Музыка и театр: весна-2023
В дневном «Концерте для всей семьи» прозвучит один из шедевров классической музыки. Цель этой серии концертов – знакомить детей с великими музыкальными произведениями. Вступительное слово, как правило, предваряет программу.
Оркестром Филармонии Сан-Франциско дирижирует Даниэль Стюарт.
Программа концерта и имена солистов будут объявлены дополнительно.
Music for the Families
Discovering Beethoven’s Fifth
18 марта
В сольном концерте двадцатиоднолетнего лауреата и обладателя Гран-при многочисленных фортепианных конкурсов Александра Малофеева прозвучат сонаты Бетховена, Мечеслава (Моисея) Вайнберга и Рахманинова.
Alexander Malofeev, Piano Recital
22 марта
В серии концертов «Кино под живую музыку» демонстрируется блокбастер «Черная пантера», оркестром дирижирует Энтони Парнтхер, на барабанах солирует Массамба Диоп.
Film with Live Orchestra Black Panther
24–25 марта
В сольном концерте французского пианиста-виртуоза Жан-Ива Тибоде прозвучат прелюды Дебюсси. Тибоде – известная персона в мире моды и кино. Его концертный гардероб создан Вивьен Вествуд.
Piano Recital
Jean-Yves Thibaudet
26 марта
МТТ возглавит оркестр в исполнении Симфонии № 6 Малера.
MTT Conducts Mahler
30 марта (утром и вечером), 31 марта – 1 апреля
sfsymphony.org
«Цвета танца»
Сезон Балета Сан-Франциско продолжится программой The Colors of Dance из трех одноактовок. Программа формировалась при прежнем худруке компании Хелги Томассоне, и почти половина сезона состоит из его работ, все никак не уходящих на пенсию вместе с сочинившим их хореографом. Итак, 7 for Eight, балет 2004 года для восьми артистов из сольных и ансамблевых номеров под фрагменты баховских концертов для клавишных инструментов.
Солист компании Майлз Тэтчер обратился к хореографии в 2020 году. Его новая работа на музыку Стивена Райха эмоционально окрашена в светлые тона.
Программу завершает Blake Works I. Американский хореограф Уильям Форсайт, известный новатор и экспериментатор, которого ставят вторым после Баланчина в американском балете, использовал семь песен Джеймса Блэйка в своем объяснении в любви балету как форме искусства.
The Colors of Dance
14–19 марта
sfballet.org
Премьера в ACT
В 2018 году вышла первая часть театральной трилогии Ки Нгуена, драматурга вьетнамского происхождения, о вьетнамской семье, выбравшейся из Вьетнама, раздираемого войной, в Америку. Они попадают в Арканзас, и процесс адаптации несет в себе как комические, так и печальные моменты. Нгуен использует хип-хоп для передачи чувств своего молодого героя.
Во второй части молодой человек обретает семейные узы. Его избранница предана поддержанию семейного очага, «но не все так однозначно». Их сын не горит желанием учить английский, а шаловливый амур вытягивает из колчана стрелы и посылает их, не считаясь с обручальными кольцами на руках героев.
Poor Yella Rednecks Vietgone 2
The Strand Theater
30 марта – 7 мая
act–sf.org
Балетная компания Lines Алонзо Кинга
За сорок лет существования Lines» и международно признанный хореограф Алонзо Кинг показали на престижных площадках (Форум танца в Монако; Венецианская биеннале; Национальный театр Шайо в Париже; Эдинбургский театральный фестиваль) десятки спектаклей. К послужному почетному списку нужно добавить многочисленные гастроли по миру и Соединенным Штатам и сотрудничество с Натальей Макаровой, Патриком Суэйзи, Закиром Хусейном.
На пороге своего семидесятилетия Кинг продолжает возглавлять Lines, Центр танца и образовательные программы, по сути являющиеся академией танца.
Кинг говорит, что название Lines отражает его убеждение о доминанте линии как основного элемента в балете и танце. Линии в геометрии, математике и при сочинении танца необходимы, они несут на себе основную конструкцию. Он использует классический балет как основу, отважно внося в свои построения пластику и ритмы последних десятилетий.
Два раза в год, весной и осенью, проходят выступления Lines на сцене Blue Shield of California Theater at Yerba Buena.
В спектакле принимает участие певица Лиза Фишер, обладательница глубокого красивого голоса, музыкальный путь которой прошел через хип-хоп, рок (участие в концертах «Роллинг Стоунз») и джаз.
В видеоряде использованы работы известного фотографа Ричарда Мизраха.
Alonzo King Lines Ballet
15–23 апреля
linesballet.org
На сцене Zellerbach Hall
Сезон Cal Performances продолжается гастролями легендарного Венского филармонического оркестра и тремя концертами с тремя различными программами.
7 марта – «Преображенная ночь» (1899) основоположника новой венской школы и музыкального экспрессионизма Арнольда Шенберга, одно из высших достижений романтизма. Вторым номером – Рихард Штраус и «Альпийская симфония» (1915).
8 марта – два произведения Мендельсона, увертюра «Фингалова пещера» и Симфония №3 («Шотландская»), и Вторая симфония Брамса.
9 марта – монументальная Симфония №8 (1887) Антона Брукнера.
Концертами дирижирует Кристиан Тилеманн.
Vienna Philharmonic Orchestra
Christian Thielemann, conductor
7–9 марта
Уильям Кентридж
Современный южноафриканский художник и оперный режиссер Уильям Кентридж широко известен своими выставками во многих музеях мира. Его ретроспектива прошла в SFMOMA в 2008 году, новая выставка недавно открылась в музее Broad в Лос-Анджелесе. Поставленная им в брюссельском оперном театре Ла Монне «Волшебная флейта» объехала много стран.
Кентридж – автор изобретательных и захватывающих мастерством анимационных фильмов, напоминающих сказочные картинки, показываемые при помощи волшебного фонаря.
Художнику шестьдесят семь, он признанный мастер, и его приглашение в этом семестре в Берклийский университет со спектаклями и семинарами для студентов дает замечательную возможность познакомиться с его музыкальными постановками, прежде всего с камерной оперой Sibyl («Сивилла») современного композитора Кайла Шеперда.
Согласно греческой мифологии, в древнеримском городе Кумы жила греческая жрица, возлюбленная Аполлона, получившая от него дар прорицания и долголетие, которое могло длиться столько, сколько песчинок поместилось в ее ладони. Кумская сивилла не попросила у своего божественного возлюбленного вечную молодость и высыхала на протяжении столетий по мере того, как песчинки высыпались из ее ладони.
В последние годы Кентридж поразил оперный мир своими постановками Берга, Моцарта и Шостаковича.
«Сивилла» в Беркли – американская премьера.
William Kentridge’s Sibyl
Zellerbach Hall
17–19 марта
В честь художника и ряда мероприятий с его участием состоится гала-вечер, включающий коктейль перед спектаклем и ужин по окончании оперы.
Cal Performances‘ 2023 Gala
Honoring William Kentridge
Струнный квартет виртуозов из Лондона Castalian String Quartet сыграет струнные квартеты Гайдна, Шуберта и Саариахо.
Hertz Hall
19 марта
Джазовая группа из женщин-музыкантов и вокалисток Artemis («Артемида») впервые на сцене Зеллербах-холла. В программе – композиции современных и традиционных мэтров джаза.
Artemis
24 марта
Цюрихский камерный оркестр и скрипач Даниэль Хоуп сыграют выдержки из Recomposed Макса Рихтера, сочинения Элгара и Мендельсона.
Zurich Chamber Orchestra
Известный калифорнийский квартет Kronos привозит новую программу. В некоторых композициях солирует одна из ведущих исполнительниц мира на китайской лютне Ву Ман.
Kronos Quartet with special guest Wu Man
1 апреля
Американский театр танца Элвина Айли с конца 60-х годов ежегодно приезжает для выступлений в Беркли. Айли (1931–1989) использовал афроамериканские танцевальные ритмы для создания танцевальных миниатюр с сюжетом. В репертуаре остаются номера звезд американского балета Твайлы Тарп и Пола Тейлора, ставивших для компании Айли.
Три программы (A, B и С) включают двенадцать одноактных балетов.
Alvin Ailey American Dance Theater
Zellerbach Hall
11–16 апреля
calperformances.org
Opera Parallele проводит благотворительный вечер для предстоящей премьеры оперы Shining («Сияние»), либретто которой написано по мотивам романа Стивена Кинга, прежде использованного для фильма Стэнли Кубрика.
«В каждом большом отеле бывали скандалы, как в каждом из них водится привидение», – атмосферу романа режиссер вечера попытается воссоздать в пышных готических интерьерах известного исторического здания Regency (1300 Van Ness Avenue).
Будут исполнены основные арии из оперы, премьера которой состоится 2–4 июня в театре Blue Shield of California Theater at Yerba Buena Center for the Arts.
Публике будут предложены коктейли и фуршет.
Benefit Event a Night at the Overlook Hotel
26 апреля
operaparallele.org/benefit
Фестиваль фильмов на немецком языке
В программе Berlin & Beyond 2023 – новейшие фильмы из Германии и Швейцарии, некоторые из которых были показаны на международных кинофестивалях.
Смотр открывает антиутопия Everything Will Change. Мартен Персиель отправляет своих героев из 2054 года назад в путешествие во времени.
Известному немецкому режиссеру Вернеру Херцогу посвящен документальный фильм Werner Herzog – Radical Dreamer.
Неожиданные повороты сюжета ждут зрителей триллера Axiom.
Немецкий режиссер турецкого происхождения Фатих Акин покажет Rhinegold («Золото Рейна») о пути к славе немецкого рэпера Кзатара. Фильм основан на его автобиографии и рассказывает о том, как вчерашний драгдилер-курд поднялся по социальной лестнице благодаря музыкальному таланту и настойчивости.
Более сорока фильмов разделены на отдельные секции игрового, документального кино, фильмы из Швейцарии, короткий метр. В разделе «Панорама» – работы молодых режиссеров.
Две основные площадки фестиваля – кинотеатр Roxie и Rialto Cinemas в Беркли.
Berlin & Beyond Film Festival 2023
22–27 марта
berlinbeyond.com
Георгий ВЛАСЕНКО