовский марафон», написанные ранее.

Через год после освобождения Эдуарда и прибытия его в Израиль, Сильва родила дочь. Когда Анат подросла и узнала о героическом прошлом своих родителей, она стала мечтать о том, чтобы сделать фильм об их подвиге. Анат получила образование в Англии и стала кинодокументалистом. В 2016 г. вышел израильский документальный фильм «Операция ‘Свадьба’» (“Operation Wedding”). Режиссер фильма – Анат Залмансон-Кузнецова, дочь главных героев этой драматической истории. Фильм демонстрировался помимо Израиля, во многих городах Америки, почти всех столицах европейских стран, в Москве, Гонконге и других городах.  Он получил множество наград.

«Самолетное дело» стало поворотным моментом в борьбе советских евреев за свою свободу. И мы не должны забыть, какой важный вклад в еврейскую историю внесли эти самоотверженные, мужественные люди, которые рискуя жизнью и потеряв свое здоровье в ГУЛАГе, не только способствовали исходу евреев из бывшего Советского Союза, но и дали могучий импульс благородному движению Запада “Let My People Go!”, пробудив солидарность с советскими евреями в душах тысяч людей разных национальностей.

Инна Аролович, Нью-Джерси