Концерты, спектакли, кинофестивали
Произведения, собранные вместе, демонстрируют разнообразие симфонических жанров и направлений композиторов двух американских континентов.
Адольфус Хэйлсторк и Джон Корильяно представляют США, Антонио Эстевез из Венесуэлы и аргентинец Астор Пьяццолла отвечают за Южную Америку. Они в какой-то степени преемники европейской музыкальной традиции в том виде, в которой она была воспринята в обеих половинах Америки. У Корильяно – отголоски джаза в его «Концерте для саксофона», в «Симфонии Буэнос-Айреса» Пьяццоллы прослушивается увлеченность композитора танго, растворенного в симфоническом полотне.
Guerrero Conducts Corigliano & Piazzola
7–9 апреля
Рэндалл Гусби и Жу Ванг
Два талантливых молодых исполнителя-виртуоза, пианист Рэндалл Гусби (США) и скрипач Жу Ванг (Китай), исполнят произведения Антонина Дворжака, Эдварда Грига и Уильяма Гранта Стилла для скрипки и фортепьяно.
Randall Goosby & Zhu Wang
13 апреля
Вечер с Ицхаком Перлманом
Знаменитый израильско-американский скрипач Ицхак Перлман и пианист Рохан Де Силва исполнят произведения, названия которых пока держатся в тайне, что усугубляет интригу вечера помимо переноса этого концерта с января на апрель. Режиссер Дэн Салливан решил рассказать о пути Перлмана в музыке, используя мультимедийность, прямую речь музыканта, обращенную в зал, и фрагменты документального фильма «Ицхак».
An Evening with Itzhak Perlman
18 апреля
Ноа Уайлдшут и Элизабет Браусс
Скрипачка Ноа Уайлдшут и Элизабет Браусс, фортепиано, собрали программу вечера из произведений Моцарта, Равеля, Роккенса и Шонфилда, прочертив траекторию развития дуэта «скрипка – фортепиано» из XVIII века в XXI.
Noa Wildschut & Elizabeth Brauss
20 апреля
«Пятая» Малера
Густаво Дудамель возглавит оркестр Филармонии в Симфонии №38 и в Пятой симфонии Малера.
Два вершинных произведения любопытным образом резонируют, давая возможность размышлять об их композиции, тональных и эмоциональных различиях.
Dudamel Conducts Mahler 5
21–24 апреля
Дуэты: Шеку и Исата Канне-Мейсон
В программе концерта – дуэты для виолончели и фортепиано Бриттена, Шостаковича, Бриджа и Хачатуряна.
Пианистка Шеку и виолончелист Исата Канне-Мейсон – брат и сестра из музыкальной династии Мейсон, все семеро детей в которой стали известными музыкантами и успешно гастролируют по миру.
Duo Recital: Sheku & Isata Kanneh-Mason
24 апреля
Мякеля дирижирует Десятой симфонией Шостаковича
Молодой финский дирижер и виолончелист Клаус Мякеля возглавит оркестр Филармонии в концерте из трёх произведений. В Peru Negro Лопеса звучат мотивы перуанского и африканского фольклора, в Скрипичном концерте Берга солирует норвежская скрипачка Вильде Франг.
Десятая симфония Шостаковича – трагическое размышление композитора о времени и месте, сталинизме и обреченности российской истории симфоническим языком.
Мakela Conducts Shostakovich 10
Вечер фортепианной музыки – Евгений Кисин
Евгений Кисин, российский, британский и израильский пианист-виртуоз, исполнит фортепианные произведения Баха, Моцарта, Бетховена, Шопена.
Piano Recital with Evgeny Kisin
2 мая
Хор Филармонии Сан-Франциско: «Кармина Бурана»
Сценическая кантата немецкого композитора Карла Орфа считается одним из основных хоровых произведений. В основе его – средневековые стихотворения вагантов, странствующих поэтов. Сборник был составлен к XIII веку в Германии.
Кантата захватывает своей мощью и яркостью, а её фрагменты были использованы в поп-музыке последних десятилетий.
SF Symphony Chorus: Carmina Burana
6 мая
SF Symphony Davies Symphony Hall
201 Van Ness Ave.
(415) 864-6000
sfsymphony.org
Балет
Сезон продолжается двумя программами одноактных балетов. В Программе 5 – балет Юрия Посохова Magrittomania, отправной точкой которого для хореографа послужили полотна Рене Магритта.
Посохов предлагает зрителю перенестись в мир художника через балетную оптику, наполняя пространство сцены узнаваемым предметным рядом Магритта. Яблоко, силуэт человеческой фигуры, окно, дверной проём, голуби, через которых просвечивает небо, котелок на голове танцора приближают к первоисточнику, но основное, несомненно, здесь – пластика и то, как хореограф переплавляет живопись, зрительные образы в танец.
До 1992 года Посохов был премьером Большого, затем танцевал в Датском королевском балете, перешел в Балет Сан-Франциско и по завершении балетной карьеры посвятил себя хореографии.
Его спектакли с успехом идут по миру.
«Магриттомания» вышла в Сан-Франциско в 2000 году, через четыре года его премьера состоялась в Большом, в последующие годы спектакль возвращался в Сан-Франциско.
Два одноактных балета Хелги Томассона Harmony (премьера) на музыку Рамо и The Fifth Season на музыку Дженкинса продолжают прощание Томассона со зрителем после 37 лет в театре.
Program 5
До 16 апреля
В «Программе 6» три одноактных балета. Finale finale – мировая премьера известного британского хореографа Кристофера Уилдона на музыку Дариуса Мийо, написанную в 1919 году для балета. Уилдон ставит новый спектакль с элементами цирковой буффонады. Помимо успешных постановок в мировых столицах, стоит вспомнить о его многолетнем сотрудничестве с Балетом Сан-Франциско и успехе его «Золушки» и «На протяжении золотого часа».
«Финал, финал» посвящен завершению театральной карьеры Томассона.
Program 6
6–15 апреля
SF Ballet War Memorial Opera House
301 Van Ness Ave. sfballet.org
(415) 865-2000
Cal Performances
После отмены гастролей Балета Эйфмана сезон Cal Performances сократился на месяц и продлится до конца первой недели мая.
Венское фортепианное трио, один из самых известных в мире камерных ансамблей, прославился безупречным исполнением произведений Шуберта, Брамса и Гайдна. Прозвучат Трио в си-бемоль мажоре и Трио в ми-бемоль мажоре.
Vienna Piano Trio
First Congregational Church ( FCC)
9 апреля
«Солисты английского барокко»
Известный ансамбль из Великобритании специализируется на исполнении музыки эпохи барокко и на произведениях Монтеверди, Баха и Бетховена. Основанный сорок лет назад ансамбль подготовил для американских гастролей программу из трех произведений: Симфонии №103 Гайдна, Симфонии для скрипки, альта и оркестра и Симфонии №39 Моцарта.
English Baroque Soloists
10 апреля
Анжелика Киджо и «Йеманджа: История Африки»
Певица, композитор, театральный деятель Киджо пела на церемонии открытия Олимпийских игр – 2020 в Токио, выступала с Алишей Киз, Кассандрой Уилсон, Карлосом Сантаной, Филипом Глассом, столпами джаза, рок-музыки и музыкантами на стыке направлений и жанров. Она автор замечательных музыкальных видеоклипов, собравших миллионные аудитории.
В её ярком музыкальном спектакле в жанре магического реализма участвуют музыканты и танцоры, через мелодию, ритм и движение рассказывающие о пантеоне африканских божеств.
Би-би-си включила Киджо в список ста влиятельных женщин мира.
Angelique Kidjo’s Yemandja: A Story of Africa
23 апреля
Даниил Трифонов
В программе сольного концерта прославленного пианиста-виртуоза, обладающего безупречной техникой, фортепианные шедевры конца XIX и начала XX века.
В Беркли, в Зеллербах-Холле, Трифанов впервые выступил в 2015 году в концерте с Гидоном Кремером.
В нынешний концерт включены «Сарказмы» Прокофьева, Фортепианная соната №3 Шимановского, Фортепианная соната №3 Брамса и Pour le Piano Дебюсси.
Daniil Trifanov, piano
28 апреля
Лила Даунс, поп-звезда
Американо-мексиканская поп-дива Лила Даунс пользуется популярностью в США и Латинской Америке.
В её любовных балладах и танцевальных мелодиях переплетаются мексиканский фольклор и американское кантри с ярким латинским колоритом. Она многократный лауреат «Грэмми» и многочисленных музыкальных наград.
Lila Downs
7 мая
Cal Performances 101
Zellerbach Hall #408 Berkeley
(510) 642-9988
calperformances.org
Опера
В преддверии сотого, юбилейного сезона, который начнется в сентябре, в рамках Schwabacher Recital Series проходят вокальные концерты.
Меццо-сопрано Ашли Диксон и пианистка Ксения Полстянкина-Баррад исполнят французские и испанские знаменитые вокальные номера в программе An Evening of French and Spanish.
6 апреля
В концерте A Night of Four Stars сопрано Элиза Саншайн, баритон Тимоти Мюррей, бас Стефан Эгерстром и пианист Эндрю Кинг исполнят вокальные номера и арии Яна Сибелиуса и Вольфганга Корнгольда.
27 апреля
Taube Atrium Theater
Veterans Building, 401 Van Ness Ave.
sfopera.com
Контртенор Джон Холлидей
Сан-францисская оперная компания Opera Parallele проводит музыкальный вечер для сбора средств на программы по музыкальному и оперному образованию и новые оперные постановки.
В концерте выступят известный американский контртенор Джон Холлидей и оперная звезда, меццо-сопрано Федерика фон Штаде.
Over the Rainbow
14 апреля
Saint Joseph’s Art Society
1401 Howard St. operaparallele.org
Джаз
Гитарист, певец, композитор Кеб Мо, мэтр кантри-блюза, опирающийся на соул и ритм-энд-блюз, известен своими четырнадцатью альбомами и музыкальными премиями.
По словам критиков, «это звучание старой школы традиционного джаза» с «глубоким завораживающим звуком».
Keb’Mo’Electronic Blues Giant
21–24 апреля
Украинская этно-группа «ДахаБраха». Украинские корни
ДахаБраха возвращается на сцену Джаз-центра. Музыкальная группа из Киева использует в своем творчестве украинский фолк, микшируя его с хип-хопом и поп-звучанием, получая авангардную музыку. Сценический образ группы, костюмы, аксессуары и манера держаться театральны и поражают воображение.
DakhaBrakha
26–27 апреля
Мэтр джаза Абдула Ибрагим и ансамбль «Экая»
Знаменитый джазовый пианист Абдула Ибрагим из Кейптауна и его ансамбль соединяют джаз, соул и госпел в духе американского Юга с элементами южноафриканского мелоса. Карьера Ибрагима началась при поддержке Дюка Эллингтона. За последующие десятилетия музыкант выпустил 50 альбомов и выступил на всех джазовых площадках.
Abdullah Ibrahim & Ekaya
28 апреля – 5 мая
SFJAZZ Center 201 Franklin St.
(866) 920-5299
sfjazz.org
SF Performances
Камерная музыка
Квартет «Каталист» и пианистка Мишель Канн
В составе квартета – две скрипки, альт и виолончель. Будет исполнен струнный квартет американской женщины-композитора Флоренс Прайс.
Catalyst Quartet
Michell Cann
7 апреля
Концерт классической гитары
Ансамбль состоит из членов семьи Ромеро и отмечает в этом году шестидесятилетие.
The Romeros
8 апреля
Шон Джоунс
Трампетист-виртуоз Шон Джоунс, его музыканты и вокалисты исполнят классические джазовые номера.
Концерт посвящен памяти Диззи Гиллеспи.
Sean Jones Trumpet
15 апреля
«Иерусалимский квартет»
Александр Павловский (скрипка), Сергей Бреслер (скрипка), Ори Кам (альт) и Кирилл Злотников (виолончель) исполнят камерные произведения Мендельсона, Веберна и Чайковского, которые отъединяет романтическое направление в классической музыке.
Этот замечательный струнный израильский квартет, по словам New York Times, отличают теплота, безупречность исполнения и внутренняя энергия.
Jerusalem Quartet
5 мая
San Francisco Performances
Herbst Theatre 401 Van Ness Ave.
(415) 392-2545
sfperformances.org
A.C.T. American Conservatory Theater
Американо-кубинский драматург и режиссер Мария Ирен Форнес (1930–2018), автор многочисленных пьес, познакомилась с драматургией Беккета и с театром абсурда в свой парижский период в середине 1950-х.
Её первая пьеса There! You Died была поставлена в Сан-Франциско в 1963 году.
