Куда пойти в Сан-Франциско в августе

• Davis Symphony Hall, 201 Van Ness Avenue
  Тел.: 1855-305-4876
  21 августа. The Legend of Zelda: Symphony of the Goddess. Начало в 8 pm. Цена билетов $95 и выше.
  Джейсон Майкл Пол и «Нинтендо» представляют «Легенду Зельды: симфонию богини». Увлекательное музыкальное приключение, основанное на наиболее популярных видеоиграх.

Современная музыка и джаз

• SF Jazz Center, 201 Franklin Street
  Тел.: 1-866-920-5299
  http://www.sfjazz.org/events–calendar
  Серия концертов кубинской джазовой музыки.
  21 августа. David Krakauer Project: The Big Picture. Начало в 4:00 pm и 7:30 pm. Цена билетов $35/50.
  Кларнетист и композитор Дэвид Кракойер.
  25 августа. Бесплатный концерт под открытым небом Gaucho. Начало в 6 pm в Stanford Shopping Center.
  24 августа. Koret Discover Jazz Series: Puerto Rican Roots, The Latin Roots of Jazz. Начало в 7 pm. Цена билетов $20, для владельцев абонементов $15.
  Серия концертов «Открываем для себя джаз»: латиноамериканские и пуэрториканские корни джаза.
  31 августа. Koret Discover Jazz Series. Brazilian Roots: The Latin Roots of Jazz. Начало в 7 pm. Цена билетов $20, для владельцев абонементов $15. Концерт состоится в помещении Музея африканской диаспоры.
  Бразильский джаз.

• Brick&Mortar Music Hall, 1710 Mission Street
  Тел.: 415-800-8782
  Билетная касса за наличные: Place Pigalle, 520 Hayes Street (2 pm – 2 am)
  23 августа. Diagonal Mints: Gray Tolhurst, Father Howl. Начало в 8 pm. Цена билетов $7 (заранее) и $10 на входе. (18+)
  24 августа. Ages And Ages. Начало в 9 pm. Цена билетов $10 (заранее) и $13 на входе. (18+)
  25 августа. Dave Canal: Rec-League, Champlu, Monk HTS, D-How, Hosted by Dezz of Da Maddhouze. Начало в 8 pm. Цена билетов $12 (заранее) и $15 на входе. (18+)
  28 августа. Bay Area Unsighned. Начало в 6 pm. Цена билетов $10 (заранее) и $12 на входе.
  30 августа. Karma Sutro: Brothers Prince, Manos Lindas. Начало в 8 pm. Цена билетов $7 (заранее) и $10 на входе. (18+)
  31 августа. Kim and the Created: Ice Cream, The Fortunates, Shutups. Начало в 8 pm. Цена билетов $7 (заранее) и $10 на входе. (18+)

