Грустный гений

В Казань наша маленькая студенческая группа из четырех человек приехала на первую в нашей жизни конференцию. Дело в том, что в те далекие годы, кроме учебы в политехническом институте, я увлекался разными вещами: живописью, театром, фотографией, снимал кино, а также строил светомузыкальные установки и давал на них концерты. Персональных компьютеров и цветных мониторов еще не было и в помине, а потому в студенческом конструкторском бюро мы изобретали различные проекционные аппараты для создания на экране или стенах красочных движущихся фигур, которые в сочетании с музыкой становились этаким абстрактным балетом. Чем-то это напоминало ожившие под музыку картины Василия Кандинского. Мы подбирали куски из классических произведений и в меру своих способностей исполняли светомузыкальные произведения. Конференция в Казани, куда мы приехали, как раз и называлась «Свет и музыка».

Я привез доклад о цветовом и звуковом оформлении Кунгурской ледяной пещеры. Эта пещера около Уральского города Кунгур – совершенно очаровательное природное сооружение, где своды и полы покрыты не сталактитами и сталагмитами, как в обычных каменных пещерах, а причудливыми ледяными глыбами и сосульками. Наша студенческая группа планировала установить за кристаллами льда цветные лампочки, прожектора и динамики для исполнения на них музыки в сочетании с балетом абстрактных световых образов.

Я снял в расцвеченной пещере множество слайдов, показал их во время своего доклада и рассказал, как мне видится сочетание динамического освещения ледяных сводов и 4-й части 9-й симфонии Дворжака. Когда после выступления я вернулся на свое место в зале, на свободное кресло рядом сразу же подсел лысый человечек лет шестидесяти, чем-то похожий на доброго гнома. Он взял меня за руку и зашептал на ухо: «Это страшно интересно, что вы собираетесь делать! Нам обязательно надо поговорить. Я сейчас должен уйти, у меня дела, но, может, вечером потолкуем? Вы будете на банкете?» Мне было приятно, что мой доклад понравился этому незнакомцу, и я ответил, что да, мы все идем на банкет, там и поговорим. Добрый гном пожал мне руку, встал, тихонько выкатился из зала и ушел. В перерыве ко мне подошел устроитель конференции Булат Галеев и, как мне показалось, ревниво спросил: «Ты что, знаком с Натаном Григорьевичем?» Я ответил, что нет, не знаком и вообще не знаю, кто он такой. Галеев снисходительно пояснил: «Это же Натан Рахлин, знаменитый дирижер, руководитель нашего нового филармонического оркестра. А что он от тебя хотел?»

– Как это вашего? – удивился я. – Я хоть с ним лично не знаком, но кто же не знает, что Натан Рахлин – это руководитель Симфонического оркестра Украины.

– Был Натан украинский, а сейчас наш, татарский, – сказал Булат с усмешкой.

– – –

Вечером на банкете в университетском кафетерии, а проще сказать на коллективном ужине для участников конференции, я сразу увидел Рахлина и подошел к нему. Он обрадовался и потащил меня к длинному столу в углу зала. Мы уселись на краю с нашими подносами, и он с большим энтузиазмом стал мне объяснять, что мой выбор Дворжака для исполнения в пещере ему кажется не очень удачным. В этом произведении, пояснил он, есть много тематических уровней. Дворжак музыкой показывает размах Нью-Йорка: от тротуаров Бродвея до вершин небоскребов, да еще создает картину напора жизни в Новом Свете. Это, сказал Рахлин, слишком сложно для световых пятен и бликов на ледяных кристаллах. Выйдет несоответствие. Музыка Дворжака настолько образна, что не нуждается в дополнительных картинах, они будут только мешать слушать симфонию. Может, лучше подобрать что-то из танцевальной музыки, скажем, фламенко? Она ведь как раз и написана для движущихся красочных объектов и много проще по рисунку; может выйти куда интереснее. Я лишь кивал головой и соглашался: спорить с великим дирижером мне было и не по рангу, и не по знаниям. Через полвека, что прошло с того разговора, мало что осталось в моей памяти из его объяснений. Помню лишь, что слушал его раскрыв рот. Когда он закончил свой урок, мы доели шницели и запили их компотом, Натан Григорьевич спросил, откуда я приехал и чем в жизни занимаюсь. Я пояснил, что я студент радиотехнического факультета и приехал в Казань из Свердловска.

– А! – радостно ответил Рахлин, – бывал я на гастролях в Свердловске, и не раз; там, кстати, живет мой племянник. Он доцент Свердловской консерватории, зовут его Миша Гальперин.

