Куда пойти в Сан-Франциско в декабре

Классическая музыка, опера
и балет

• Davis Symphony Hall, 201 Van Ness Ave
  Тел.: 415-864-6000
  12 и 13 декабря. Глэдис Найт и Симфонический оркестр Сан-Франциско (СОСФ). Начало в 8 pm, цена билета (далее – цена): $40–135.
  Глэдис Найт (Gladys Knight) и СОСФ под управлением Гейл Дедрик исполняют праздничную классику R&B. Легендарная певица и композитор, семикратный лауреат премии «Грэмми», Найт исполняет песни из ее каталога хитов.
  14 декабря. Cirque de la Symphonie. Начало в 8 pm, цена: $49–99.
  Воздушные гимнасты дают цирковое представление под куполом филармонии в сопровождении СОСФ под управлением Рэндала Крейга Флейшера. Акробатические номера исполняются в сопровождении музыки Чайковского, Бизе и Вивальди.
  15–17 декабря. СОСФ под управлением Патрика Дюпре Квигли исполняет «Мессию» Генделя. Начало в 8 рm, цена: $38–165.
  Лорен Снауффер – сопрано, Энтони Рот Констансо – контратенор, Закари Уайлдер – тенор, Кристиан Ван Хорн – бас-баритон, Симфонический хор СОСФ под управлением Рагнара Балина.
  16–18 декабря. Фильм «Снеговик» в сопровождении СОСФ. Начало 16/12 – в 4 pm, 17/12 – в 2 pm и 18/12 – в 11 аm и 2 pm, цена: $12.50–69.
  СОСФ под управлением Рэндала Крейга Флейшера сопровождает демонстрацию фильма, рассказывающего о том, как холодным декабрьским вечером маленький мальчик лепит снеговика, и тот волшебным образом оживает.

• War Memorial Opera House, 301 Van Ness Avenue
  Тел.: 415-864-3330
  10–29 декабря. Балет Чайковского «Щелкунчик». Начало в 7 pm, дневные спектакли – в 2 pm, цена: $88–498.
  Постановка Хельги Томассона.

Современная музыка и джаз

• SF Jazz Center, 201 Franklin Street
  Тел.: 1-866-920-5299
  https://www.sfjazz.org/events–calendar
  15 и 16 декабря. Aaron Neville: Soulful Christmas Concert. Начало в 7:30 pm, цена: $35/45/65/85.
  Рождественский концерт четырехкратного лауреата премии «Грэмми» Эрана Невилла. Он исполняет хиты из своих альбомов Soulful Christmas и Christmas Prayer.
  15 декабря. Jamie Davis sings Nat King Cole’s The Magic of Christmas. С 8 pm до 9:30 pm, цена: $20, для владельцев абонементов: $15.
  Вокалист Джейми Дэвис исполняет песни из праздничного альбома Нэта Кинга Коула The Magic of Christmas.
  16 декабря. Carolizing Christmas with The Dynamic Miss Faye Carol featuring Joe Warner. Начало в 8 pm и 10 pm, цена: $35.
  17 декабря. Утренний концерт для всей семьи Etienne Charles. Начало в 11 am, цена: $5 для детей и пенсионеров и $15 для взрослых.
  Молодой талантливый трубач из Тринидада Этьен Шарлиз.
  17 декабря. Рождественский вечер креольских танцев с Этьеном Шарлизом. Начало в 7:30 pm, цена: $25/45/65.
  18 декабря. Vince Guaraldi’s ‘A Charlie Brown Christmas’ w/ Adam Shulman. Начало в 7 pm, цена: $25/35/45.
  Пианист Адам Шульман исполняет рождественскую классику из фильма «Рождество Чарли Брауна».

• Brick & Mortar Music Hall, 1710 Mission Street
  Тел.: 415-800-8782
  Билетная касса за наличные: Place Pigalle, 520 Hayes Street (2 pm – 2 am)
  12 декабря. Prism Tats. Начало в 8 pm, цена: $8 и $10 в день концерта (18+).
  14 декабря. Marie Digby. Начало в 8:30 pm, цена: $15.
  15 декабря. ANIMA 5th Anniversary Concert (Пятый ежегодный концерт Анима). Начало в 9 pm, цена: $15 и $20 в день концерта (18+).
  16 декабря. King Reegz, Aukwin, The Kid Rated R, Lyrical Tone of LLF (Legends Live Forever), Monk HTS, Gemimac. Начало в 9 pm, цена: $12 (18+).
  18 декабря. Shugga Shugga Blast Blast, Dawn of Flames. Начало в 8 pm, цена: $7 и $10 в день концерта (18+).