• Biscuits&Blues, 401 Mason Street
  Тел.: 415-292-2583
  17 августа. Danielle Nicole Band. Начало в 8 pm. Цена билетов $20.
  Ансамбль Даниэль Николь был недавно выдвинут на премию «Новый дебютный альбом» Ассоциации блюза.
  18 августа. J. C. Smith Band. Начало в 7:30 pm и 9:30 pm. Цена билетов $20.
  Джей Си Смит в 2012 году стал лауреатом премии, учрежденной Metro Newspapers Best Of Silicon Valley, – «Лучший оригинальный/местный ансамбль». В 2006 г. он был назван лучшим ансамблем Ассоциацией блюза Западного побережья.
  19 августа. James Armstrong. Начало в 7 pm и 10 pm. Цена билетов $22.
  Мало кто из исполнителей блюза умеет так заводить аудиторию, как Джеймс Армстронг.
  20 августа. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers. Начало в 7:30 pm и 10 pm. Цена билетов $24.
  Лавай Смит и ее оркестр отдают дань традиции канзасского блюза, исполняя музыку Каунта Бейси, Джимми Рашинга, Джо Вильямса и других.
  21 августа. Eddie Neon Blues Band. Начало в 7 pm и 9 pm. Цена билетов $15.
  Ансамбль Эдди Неона из Сан-Франциско исполняет как классику блюза, так и оригинальные композиции самого Эдди.
  23 августа. Bay City Blues w/ Chris Cain + Special Guest: the Terry Hanck Band. Начало в 7:30 pm & 9:30 pm. Цена билетов $20.
  Презентация нового альбома группы Терри Хэнка.
  24 августа. HowellDevine. Начало в 7:30pm и 9:30pm. Цена билетов $15.
  Известное блюзовое трио в составе певца и гитариста Джошуа Хоуэлла, ударника Пита Девина и басиста Джо Кайла.
  26 августа. Rick Estrin & the Nightcats. Начало в 7:30 pm и 10 pm. Цена билетов $24.
  В 2013 году Рик Эстрин был назван Ассоциацией исполнителей блюза лучшим инструменталистом.
  27 августа. Kim Nalley Band. Начало в 7 pm и 9:30 pm. Цена билетов $30.
  В 2005 году группа Ким Нэлли получила премию «Наиболее влиятельные афроамериканцы Района Залива», и в 2013 году они были названы «Лучшим джазовым ансамблем».
  28 августа. Ron Thompson & the Resistors. Начало в 7 pm и 9 pm. Цена билетов $15.
  Рон Томпсон – легендарный ритм– и блюз-гитарист и клавишник.
  30 августа. Bay City Blues w/ Chris Cain + Special Guest: Guitarist Bob Welsh. Начало в 7:30 pm и 9:30 pm. Цена билетов $20.
  Лучшие блюзы Района Залива с Крисом Кейном и гитаристом Бобом Уэлшем.
  31 августа. Two Tone Steiny & the Cadillacs. Начало в 7:30 pm и 9:30 pm. Цена билетов $15.
  Каждое выступление этого талантливого блюз-ансамбля – событие.

Концерты и спектакли

• San Francisco Playhouse, 450 Post Street
  Тел.: 415-677-9596
  До 17 сентября. «Город Ангелов» (City of Angels). Начало по вторникам, средам и четвергам в 7 pm, по пятницам и субботам в 8 pm, по воскресеньям в 2 pm. Цена билетов $30–125.
  Путешествие во времени, в Голливуд 40-х годов прошлого столетия.

• Orpheum Theater, 1192 Market Street, San Francisco, CA 94102
  Тел.: 855-305-4876
  9 августа – 18 сентября. Beautiful: The Carole King Musical. Начало в 8 pm, по средам и субботам также дневные спектакли в 2 pm, по воскресеньям в 2 pm. Цена билетов $81–473.
  Мюзикл «Красотка» стал хитом 2014 года, завоевав две премии «Тони».

• Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission Street
  Тел.: 415-978-2700
  Выставки
  До 28 августа. The Ocean After Nature («Океан по природе»).
  Океан как отражение экологических, политических, культурных и экономических реалий глобализованного мира.
  Спектакли
  19, 20, 21 августа. Музыкальный театр «Фонарщики» представляет «Микадо». Начало в 8 pm, 20 августа в 8 pm и 2 pm, 21 августа в 2 pm. Цена билетов $20–60.
  Классический шедевр. Возможно, самая популярная музыкальная комедия на английском языке.

• Shelton Theater, 533 Sutter Street
  Тел.: 415-882-9100
  11, 18 и 25 августа. «Дешевле лечения». Начало в 10 pm. Цена билетов $15.
  19, 20 и 27 августа. Мюзикл Foodies. Начало в 8 pm. Цена билетов $34.
  25 августа. San Francisco Magic Underground: Mentalism&More. Начало в 8 pm. Цена билетов $28.
  Фестиваль. На сцене – самые известные гипнотизеры и иллюзионисты Района Залива.
  19, 20, 25, 26, 27 августа. «Трамвай “Желание”. Начало в 7 pm. Цена билетов $40.