– Что вы говорите! – с удивлением воскликнул я. – Да ведь Миша – это мой дядя. Его отец Иосиф и моя бабушка Берта – брат и сестра. Они все родом из Чернигова, а в Свердловск попали в эвакуацию.

– Вот так совпадение! – засмеялся Натан Григорьевич. – Стало быть, мы с тобой, детка, родственники. Я сам родился недалеко от Чернигова, в городке Сновская. Погоди-погоди… Если ты Мишин племянник, значит, мне приходишься вроде как… двоюродным, нет, троюродным внуком. Тесен мир! Мы это дело непременно должны отметить. У тебя ведь никаких дел сегодня вечером нет? Ну и отлично. Тогда давай-ка после ужина пошли ко мне домой. Это тут недалеко, я лишь месяц как переехал в новую квартиру. До этого жил в гостинице.

Мы вышли из кафетерия, прошлись по заснеженным казанским улицам и вскоре подошли к красивому четырехэтажному дому, где жил Рахлин. Здания такого типа после войны строили военнопленные немцы. По советским стандартам квартира была просторная, но уж очень неухоженная, мебели совсем мало; чувствовалась в ней какая-то неуютная холостяцкая атмосфера. Натан Григорьевич повел меня на кухню, поставил чайник на газовую плиту и достал с полки бутылку армянского коньяка, а из холодильника – лимон и кусок колбасы. Усадил меня к столу и сам сел напротив:

– Я вообще-то совсем не пью. Печень у меня стала никудышная. Иногда так схватит, смерти был бы рад. А потом отпускает. Вот и сегодня ноет с самого утра. А я, старый дурак, еще этот жирный шницель ел. Не могу себя сдержать. Теперь с ужасом жду ночь – почему-то ночью много тяжелее… Коньяк держу для гостей. Я тебе налью, ты не стесняйся, выпей за встречу, а я просто пригублю символически.

Мы чокнулись, я выпил за его здоровье и закусил лимоном. Рахлин стал меня расспрашивать про родню, часто ли вижу Мишу, про его сестру-близняшку Шуру и их родителей, которых он помнил еще по далеким годам, когда учился в Черниговском музыкальном училище. Я спросил:

– Натан Григорьевич, вы ведь жили в Киеве и руководили филармоническим оркестром Украины. Как получилось, что вы теперь в Казани?

– Ты знаешь, как живется евреям на Украине? – спросил он. – Мы там люди второго сорта, как бельмо у них в глазу. Особенно плохо стало после войны. Немцы в украинцах сильно подогрели антисемитизм, и он у них пышно расцвел. Твое счастье, что ты там не жил. Я много лет руководил оркестром Украины и нахлебался их «братской любви» по самое горло. Давно, еще до войны, я дирижировал оркестром в Донецке, а потом в 1937 году Хрущев меня назначил в Киев, в госоркестр Украины. Оркестр был чудный, один из лучших в стране. Сначала все было хорошо, я много работал, меня антисемитизм особенно не затрагивал, но в последние годы в Киеве решили сделать из меня этакого показного еврея. Когда приезжали какие-то иностранцы и спрашивали: «Почему у вас на Украине такой антисемитизм, евреев в вузы не принимают, на работу не берут?», им партийные чиновники отвечали: «Это все ложь и сионистская пропаганда. На Украине антисемитизма нет. Вот, к примеру, еврей Натан Рахлин руководит нашим главным оркестром, профессор консерватории, где же тут антисемитизм?» И сразу ко мне на репетиции и концерты привозили этих иностранцев, чтобы показать меня, как дрессированную обезьянку. А потом в кабинетах руки мне выкручивали, если я что-то не так иностранцам ответил или, скажем, хотел взять в оркестр хорошего музыканта-еврея. Говорили: «Вы нам тут синагогу не устраивайте!» На гастроли за границу не пускали, к репертуару постоянно придирались, диктовали, какого композитора можно играть, какого нет. Даже в оркестре некоторые музыканты и кое-кто из дирижеров на меня кляузы писали, в сионизме обвиняли… Зависть и ревность… Просто жизни не стало… Мне это безумно опротивело, я сослался на здоровье и уволился. Однако без дела не сидел ни дня: ездил по всей стране, много дирижировал разными оркестрами. Это я люблю. Но кочевая жизнь, знаешь ли, здоровья не прибавляет. Стал сильно уставать, часто болею. Сначала моя жена Вера со мной ездила, помогала, а потом это ей надоело, и теперь она живет в нашей киевской квартире, а я вот тут один, как старый холостяк… Одному трудно, одиноко. Никого со мной рядом нет. Порой думаю: «Хоть бы скорее смерть. Может быть, тогда помянут хорошим словом». Ну ладно, что это я о грустном? Ты спросил, как я здесь оказался? В прошлом году мой двоюродный брат Леопольд, он тут в Казани профессор-кардиолог, замолвил словечко своему пациенту Табееву, первому партийному секретарю, и тот мне предложил создать симфонический оркестр Татарии. Я с радостью согласился, переехал сюда, поселился сначала в гостинице, потом эту квартиру мне дали, мебель кое-какую завезли… Вера иногда ко мне сюда из Киева приезжает. Работы с новым оркестром по горло. Все строим с нуля. Сейчас вовсю идут прослушивания, набираем оркестрантов, в основном из местных выпускников консерватории. Подбираю репертуар. Думаю, через пару месяцев начнем концерты.