• Biscuits & Blues, 401 Mason Street
  Тел.: 415-292-2583
  11 декабря. Lloyd Gregory. Начало в 7 pm и 9 pm, цена: $20.
  Известный гитарист и композитор из Сан-Франциско.
  13 декабря. Bay City Blues w/ Chris Cain + Special Guests: Ron Thompson. Начало в 7:30 pm и 9:30 pm, цена: $20.
  Лучшие блюзы Района Залива с Крисом Кейном и легендарным гитаристом Роном Томпсоном.
  14 декабря. Tony Holiday & the Velvetones. Начало в 7:30 pm и 9:30 pm, цена: $15.
  Тони Холидей, исполнитель на гармонике из Солт-Лейк-Сити, и его блюзовый ансамбль.
  15 и 16 декабря. Cedric Burnside Project. Начало 15/12 в 7:30 pm и 9:30 pm, цена: $30; 16/12 – 7:30 pm и 10 pm, цена: $30.
  Седрик Бернсайд – внук легендарного R.L. Burnside и сын ударника Calvin Jackson. Он создал собственный стиль исполнения блюза. Считается одним из лучших ударников мира.
  17 декабря. Elvin Bishop Band. Начало в 7 pm и 9:30 pm, цена: $45.
  Элвин Бишоп давно идет дорогой блюза. Он выступал с такими легендарными музыкантами, как Клифтон Ченьер, Джон Ли Хукер и братья Элман. В 1976 году выпустил свой хит Fooled Around and Fell In Love.

Концерты
и спектакли

• San Francisco Playhouse, 450 Post Street
  Тел.: 415-677-9596
  С 23 ноября. «Она любит меня». По понедельникам и 25 декабря в театре выходной, цена: $30–75.

• Orpheum Theatre, 92 Market Street
  Тел.: 844-321-3941
  2 ноября – 31 декабря. «Король-лев». Цена: $108–176.
  Мюзикл, лауреат премии «Тони» не сходит со сцены с 1998 года.

• Golden Gate Theater, 1 Taylor Street
  Тел.: 844-321-3941
  По 24 декабря. «Белое рождество» Ирвина Берлина. Начало в 7:30 pm, 14/12 – в 2 pm и 7:30 pm, 17 и 18/12 – в 12 pm и 5:30 pm, по понедельникам спектаклей нет. Цена: $61–94.
  Спектакль является сценической адаптацией фильма «Белое рождество»

• Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission Street
  Тел.: 415-978-2700
  Выставки
  До 15 января 2017 года. Том Сакс. «Космическая программа: Европа».
  До 18 февраля. Эрик Мейенберг. «Колесо не имеет ничего общего с ногой».
  Э. Мейенберг (1980) создает мультимедийные образы, сочетающие сложный процесс перехода от данных к объекту и образу.
  Перформанс
  15–24 декабря. Smuin Ballet: постановка «Рождественский балет». Начало 15, 16, 20, 21, 22, 23 декабря в 8 pm, 17, 21, 23, 24 декабря – в 2 pm, 17 декабря – в 7 pm, цена: $32–89.
  В первом отделении танцоры в белых костюмах исполняют рождественские постановки хореографа Майкла Смуина The Gloucestershire Wassail и Ave Maria. Второе отделение – царство красного цвета, и танцоры исполняют White Christmas, Baby, It’s Cold Outside и Santa Baby.
  Синематека
  8–18 декабря. ROALD DAHL AT 100.
  15 декабря. Fantastic Mr. Fox, начало в 7:30 pm.
  17 декабря. The BFG, начало в 2 pm.
  18 декабря. Matilda, 2 pm.
  При приобретении билетов на 4 просмотра вы получаете 25% скидки. Обычная цена: $5.
  Боевой летчик, разведчик – жизнь Роальда Даля превосходит любой художественный вымысел.

