Последний бой братьев Царнаевых
В минувшее воскресенье исполнилось 30 дней с момента ареста 19-летнего Джохара Царнаева, прятавшегося от полиции в семиметровом прогулочном катере под названием Slip Away II («Улизни II»). Согласно принятому в 1974 году федеральному «Закону об ускоренном судопроизводстве», по истечении 30 дней после ареста прокуратура должна представить в суд главный обвинительный документ. Обычно это обвинительное заключение (indictment), […]
В минувшее воскресенье исполнилось 30 дней с момента ареста 19-летнего Джохара Царнаева, прятавшегося от полиции в семиметровом прогулочном катере под названием Slip Away II («Улизни II»).
Согласно принятому в 1974 году федеральному «Закону об ускоренном судопроизводстве», по истечении 30 дней после ареста прокуратура должна представить в суд главный обвинительный документ.
Обычно это обвинительное заключение (indictment), которое утверждается на заседании большого жюри. Иногда арестованный соглашается обойтись без этой процедуры, и тогда прокуратура излагает предъявляемые ему обвинения в документе под названием «информация».
Пока прокуратура не представила ни того, ни другого и заявила, что будет просить отсрочку. Оснований может быть несколько, например, физическое состояние Царнаева, который оправляется от ран в тюремной больнице.
Защите выгодна всякая отсрочка, поэтому она не станет возражать. Когда обвинительный документ будет готов, дело поступит к федеральному судье, который будет вести его до конца.
Как выяснилось на минувшей неделе, еще 7 мая адвокаты Царнаева направили судье-магистрату Марианне Боулер, которая пока занимается его делом, закрытое ходатайство с просьбой разрешить им регулярно фотографировать своего подзащитного.
Возражения прокуратуры тоже были засекречены. Однако магистрат Боулер не нашла причин засекречивать свой ответ и в пятницу выпустила пятистраничный документ с пространными цитатами из закрытых ходатайств обеих сторон.
Насколько можно понять, адвокаты ставят себе целью создать фотографическую летопись процесса выздоровления Царнаева, которую потом можно будет использовать на процессе двояко.
Если прокуратура будет ссылаться на признательные заявления обвиняемого, сделанные им на первоначальных допросах, защита покажет присяжным изображения тяжело раненого Царнаева и будет доказывать, что в таком состоянии он мог сказать, что угодно.
А если он проиграет процесс, защита может использовать снимки Царнаева на больничной койке для иллюстрации своих доводов, что он и так уже пострадал немало и поэтому не заслуживает смертной казни.
«Если у вас какая-то перманентная травма, то в каком-то смысле вы уже понесли наказание», – говорит видный бостонский юрист Роберт Шекетофф, объясняя логику этого довода.
Судья не разрешила защите фотографировать Царнаева, поскольку администрация тюремного медицинского центра Дивенс по соображениям безопасности запрещает посетителям приносить туда камеры и звукозаписывающие устройства, равно как и сотовые телефоны и пейджеры.
По словам Боулер, соображения безопасности, которыми руководствуется тюремное начальство, перевешивают право Царнаева на максимально эффективную защиту, но не лишают его этого права совсем. Поэтому судья распорядилась, чтобы его периодически фотографировали работники тюрьмы, которые будут предоставлять снимки защите.
Последняя требовала, чтобы их одновременно не предоставляли прокурорам, но судья ответила отказом.
Так защита Царнаева проиграла первую битву за него, но это лишь начало длинной череды сражений. На 30 мая, например, назначено первое досудебное слушание дела, которое должно проводиться в присутствии обвиняемого.
Прокуратура не обязательно будет пытаться процитировать присяжным признания, которые будто бы сделал ФБР Царнаев на больничной койке еще до того, как Боулер явилась к нему в палату и зачитала ему «права Миранды». Но, как стало известно на минувшей неделе, скорчившись под брезентовым чехлом, которым был обтянут на зиму катер Slip Away II, он нацарапал на его борту ряд инкриминирующих заявлений.
Вот ими почти наверняка захочет воспользоваться прокуратура.
«Когда вы нападаете на одного мусульманина, вы нападаете на всех мусульман», – написал на катере истекавший кровью Царнаев, согласно данным СМИ. Он объяснил, что бостонские взрывы, которые унесли три жизни и ранили 264 человек, были расплатой за американские войны в Ираке и Афганистане, и поведал, что не скорбит по своему старшему брату Тамерлану, погибшему в перестрелке с полицией, поскольку тот «мученик» и находится в раю.
Он также не оплакивал жертв бостонских взрывов, назвав их просто «сопутствующим уроном».
«У него нет сердца! – взорвался на это Питер Браун, чьи два племянника потеряли в результате взрывов по правой ноге. – Ему наплевать на потерпевших! Он прятался, как крыса, и все равно потратил время на то, чтобы сочинить это послание».
Хозяин катера Дэвид Хеннеберри, обнаруживший в нем Царнаева и позвонивший в полицию, говорит, что никаких надписей не заметил.
Хотя у Джохара не оказалось оружия, нервная полиция, потерявшая до этого двух товарищей, на всякий случай изрешетила катер пулями. Доброжелатели уже успели собрать в помощь его хозяину несколько тысяч долларов, но ему придется подождать с ремонтом, поскольку ФБР объявило катер вещдоком и увезло его на буксире.
Пока не ясно, включит ли прокуратура в обвинительный документ пункт о причастности Царнаева к убийству полисмена Шона Коллиера, которого, по словам следователей, Тамерлан застрелил в студгородке Массачусетского технологического института.
Только что выяснилось, однако, что Джохара вряд ли привлекут за соучастие в ранении другого полисмена, Ричарда Донохью, который был сражен пулей 19 апреля во время финальной перестрелки Тамерлана с полицией. Пуля, вонзившаяся в верхнюю часть бедра, перебила ключевые сосуды, и Донохью спасли лишь чудом.
Долгое время власти считали, что полисмен был ранен Тамерланом, что дало бы основания привлечь Джохара как соучастника, но сейчас следствие склоняется к выводу, что Донохью случайно ранили свои.
Как отмечает по этому поводу газета Boston Globe, ежегодно в США погибают таким образом в среднем двое полицейских.
По данным газеты, в ту ночь в ягодицы был легко ранен другой местный полицейский. Подробности пока не известны.
Наконец, в ту же ночь один бостонский полисмен принял мчавшийся к месту перестрелки полицейский внедорожник без опознавательных знаков за угнанный братьями «Мерседес» и открыл вслед ему беглый огонь. Никто не пострадал, хотя у внедорожника было выбито заднее стекло.
Попавшую в Донохью пулю удалять не собираются. Она «останется у меня в ноге, – заявил раненый на прошлой неделе, – поскольку ничему не мешает и не причиняет боли».
Поскольку пулю изучить пока невозможно, полиция исходит, в основном, из показаний очевидцев, которые считают, что Донохью пострадал от своих.
Когда у Тамерлана закончились патроны, говорят свидетели, он бросил пистолет в полицейского, но его тут же повалили и заковали в наручники. Они описывают заключительный момент боя, когда Джохар Царнаев под огнем промчался на машине между двух групп полицейских и случайно переехал своего брата, лежавшего на земле.
Владимир КОЗЛОВСКИЙ