– А как вам живется тут, в Казани? Какие у вас отношения с людьми? – спросил я.

– После Киева это просто рай. Татары – чудный народ, талантливый, люди добрые, стараются во всем помочь. Пятый пункт для них значения не имеет. В этом плане мне тут спокойно. Хотя, конечно, скучаю по Киеву, у меня ведь на Украине почти вся жизнь прошла… Этого не вычеркнешь.

Пока мы разговаривали, я обратил внимание на небольшую дудку, похожую на пионерский горн, висевшую на стене около окна:

– Натан Григорьевич, а что это у вас за труба тут висит на гвозде?

– Сувенир из молодости. Я, когда еще мальчишкой был, играл на скрипке. Мой отец был капельмейстером в маленьком оркестре и научил меня играть на струнных и духовых инструментах. Жили мы бедно; чтобы помочь семье, я подрабатывал тапером в кинотеатре, сопровождал немые фильмы игрой на скрипке. Кстати, так многие музыканты в те годы деньги зарабатывали. Вот, к примеру, Шостакович тоже работал в немом кино лабухом, играл на рояле. Мне тогда было лет 14, шла Гражданская война, но в нашем городке все равно каждый день крутили кино: Чарли Чаплин, Мэри Пикфорд, а я под экраном сидел и на скрипочке пиликал. Однажды посреди сеанса дверь с грохотом распахнулась и вошли казаки. Зажгли свет, кино остановили. Вид у них был грозный, с шашками. Народ в зале от страха сжался, все затихли. Впереди казаков был такой хмурый дядька, совершенно лысый, с усиками коробочкой. Походил по комнате, потом подошел ко мне и говорит: «Ты, хлопец, кончай этот балаган. Мне в отряд сигнальщик нужен. Собирайся, пойдешь с нами». Так я попал в красноказачий отряд Котовского, служил у него трубачом до самого конца гражданской. Это и есть моя та самая труба, на которой я у Котовского дудел. Теперь тут у окошка висит.

– А на каких инструментах вы еще можете играть?

– Да почти на любом. Приходится ведь оркестрантам показывать на репетициях – и струнникам, и духовикам. Какой же это дирижер, если он показать не может? Но самый мой любимый инструмент все же гитара. Пойдем-ка в комнату, я тебе покажу…

Мы перешли из кухни в гостиную, где стояли диван, шифоньер, два стула и круглый стол. На голой стене напротив дивана, приколотая кнопкой, висела лишь одна небольшая фотография без рамки. На ней была изображена молодая женщина. Рахлин достал из шифоньера шестиструнную гитару, сел на стул, подстроил и сказал:

– Я тебе про фламенко говорил, что это для твоей светомузыки подойдет лучше Дворжака. Вот послушай, я сейчас поиграю, а ты представь, как на это можно наложить световой балет…

И он заиграл. Господи боже мой! Ничего более красивого я не слыхал ни до того, ни после. Сочные звуки знойной андалузской ночи заполнили комнату; мне показалось, что стены раздвинулись, потолок растаял и превратился в звездное южное небо. В вихре танца, то медленного, то порывистого, заполыхали языки алых и черных испанских платьев, зашуршали веера, затрещали кастаньеты и зацокали каблуки. Много лет спустя в Испании и Америке я был на разных фламенко, но такого я больше не слыхал. До сих пор звучит в моих ушах эта страстная мавританская музыка, которую исполнял лишь для меня одного в своей полупустой комнате гениальный музыкант. Рахлин кончил играть, положил гитару на стол, помолчал немного и сказал:

– Ты сам говорил, что светомузыка – это балет, хотя и без танцовщиков. Танец света и цвета. Значит, и музыка к нему лучше подойдет балетная. Когда вернешься домой, попробуй фламенко. Если не получится, напиши мне, я что-то другое подскажу.