• A.C.T, 415 Geary Street
  Тел.: 415-749-2228
  C 25 ноября. A Christmas Carol. Начало в 7 pm, цена: $25–90.

• The Eureka Theatre, 215 Jackson Street
  Тел.: 415-788-7469
  С 25 ноября. Equus. Начало в 8 pm, цена: $15.
  Сексуальные и мистические загадки в пьесе, лауреате премии «Тони».
• Shelton Theater, 533 Sutter Street
  Тел.: 415-882-9100
  16 и 17 декабря. Романтическая комедия Beyond Therapy («За гранью лечения»). Начало в 8 pm, цена: $40.
  16 декабря. Капустник «Тайное импровизационное общество». Начало в 10 pm, цена: $17.
  22 декабря. Лучшие фокусники и гипнотизеры на сцене. Начало в 8 pm, цена: $20.

• The Warfield, 982 Market Street
  Тел.: 1-888-9-AXS–TIX (1-888-929-7849)
  19 декабря. «Щелкунчик» в исполнении артистов московского балета. Начало в 7 pm, цена: $40–175.

• The Fillmore, 1805 Geary Boulevard
  Тел.: 415–346-6000
  16 декабря. An Intimate Solo/Acoustic Listening Performance by Citizen Cope. Начало в 9 pm, цена: $40.50+.
  17 декабря. The Dandy Warhols: Distortland Tour with Telegram, Warbly Jets. Начало в 8 pm, цена: $27.50+.
  А потом крыша поехала. Буквально. Через три дня после завершения записи альбома Distortland в 2 часа дня потоки воды обрушились на студию Денди Ворхолса и снесли крышу. По счастью, он успел уехать на гастроли. Что ж, каждый хороший артист знает, что время нужно выбирать правильно.
  18 декабря. The Sounds with Zipper Club, My Jerusalem. Начало в 8 pm, цена: $27.50+.

• Feinstein’s at the Nikko, 222 Mason Street
  Тел.: 866-447-1163
  14–15 декабря. Amy Hānaiali’i. Начало в 7 pm, 15 декабря – в 8 pm, цена: $40–60.
  Amy Hānaiali’i уводит слушателей в музыкальное путешествие из Нью-Йорка 30-х годов к серебряному экрану Голливуда и современным Гавайям.
  16 – 18 декабря. Megan Hilty. Начало 16/12 – в 8 pm, 17/12 – в 7 pm, 18/12 – в 3 pm, цена: $75–115.
  Меган Хилти исполняет рождественские мелодии в традиционной и современной аранжировке.

Музеи
и художественные галереи

• Contemporary Jewish Museum, 736 Mission Street
  Тел.: 415-655-7800
  С воскресенья по вторник музей открыт с 11 am до 5 pm, по четвергам – с 11 am до 8 pm, по средам закрыт.
  По воскресеньям с 11 am до 3 pm – художественная студия для всей семьи.
  По 2 апреля. From Generation to Generation: Inherited Memory and Contemporary Art. «От поколения к поколению: наследственная память и современное искусство». Представлены работы 24 художников из разных стран.

• Legion of Honor, Lincoln Park, 100 34th Avenue
  Тел.: 415-750-3600
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 9:30 am до 5:15 pm.
  До 29 января 2017 года. «Братья Ле Нейн: французские художники XVII века».

• The de Younge Museum, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive
  Тел.: 415-750-3600
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 9:30 am до 5:15 pm. По пятницам вход в музей после 5:30 pm свободный.
  До 26 февраля. «Франк Стелла: ретроспектива».
  До 12 февраля. «Текстиль и минимализм. Буддийский алтарь и ткани из Японии начала XIX века».

• Asian Art Museum of San Francisco, 200 Larkin Street
  Тел.: 415-581-3531
  Часы работы музея со вторника по воскресенье – с 10 am до 5 pm. По понедельникам музей закрыт.
  По четвергам музей открыт до 9 часов вечера. Всего за $5 можно увидеть великолепные постоянные экспозиции музея, посидеть в кафе и баре, послушать музыку.
  До 15 января. «Эпос Рамы: герой, героиня, друг и враг».

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН