Историческая достопримечательность Сан-Франциско может быть переименована

Share this post

Историческая достопримечательность Сан-Франциско может быть переименована

Одно из самых живописных и романтичных мест Сан-Франциско может получить новое имя спустя почти 130 лет.

Share This Article:

Три члена Совета наблюдателей Сан-Франциско призвали Комиссию по отдыху и паркам города переименовать озеро Стоу-Лейк в парке Золотые Ворота.

Озеро получило свое название в честь члена Ассамблеи Калифорнии в XIX веке Уильяма Стоу, который на протяжении всей своей политической карьеры был откровенным антисемитом.

Во время сессии Ассамблеи в округе Санта-Крус в 1855 году, когда его спросили, должны ли евреи признавать христианские праздники по воскресеньям, он ответил: «Я не испытываю симпатии к евреям и, если бы это было в моих силах, ввел бы в действие постановление, которое устранило бы их не только из нашего уезда, но и из всего штата».

Записи показывают, что Стоу также пытался ввести «еврейский налог», который бы «действовал как запрет на их проживание среди нас».

Член Совета наблюдателей от округа 7 Мирна Мельгар вместе с Аароном Пескиным и Конни Чан призвали изменить названия Стоу-Лейк, Стоу-Лейк-Эллинг и Стоу-Лейк-Драйв.

«Нам давно пора переименовать Стоу-Лейк. Озеро было названо в честь антисемита, который  ненавидел евреев, – написала Чан изданию SFGATE. – Это не ценности Сан-Франциско. И я с нетерпением жду предложений по переименованию этого прекрасного места, наше сообщество и парк Золотые ворота заслуживают лучшего».

В резолюции о переименовании Стоу-Лейк говорится, что неясно, почему озеро было названо в честь Стоу. Возможно, это произошло из-за его недолгого пребывания в городской комиссии по паркам в 1889 году, той же комиссии, которая теперь может принять решение об удалении имени антисемита.

С 1893 года тихий уголок парка Золотые Ворота стал местом, где семьи могли отдохнуть, покататься на лодках, понаблюдать за черепахами и голубыми цаплями или просто провести несколько часов на природе. Озеро окружает Строберри-Хилл, небольшой остров, на который можно попасть по двум историческим мостам с искусственным водопадом Хантингтон-Фолс.

Озеро также предположительно является домом для одного из самых печально известных призраков Сан-Франциско.

После смерти Стоу в 1895 году газета San Francisco Examiner призвала похоронить его тело на склонах Строберри-Хилл, но усилия не увенчались успехом, и вместо этого он был похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Окланде.

Если вопрос получит достаточную общественную поддержку, Комиссия по отдыху и паркам примет окончательное решение о переименовании озера в ближайшие месяцы.

От редакции:Тут возникает несколько вопросов: главный –  интересно, в честь кого же назовут озеро, если решат переименовать.  В этом парке уже есть улицы и проезды, названные именами «великих» людей, например, Pelosi Dr.  Ничуть не удивимся, если озеро назовут именем святого Флойда или, например, Байдена. А почему нет?!

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Share This Article:

Translate »