Сказав это, он вдруг побледнел и застонал, прижал ладонь к правому боку, закачался. Я подскочил к нему, взял под руку и помог пересесть на диван. Он прохрипел: «Опять схватило. Принеси-ка водички». Я побежал на кухню, принес ему стакан холодной воды и спросил, не стоит ли вызвать скорую. Но он только рукой махнул и сказал, что ничем они ему не помогут, само утихнет, но будет хорошо, если я ему дам грелку – вон она на столе, около гитары. Я взял грелку, на кухне налил в нее из чайника горячую воду. Он прижал ее к боку, закрыл глаза. Мы посидели минут десять, помолчали. Наконец он сказал: «Ну вот, чуть отпустило. Думаю: эта печенка меня скоро сведет в могилу». Чтобы как-то его отвлечь, я спросил:

– А что это за фотография, вон на стенке?

Он посмотрел на снимок, вздохнул, потом опустил голову и тихо сказал:

– Тебе сколько лет? Двадцать один? А мне шестьдесят один… Ты молод, не сможешь понять, но я тебе все равно скажу. Когда тело стареет, душа остается молодой. Ей нет дела до дряхлеющей оболочки и начинки: сердце, печень, селезенка, все прочее… В душе всегда, до последних дней, живет твоя молодость… На этом снимке – самая дорогая для меня женщина. Вглядись в ее лицо, в эти чистые светлые черты, и пойми, если сможешь. У меня в Киеве жена, есть дочка, но для меня вот эта женщина что-то вроде Надежды Филаретовны фон Мекк для Чайковского. Нет – много, много больше. Фон Мекк поддерживала Петра Ильича деньгами, никогда с ним не встречаясь, и романа между ними не было, да и быть не могло, а Греточка – это моя муза, мой воздух, моя жизнь. Моя единственная настоящая любовь. В молодости у меня такого не было, а к старости – случилось. Видимся мы совсем редко, общаемся только в письмах. Она живет в Днепропетровске, а я тут, в Казани… Я почему это тебе рассказываю? Не знаю, сколько мне еще осталось, наверное, надо кому-то поплакаться в жилетку, душу излить, а ты все же родная кровь. Это, конечно, между нами, ты держи мои слова при себе. Только послушай молча и не осуждай старика.

Я познакомился с ней десять лет назад в Москве, она на тридцать лет меня моложе. Я как увидел ее в первый раз, так и влюбился без памяти, словно мальчишка. Совершенно потерял голову. Самое удивительное, что и она меня любит. Меня, старого больного человека. Этой любовью я живу, она давала мне силы в самые мрачные дни, а их было немало. Если бы не эта любовь, меня бы давно не было. Я в письмах изливаю ей душу, прошу совета, поддержки, делюсь самым сокровенным. Для меня она – само совершенство. Трудно себе представить более женственную, дивную по цельности, очаровательную по своей природной мягкости чудесную женщину с широким кругозором мышления, чем она. Одна у меня радость – мысль о том, что где-то живет человек, которому я близок как личность, что кому-то нужна моя израненная душа, иначе я совсем упаду в своих глазах. Ношу в себе радостную мысль о том, что в далеком городе, в тиши дивной природы живет близкий мне друг, чье чувство безмерно мне дорого, пред кем душа моя предстает без прикрас, без парада, в натуральной простоте. Как чудесно это сознание, я без него совсем бы пал духом. Она для меня – подарок судьбы. Ее письма – вся моя жизнь. Если они перестанут приходить, я умру… О господи, прости старика за эту болтовню…

– Натан Григорьевич, – тихо сказал я, погладив его по плечу, – а вы никогда не думали развестись с вашей женой и соединиться с Гретой, жениться на ней?

– Нет, это невозможно. Хотя Грета меня любит, но сам подумай: зачем я ей? Она молодая, красивая, ей надо найти себе сверстника, выйти замуж, родить детей… К чему ей старый больной муж? Я слишком люблю эту женщину, чтобы ломать ее жизнь. А для моей жены Веры развод станет жестоким ударом, и я никогда не смогу на это пойти. Прошлые годы зачеркнуть невозможно. Груз былого – легкий ли, тяжелый ли – всегда с нами. Нельзя строить свое счастье на горе других. Это было бы подлостью с моей стороны. Нет, Вера ничего не знает о моей любви к Грете, и я с ужасом думаю, что вдруг как-то сможет узнать. Я не хочу доставлять ей боль. Однако мне кажется, что моя дочь Леля о чем-то догадывается: у меня с ней неожиданно стали очень натянутые отношения. Как это все ужасно… Не знаю, не знаю…

–––

С тех пор прошло более полувека. Больше я с ним не встречался: светомузыка и многие другие мои увлечения ушли на задний план, я учился и работал, а этот грустный гений до последних своих дней колесил по стране с симфоническим оркестром, который сам создал.