• The Warfield, 982 Market Street
  Тел.: 1-888-9-AXS-TIX (1-888-929-7849)
  27 августа. Iamsu! Начало в 8 pm. Цена билетов $28.50–40.
  Iamsu! давал сногсшибательные концерты со своим платиновым синглом Gas Pedal и E-40’s smash single Function.
  28 августа. Гастроль Perfume 6^th. Начало в 8 pm. Цена билетов $49.50–59.50
  29 августа. 98 Degrees: O-Town, Dream, Ryan Cabrera. Начало в 7:30 pm. Цена билетов $45.00–69.50

• The Fillmore, 1805 Geary Boulevard
  Тел.: 415 – 346-6000
  19 августа. Us The Duo with Gardiner Sisters. Начало в 8 pm. Цена билетов $20+.
  Новый альбом супружеского дуэта Just Love уже два года пользуется огромной популярностью у слушателей и музыкальных критиков.
  20–23 августа. Willie Nelson & Family with Insects vs Robots. Начало в 8 pm. Цена билетов $75+.
  Вилли Нельсон с семьей и насекомыми против роботов.
  24 августа. Digable Planets with Camp Lo. Начало в 8 pm. Цена билетов $35+.
  Альтернативное хип-хоп-трио из Бруклина.
  25 августа. Boris performing Pink with Earth. Начало в 8 pm. Цена билетов $25+.
  Pink – символ альбома Бориса 2006 года. Он вошел в десятку лучших альбомов 2006 года.
  27 августа. The White Buffalo with Alice Drinks the Kool Aid. Начало в 8 pm. Цена билетов $22.50+
  Джейк Смит, он же «Белый Буффало», певец и композитор.

• Yerba Buena Gardens (Esplanade), 773 Mission St., San Francisco
  25 августа. Music For Social Change. С 12:30 рm до 1:30 аm. Бесплатно, по предварительной записи.
  Ливанская и американская певица Найма Шалуб.
  26 августа. Chelle! & Friends Party & Mardi Gras Parade. По адресу Yerba Buena Gardens (Children’s Garden), 799 Howard St. С 11 am to 11:30 am. Бесплатно, по предварительной записи.
  Новоорлеанский ансамбль с Мишель Жак, гитаристом Эриком Свиндерманом, джаз-басистом Сэмом Биваном и вокалистом Брайаном Дайером. Концерт в рамках фестиваля Mardi Gras Parade.
  27 августа. Bhangra Night: Music Filled with Indian Tradition & Elements of Jazz. С 1 рm до 3 pm. Бесплатно, по предварительной записи.
  Концерт индийской музыки.

• Alley Cat Books, 3036 24th Street
  26 августа. Feral Fourth Fridays Urban Square Dance & Live Music. Танцы и живая музыка. С 7 pm дo 9 pm. Цена билетов $5.

• Spreckels Temple of Music, Music Concourse Dr.
  28 августа. Симфонический концерт украинской музыки. С 1:00 pm до 2:45 pm, бесплатно.

• Top of the Mark Lounge, 1 Nob Hill
  30 августа. Кинофильм и вино Some Like It Hot. Начало в 5:30 pm, бесплатно.

Музеи и художественные галереи

• Contemporary Jewish Museum, 736 Mission Street
  Тел.: 415-655-7800
  С воскресенья по вторник музей открыт с 11 am до 5 pm, по четвергам с 11 am до 8 pm, по средам закрыт.
  До 30 октября. Творчество Стэнли Кубрика.

• Legion of Honor, Lincoln Park, 100 34th Avenue
  Тел.: 415-750-3600
  Часы работы музея: со вторника по воскресенье – с 9:30 am до 5:15 pm.
  До 11 сентября. Дикий Запад: От равнин до Тихого океана.
  До 26 августа. Будущее прошлого: мумии и медицина.
  До 16 октября. California Book Works. Экспозиция в галерее книжных иллюстраций Ревы и Давида Логана.

• The de Younge Museum, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive
  Тел.: 415-750-3600
  Часы работы музея: со вторника по воскресенье – с 9:30 am до 5:15 pm. По пятницам вход в музей после 5:30 pm свободный.
  До 6 ноября. Кей Секимачи (Kay Sekimachi): ученик, учитель, художник.

• Asian Art Museum of San Francisco, 200 Larkin Street
  Тел.: 415-581-3531
  Часы работы музея: со вторника по воскресенье с 10 am до 5 pm. По понедельникам музей закрыт.
  По 29 сентября по четвергам вход в музей после 5 pm только $5.
  По 18 сентября. Сокровища императоров. Китайское искусство из Государственного музея в Тайпее.

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН