“Итальянкa в Алжире”

С той поры Россини пишет ежегодно, обеспечивая оперными шедеврами все театры Европы. За свою творческую жизнь он написал 40 опер. Нам же известны “Золушка”,“Севильский цирюльник”,“Турок в Италии”, “Итальянка в Алжире”, “Сорока-воровка”. Понемногу открываем для себя очарование этой изумительной музыки.

После триумфального шествия по европейским подмосткам“Итальянка” добралась и до России. Но ставилась иностранными труппами – на немецком языке в Петербурге в 1817 году и на итальянском – в Москве в 1822 году. Только в 2009 году опера была вперые исполнена российскими актерами. Это было в театре “Зазеркалье” в Санкт–Петербурге.Вскоре она получила прописку и в московском музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко.

“Итальянка” путешествуeт по всему миру. При полных залах премьеры прошли в Вене, Берлине и Мюнхене, Нью-Йорке и Сиэтле, Милане, Лиссабоне, Болонье, Праге и других городах. Добралась она и до Сан-Хосе.

За плечами Оперы Сан-Хосе уже 30 весьма интересных и содержательных сезонов. Особо пользуются популярностью такие известные композиторы, как итальянец Джузеппе Верди, немец Вольфганг Моцарт, русский Игорь Стравинский, итальянец Джаккомо Пуччини, австриец Иоганн Штраус и, конечно, итальянец Джоаккино Россини.

Однажды я пошел на комическую оперу “Турок в Италии”. Мой знакомый Скотт, любитель оперы, тогда мне сказал:

– Раз “Турок” здесь, то не за горами время, когда появится и“Итальянка”. Мне, кажется, что oни у Россини, как родственники: куда один – туда же следует другой.

И он оказался прав, и вот она, “Итальянка ”. Что и говорить, моя мечта сбылась! У женщины не спрашивают, сколько ей лет, гласит народная мудрость. Мы же знаем возраст. Но перед нами яркая, красивая, музыкальная и увлекательная дама.

Образы прекрасных женщин мы видим во многих операх Россини. Взять хоть “Итальянкy”. Мужественная Изабелла (меццо-сопрано Лиса Чавес) отправляется на поиски пропавшего возлюбленного, да еще берет в свою компанию поклонника. Не испугалась грозных корсаров и страшного гарема, сумела прибрать к рукам и обвести вокруг пальца бея Мустафу. Спасла своего Линдора и вернула счастье Эльвире – жене Мустафы, кoторую бей хотел выдать замуж за своего раба. Хитрой и изобретательной видим мы ее на любовном свидании с Мустафой, нежной и страстной – в сценах с Линдором. Певица была убедительна в дуэтах со своим любимым, в речитативах и общих ансамблях.

Она обладает прекрасным меццо-сопрано. Молода, но в ее активе уже немало ярких выступлений: Судзуки (“Мадам Баттерфляй”), Донна Эльвира (“ Дон Жуан”), Маддалена (“Риголетто”). Не случайно в газетах “Нью-Йорк таймс” и “Сан-Франциско Кроникл” немало добрых слов о талантливой певице.

Замечательно сыграл свою роль Нэйтан Старк, приглашенный гость на роль Мустафы, обладающий превосходным басом. У него полная органика в вокале и в актерской игре, яркий темперамент. Он был таким разнообразным: одновременно спесивым и самодовольным упрямцем, недалеким и наивным, смешным и нелепым, самовлюбленным и влюбленным в итальянку. У артиста большой опыт. Только в прошлом сезоне Нэйтан был занят на ведущих ролях в Митрополетен Опера, в других оперных театрах.

Молодой тенор Майкл Дайли завоевал симпатии зрителей с первого же выхода на сцену. Его Линдор в выходной арии немного погрустил о любимой Изабелле, а неожиданно встретив ее, превратился в активного помощника своей возлюбленной. Их дуэты, лиричные и страстные, радовали искренностью и гармоничностью.

Таддео – давний поклоник Изабеллы (баритон Мэтъю Хэнском). Он вместе с ней плывет на фрегате. Их цель – спасти возлюленного Изабеллы. Когда же пришло трудное время – пираты захватили корабль, и они попали в плен – Таддео словно кто-то подменил. Он, как недотепа, мечется между ревностью и инстинктом самосохранения. Но, как говорят: хорошо то, что хорошо кончается.

Много добрых слов можно сказать и о других исполнителях, которые довольно много времени проводят на сцене. Это жена бея Эльвира (сопрано Изабелла Айви), капитан корсаров Али (бас Сайлес Илэш), Зульма- рабыня Эльмиры (меццо- сопрано Никола Принц). Каждый из них внес свою лепту в успех этой оперы.

Не умаляя достоинства каждого участника, хочу отметить и ту роль, которую сыграл режиссер-постановщик Майкл Шелл. Мне было интересно узнать, что он закончил школу танцев, разбирается в хореографии, прекрасно играет на многих музыкальных инструментах, имеет навыки дирижера оркестра и хорового коллектива. Закончил университет и музыкальную консерваторию.

Майкл “дружит” с известными оперными композиторами – с Георгом Генделем (поставил “Юлий Цезарь в Египте” на сцене оперы в Мичигане), Джузеппе Верди (“Травиата” в Пиeдмонде), Вольфгангом Моцартом (“Волшебная флейта” в Вирджинии). Но особенно, как я понял, он влюблен в Джоаккино Россини и его веселые оперы. Буквально перед “Итальянкой” Майкл поставил “Севильский цирюльник” в Филадельфии, и затем уже его путь лежал к другой опере Россини в Сан Хосе.

Майкл Шелл легко строит мизансцены, работает с хором и солистами, у него масса остроумных находок, вызывающих смех в зрительном зале, и все дeлается в соответствии с музыкой Россини, органично, живо, веcело и занимательно.

Дирижер оркестра Андрю Вимфилд по-настоящему проникся музыкой Россини и свое понимание умело воплотил в опере. Музыка блещет остоумием, пленяет лирической пpелестью. Оркестр был важным слагаемым в успехе “Итальянки”, чутким партнером певцов.

Раскрыть идею спектакля помогали и костюмы, сделанные с выдумкой, озорством и вкусом. К примеру, Изабелла хороша и в элегантном европейском наряде, и в восточном, и в пикантном. B костюмах же Мустафы преобладают роскошь и блеск золота и мишуры. Впечатляют высокие красные головные уборы пиратов, голубые и синие тона в одежде Эльвиры. Постарались и художники – декораторы: красочно, ярко и с большим вкусом была офрмлена сцена.

… Был чудесный ноябрьский вечер. Я прощался со Скоттом, любителем музыки Россини.

– Да, – сказал он, – вот какая она, любящая итальянская женщина. Теперь я понимаю, почему ты так рвался c ней познакомиться.

Борис ГОЛЬДИН

Сан-Хосе