Я не музыкант и не могу дать личную оценку Рахлину как дирижеру. Поэтому расскажу здесь то, что читал про него и слышал от музыкантов, которые с ним работали. Все сходятся в одном: это был великий дирижер, пожалуй, крупнейший за всю историю СССР. Никто так, как он, не умел работать с оркестром. В нем счастливо сочетались великий артист, музыкант и педагог. Он мог подолгу терпеливо разъяснять оркестрантам и всегда хотел быть понятым. Если ему не нравилось, скажем, как ведет свою партию тромбонист, он ласково говорил ему: «Нет, деточка, это надо не так. Давайте я вам покажу, как надо». Потом брал у него тромбон и блестяще проигрывал нужный кусок. Он профессионально мог играть на всех оркестровых инструментах и поэтому часто говорил, что, когда дирижирует, он на них всех в это время и играет. Натан Григорьевич прекрасно знал особенности и возможности каждого инструмента и поэтому мог добиваться от музыкантов совершенного звучания. Обычно репетировал он безо всякого плана, выбирал какой-то сложный кусок, тратил на него все отведенное время и не успевал проиграть произведение целиком; задерживал оркестрантов, но никто на него не обижался. На репетиции, объясняя исполнителям звуковую задачу, он своим вовсе не вокальным голосом напевал, точно воспроизводил тембр, ритмический рисунок и характер музыкальной фразы. Репетиции для него были временем проработки с оркестром трудных мест произведения, а главное его волшебство проявлялось во время концертов, где он совершенно расцветал. Это был великий музыкальный импровизатор. Во время концерта он мог неожиданно поменять интерпретацию или темп, и оркестр знал эту удивительную особенность своего маэстро и прекрасно следовал за ним. Дирижируя, часто жестами словно играл на скрипке, губами показывал артикуляцию духовым, буквально нависал над оркестром, простирая огромные кисти рук, как бы обнимая музыкантов и собирая их всех в единый организм.

С солистами он работать не любил, всегда старался заставить их принять его интерпретацию. Только Ростроповичу позволялось делать ему замечания. Не любил он дирижировать оперными и балетными спектаклями: действие на сцене отвлекало его от музыки.

У Рахлина была совершенно феноменальная память. Он держал в голове тысячи музыкальных произведений и обычно дирижировал без партитуры. Он любил знакомить слушателей с молодыми композиторами. Часто был первым исполнителем новых сочинений таких мастеров, как Мясковский, Шостакович (первым исполнил его 11-ю симфонию), Кабалевский, Хренников. Выдающиеся дирижеры Г. Рождественский и Ю. Аранович считали Рахлина своим учителем.

Натан Григорьевич был добрым, мягким и участливым человеком. Всегда был готов защитить своих музыкантов и прийти им на помощь. Все, с кем он общался, неизменно его любили и глубоко уважали. Он обожал книги и много читал. У него дома в Киеве, а потом и в Казани была огромная библиотека, которую он собирал много лет. Я провел с ним всего один вечер, но у меня навсегда осталось ощущение, что он мой старший друг и учитель.

Незадолго до смерти в 1979 году, будто предчувствуя, что жизнь подошла к концу и настала пора прощанья, исполнил он со своим оркестром «Реквием» Верди и Моцарта, Траурно-триумфальную симфонию Берлиоза и Траурную симфонию Малера. Похоронен он в Киеве, где прошла его молодость. В Казани чтут и помнят великого дирижера: на доме, где он жил, установлена мемориальная доска, его именем названа улица города.

 

Фотографии – из личного архива автора.

©Jacob Fraden, 2018

Веб-сайт автора: www.fraden.com

Вышел из печати сборник рассказов Якова Фрейдина «Степени приближения».

Его можно заказать в электронной форме:

В России – здесь: https://www.litres.ru/yakov-freydin/stepeni-priblizheniya-nepridumannye-istorii.

В других странах – здесь: https://store11516190.ecwid.com/

 Бумажный вариант можно купить на «Амазоне»: https://www.amazon.com/Degrees-Approach-Uninvented-Stories-Russian/dp/1546909508/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1496438073&sr=8-1&keywords=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B8%D0%BD

Яков ФРЕЙДИН