Петиция губернатору Брауну

Но сейчас именно такой случай: мы просим вас вырезать текст на английском языке, подписать его и послать губернатору штата по адресу

Governor Jerry Brown

c/o State Capitol, Suite 1173

Sacramento, CA 95814

А если можно скопировать, то послать и некоторым конгрессменам, вот их адреса:

Sen. Barbara Boxer

70 Washington St.

Suite 203

Oakland, CA 94607

Sen. Dianne Feinstein

San Francisco

One Post Street, Suite 2450

San Francisco, CA 94104

Nancy Pelosi

San Francisco District Office

90 7th Street

Suite 2–800, San Francisco, CA 94103

 

В чем суть петиции? Как вы знаете, США с подачи Барака Хуссейна Обамы планируют принять десятки тысяч сирийских беженцев – ​мусульман. Все вы видели в многочисленных репортажах из Европы, кто эти беженцы – ​в основном, мужчины призывного возраста. Где их семьи? Как случилось, что сотни тысяч человек в момент поднялись и двинулись на запад? По чьей указке и зачем? Видели ли вы когда-то несчастных беженцев, которые требуют установки современных ТВ в местах проживания, кто отказывается от продуктов и воды, потому что еда и вода – ​от Красного Креста…

Мы все видели, что случилось в Париже и кто это сделал. На сегодня три мечети в столице Франции закрыты после обыска, в ходе которого обнаружено 330 единиц оружия. Оружия, которое французам запрещено иметь и которое как-то оказалось возможным приобрести гражданам Франции-мусульманам. Есть ли у кого-то вопросы, для чего приобретено оружие, или это вопрос риторический?

Более 20 штатов отказываются принимать таких «беженцев». Как стало известно, в Walnut Creek и города вокруг него планируют привезти этих людей. Нам рассказывают, что их проверяют, что это не террористы… Нет сомнения, не все они едут сюда строить халифат. Не все едут убивать. Но данные опросов показывают, что большинство одобряет методы террористов, что были бы рады, если бы не существовало Израиля. И хотели бы жить при халифате.

Трагедия в Сан-Бернардино тоже прекрасно продемонстрировала абсолютную неэффективность процесса проверки даже одного человека – ​террористки, жены террориста.

Год назад она приехала в США. Ее проверяли… Тщательно, как нам рассказывают. И что в результате? 14 человек расстреляно на рождественской вечеринке в офисе. Ее и мужа не остановило и то, что их шестимесячная дочка будет расти сиротой.. Этих людей не останавливает ничто человеческое. Если они своих детей шлют на смерть, оставляют сиротами… вы можете себе представить, что они сделают с нами? Одну женщину не могли проверить. Вы полагаете, есть механизм для проверки десятков тысяч?

Более того, нам говорят, что это не радикальные мусульмане… Но террорист из Сан-Бернардино родился в Америке, учился здесь и, как выяснилось, «радикализовался» в последние годы. Кем? Когда? Есть ли гарантии, что приезжие не радикализуются тысячами?

Никаких гарантий нет и быть не может. А есть мы с вами и наши семьи. И если будет бойня в Walnut Creek или рядом с ним, тогда, возможно, на какое-то время политкорректность снизится, обыщут и у нас несколько мечетей. Может, что-то найдут. А может, не те обыщут…

Вам будет легче от этого, если в вашей семье пострадают люди? Нет. Даже если не будет бойни, поднимется уровень преступности – ​кражи, изнасилования (посмотрим на происходящее в Европе и поймем, что это коснется и нас.. потому что люди те же, и делать они будут те же самые вещи).

Данная петиция, в общем, о том и говорит: хотя США и страна эмигрантов, но, пока нет надежной системы проверки людей, приезжающих из определенных регионов, не надо давать им статус беженца, не надо впускать их. В такой большой группе людей обязательно будут радикалы. Это только вопрос времени и места – ​где произойдет следующая трагедия. Жертвами бойни может стать каждый из нас в любой момент и в любом месте – ​метро, магазины, школы, госпитали, рестораны… И это не нагнетание страха. Это просто обзор того, что уже происходило в других регионах. Те же люди, те же предпосылки. Почему здесь должно быть иначе?

Речь не о том, что мы закрываем двери, потому что ненавидим тех, кто остался за дверями. Мы считаем нужным закрыть дверь, потому что любим тех, кто внутри.

Как совершенно справедливо заметил кандидат в президенты США доктор Карсон, посетив лагерь сирийских беженцев в Иордании, есть другие способы помочь этим людям, и они не включают переселение их за десятки тысяч миль в совершенно незнакомое им общество, в страну, языка которой они не знают, с традициями которой не знакомы и, в общем, не считают их настолько ценными, чтобы знакомиться. Потому что мы всегда будем для них «неверными», вне зависимости от того, насколько мы хотим помочь и помогаем, насколько мы толерантны. Если мы не понимаем этого – ​наша жизнь и жизни наших близких в опасности.

Если вы разделяете опасения авторов петиции, пожалуйста, вырежьте ее и пошлите губернатору Брауну. У него и его заместителя Гэвина Ньюсома прекрасно вооруженная охрана, телохранители. Оба параллельно увеличивают свою охрану и в то же время рассказывают нам, что оружие нам не нужно, что нам бояться нечего за наших детей и наших родителей…

Какие у нас есть основания верить им? Никаких.

 

It came to our attention that there are plans to relocate Syrian refugees in Walnut Creek, Bay Area through the U. S. Refugee Admissions Program.

We, the US citizens and permanent residents of the Bay Area, value the Constitution that provides refuge and support to those who are persecuted and suffer all around the world. We are definitely for Immigration. However, now we face a different kind of refugees. They come from a country that is torn apart by a religious war. The huge majority of these refugees are Sunni Muslims. According to the summer poll one in five Syrians supports ISIS. A third of Syrians support the Al Nusra Front, which is affiliated with Al Qaeda. In reality things are even worse.

The existing screening process cannot prevent the terrorist infiltration into our homeland. It is especially true when you consider the fact that at least one of the seven terrorists in the latest terrorist attack in Paris on November 13, 2015, possessed a passport of a Syrian refugee. 129 people were killed.

San Bernardino terrorist attack just happened on December 2, 2015, which led to the murder of 14 Californians, celebrating Christmas.

The Islamic State of Iraq and Syria’s official radio station has aired a statement saying the San Bernardino mass shooting was carried out by two «supporters» of the extremist group.

The FBI says Tashfeen Malik, the female terrorist, came to the US in July of 2014, on a fiancé visa, carrying a Pakistani passport. To get the visa, she had had to submit to an in-person interview and biometric and background checks to ensure she was not a threat to the public safety or national security, AP reported.

Malik applied for a permanent residency in September of 2014 and received a permanent resident green card in July of 2015 following further background checks by the FBI and Department of Homeland Security. Only after the terrorist attack took place, the Homeland Security discovered that she had provided false information about herself.

This single fact proves our statement that screening process is not efficient, if they could not find out truth about one person… and intention is to bring thousands. We do not want to allow this happen at our home town or at any place in California. We would like to follow the guidelines of the introduced Congress bill on restricting the influx of refugees into the US, who are fighting in Iraq and Syria.

Specifically, the bill would require the Federal Bureau of Investigation, the Department of Homeland Security and the Department of National Intelligence to certify to all 12 congressional committees that each refugee allowed into the U.S. has been satisfactorily screened for potential terrorism ties and is not a threat to national security.

Bringing Syrians to US should not be the only valuable solution.

Signature ______________________________________________________