Близость Форнес с Сюзан Зонтаг, Норманом Мейлером и нью-йоркскими интеллектуалами повлияла на её эстетику и манеру письма. В Fefu and Her Friends («Фефу и её друзья»), 1977 г., действие разбито на эпизоды-сцены, происходящие одновременно в разных помещениях внутри театра. Публика разделена на группы, и, переходя из одного помещения в другое, зритель постепенно соединяет увиденное в единое целое. Собственно, это принцип иммерсивного театра, ставшего популярным в девяностые и позже. В жанре комедийной драмы Форнес рассказывает о встрече восьми дам в загородном особняке в Новой Англии в 1935 году.
Экспериментатор и новатор, Форнес оказала влияние на столпы американского театра Тони Кушнера, Сэма Шепарда, Лэнфорда Уилсона и Эдварда Олби – по их признанию.
Режиссер – Пэм Маккинон. Спектакль посвящен памяти актрисы Олимпии Дюкакис.
Fefu and Her Friends
Д до 1 мая
ACT’s Strand Theater 1127 Market St.
(415) 749-2228
act–sf.org
Новый спектакль в Berkeley Rep
«Октет»
Пьеса Дейва Маллоя стала офбродвейским хитом и ожидает премьеры в Berkeley Rep. История восьми одержимых интернетом персонажей рассказана изобретательно и нешаблонно. Они встречаются в реальной жизни, с трудом выйдя из Сети, и рассказывают друг другу о себе, своём одиночестве, неврозах и надеждах. Но рассказы эти ведутся с помощью камертона и переходят в пение а капелла. Камерный мюзикл с прекрасными забавными ариями, несомненно, заставит улыбаться.
Octet
20 апреля – 29 мая
Peet’s Theatre 2025 Addison St. Berkeley
(510) 647-2949
berkeleyrep.org
Рок-мюзикл о сексе
«Приближение оргазма» – новый рок-мюзикл для аудитории 18+. Спектакль продолжает традиции «О, Калькутта», «Волосы» и других театральных сенсаций 1960–1970-х годов.
Два молодых человека и три барышни отважно исследуют и обсуждают в текстах исполняемых музыкальных номеров все возможные комбинации и расклады в сексуальных отношениях.
Coming Soon
21–30 апреля
Z Space 450 Florida St.
zspace.org
Кинофестивали
В 65-й раз пройдет SF Film Festival, в его программе более ста фильмов в различных секциях, включая международную панораму с участием маститых режиссёров, дебюты – первый или второй фильм, документальные фильмы и конкурс.
Показы будут проходить в Castro Theatre, Roxie и в других кинотеатрах.
21 апреля – 1 мая
sffilm.org
Фестиваль кино Греции
San Francisco Greek Film Festival предлагает программу из фильмов последнего времени из Греции и Кипра. Киносмотр откроет дебютная игровая картина Holy Amy («Святая Эми») о странных и мистических происшествиях, происходящих с молодой героиней. Приз за лучший кинодебют на фестивале в Локарно.
На закрытии – My Beloved Smyrna («Моя любимая Смирна») – историческая фреска о турецкой оккупации 1922 года и трагической гибели греческого и армянского населения.
8–16 апреля
Delancey Screening Room 600 Embarcadero St.
grfilm.com
Фестиваль немого кино
В 25-й раз пройдет фестиваль немого кино с показом 29 шедевров немого кинематографа из 14 стран, ряд показов пройдёт под живую музыку.
Киносмотр откроется драмой Foolish Wives («Глупые жены»), 1922, Эриха фон Штрогейма о русском брачном авантюристе графе Каразмине, охмуряющем богатых тёток в Монте-Карло на фоне послевоенного декаданса и роскоши.
Россия представлена двумя неигровыми фильмами – The History of the Civil War («История Гражданской войны»),1921, Дзиги Вертова, с кадрами с Дзержинским и другими монстрами революции, и первой работой Михаила Калатозова Salt for Svanetia («Соль Сванетии»), 1930 г.
Несомненный интерес наряду с другими картинами представляет Salome («Саломея») с Аллой Назимовой в главной роли, она же перенесла на экран пьесу Оскара Уайльда.
5–11 мая
Показы в Castro Theatre и в Roxie
sffilm.org
Панорама мирового кино
Замечательные фильмы мастеров мирового кино постоянно представлены в репертуаре Roxie.
Психодрама Inland Empire, 2006, Дэвида Линча с Лаурой Дерн эксклюзивно выходит 15 апреля. В афише представлены Дарио Ардженто, Куросава, франзузские режиссёры 1960-х.
Roxie.com
Георгий ВЛАСЕНКО
Концерты
в Филармонии