Заговор пожилых

В прошлый четверг утром я явился в зал манхэттенского федерального судьи Луиса Каплана, где было запланировано последнее слушание дела бывшего киевлянина Бориса Котлярского перед его процессом, который должен был начаться 7 ноября с. г.

В начале октября прокуратура отправила судье ходатайство, в котором, среди прочего, излагала свое видение прегрешений Котлярского. Его нынешняя криминальная эпопея началась летом 2015 года, когда общий знакомый представил Котлярского легендарному бруклинскому бандиту, уроженцу Гомеля Борису Найфельду, известному как Биба.

Зная бандитскую репутацию Бибы, Котлярский попросил его помощи в получении долгов в России. По словам Котлярского, когда он сидел в тюрьме по своему первому американскому делу, один его тамошний партнер забрал его долю в прибыльных грузоперевозках. Котлярский также считал, что ему задолжали в связи с экспортом автомашин в Россию.

Речь шла о десятках миллионов долларов.

По словам федерального прокурора Эндрю Томаса, Котлярский, которому сейчас 68 лет, Биба, которому на год больше, и другие – непоименованные – лица разработали план получения означенных долгов посредством вымогательства, основанного на криминальной репутации Бибы и его связях в кругах русской оргпреступности.

В октябре прошлого года Биба отправился в Россию проводить этот зловещий план в жизнь и несколько раз встретился с должником (или должниками). Поскольку Биба, если верить прокурорам, сидел на мели, во время его пребывания в России Котлярский переводил для него деньги на расходы через тамошнего сообщника.

Биба, в свою очередь, по телефону отчитывался Котлярскому о проделанной работе.

Как писал судье прокурор Томас, перед отъездом в Россию Биба поведал Котлярскому о готовящемся убийстве. Сам Биба тогда не знал, кого именно он подрядился убить, но по его описанию Котлярский догадался, что речь шла о 44-летнем бизнесмене Олеге Митнике.

Когда Биба собирал для него долги в России, Котлярский связался с Митником и сообщил ему, что его жизнь в опасности, поскольку страшный бандит Найфельд подрядился его замочить. Он, впрочем, заверил Митника, что поговорит со своим другом и партнером Бибой и решит вопрос миром.

В ходе последующих встреч и телефонных разговоров Котлярский расписывал Митнику бандитскую репутацию Бибы и его знакомства в преступном мире.

Он также бахвалился и своими собственными связями, например, знакомством с Япончиком. В своем ходатайстве прокуратура отсылает судью к книге моего покойного знакомого Роберта Фридмана «Красная мафия», в которой с разной степенью достоверности описываются похождения Япончика.

По словам прокуратуры, жертва искала статьи о Найфельде в интернете. Как писал потом Котлярский, Митник «нервничал и был до смерти испуган».

После возвращения Бибы из России Котлярский устроил ему ряд встреч с Митником, который, не будь дурак, с самого начала пожаловался в ФБР и тайно их записывал.

На встрече 11 января Биба заявил, что Митник может откупиться за 125 тысяч долларов и должен принесли 50 тысяч к концу недели, то есть к 14 января.

Тот принес чек на искомую сумму, после чего Биба и Котлярский были арестованы. Котлярский сделал при аресте на камеру заявление, в котором все отрицал. В частности, он сказал, что не имел понятия о том, что жертва должна была заплатить какие-то деньги.

Прокуратура просила судью разрешить ей показать его видеозапись присяжным. Защита просила не разрешать.

Выпущенный под залог в полмиллиона долларов, Котлярский развил бурную деятельность. Как говорила прокуратура, он стремился повлиять на Бибу с тем, чтобы тот его выгородил, и с этой целью пытался положить деньги на его тюремный счет.

Он также якобы написал от имени Найфельда заявление в свою пользу, которое тот должен был подмахнуть под присягой, и передал его сыну Илье документы, которые будто бы удостоверяли невиновность Котлярского.

Он якобы пытался уговорить Бибу через его сына не давать показания против Котлярского, писал прокурор Томас.

Наконец, в случае благоприятного для себя окончания дела Котлярский обещал судить Митника и поделиться с родными Бибы отсуженной у того суммой.

Прокуратура толковала сказанное выше как попытку Котлярского повлиять на свидетеля, что есть уголовное преступление.

В четверг утром стороны должны были обсуждать перечисленное выше в зале судьи Каплана, но я ходил к нему зря, поскольку его секретарь сообщил мне, что Котлярского приведут два часа спустя на совершенно другой этаж к судье-магистрату.

Я предположил из этого, что тот собирается признаваться, и был прав. В полдень на пятом этаже суда состоялась церемония, на которой Котлярский официально признал себя виновным в преступном сговоре с целью совершения вымогательства и вымогательстве.

Поскольку 12 октября Каплан отменил его залог, Котлярского забрали в тюрьму прямо из зала суда. В четверг его привели уже в сиротском тюремном костюмчике и мягких тапочках.

По каждому пункту ему теоретически грозит до 20 лет тюрьмы, итого 40 лет, а также штраф до четверти миллиона долларов.

Понятно, что на такой срок Котлярский не согласился бы. Он договорился с прокуратурой, что она будет просить для него у судьи от 41 до 51 месяца тюрьмы и удовольствуется штрафом не больше 150 тысяч долларов. Окончательное решение будет принимать судья.

В соглашении, которое прокуратура заключила с Котлярским, отмечается, что 11 апреля 2001 года он признал себя виновным в сговоре с целью отмывания денег и приговорен к полутора годам тюрьмы.

Выйдя на свободу, Котлярский доказывал, в том числе и вашему покорному слуге, что он ни в чем не виноват и признался лишь под давлением обстоятельств.

По окончательной версии прокуратуры, содержащейся в ее пресс-релизе, нынешнее дело Котлярского выглядело следующим образом. В октябре прошлого года один его знакомый, имеющий обширные связи в кругах русской оргпреступности, поведал Котлярскому, что некий русский бизнесмен заказал ему убить своего зятя.

В пресс-релизе прокуратуры все эти персонажи закодированы, но их имена давно известны: убийство якобы было заказано престарелым мультимиллионером Анатолием Потиком, исполнителем должен был быть Биба Найфельд, а намеченную жертву зовут Олег Митник, и он женат на дочери Потика, с которой давно и болезненно разводится. Поначалу Потика арестовали по обвинению в заказе убийства Митника, но в июне начисто обелили и вернули ему залог в 20 миллионов.

Раз Потик никого не заказывал, встает вопрос, а был ли мальчик. То есть заказчик. Или кто-то этот заказ просто выдумал. Пока у меня на этот вопрос нет ответа.

Месяц назал судья Каплан сообщил в открытом заседании, что Биба Найфельд согласился сотрудничать со следствием и дать показания на процессе.

По версии прокуратуры, Котлярский поведал ему, что Митник – человек далеко не бедный, и предложил свести с ним Бибу, чтобы предложить тому откупиться. Он свел Митника с Бибой, который сказал жертве, что ему очень повезло, что в дело вмешался Котлярский, и потребовал 125 тысяч долларов вместо 100 тысяч, якобы предложенных заказчиком.

Взамен Биба обещал Митника не убивать. Митник честно принес чек, но, поскольку он с самого начала связался с ФБР, Бибу и Котлярского арестовали, не отходя от кассы.

Дата вынесения приговоров еще не назначена.

Владимир КОЗЛОВСКИЙ