О Псое Галактионовиче, Кербере Псоевиче и писателе Короленко

Как говорил гроссмейстер Тартаковер,

Уж лучше план плохой, чем никакого.

Regime ancien, regime nouveau, а все же выбрал ты его,

Уж лучше status quo, чем всё ab ovo,

Так не спеши сказать adieu! и не раскачивай ладью,

Ведь лучше план такой, чем никакого.

Псой Короленко

Жертвовать лучше фигуры противника.

С.Г. Тартаковер

Вероятно, многие читали в детстве грустную повесть Владимира Галактионовича Короленко (1853–1921) «Дети подземелья» о бомже Тибурции и его детях. (Напомню: бомж – современная протокольная аббревиатура, означающая «без определенного места жительства».) Я, к стыду своему, ничего, кроме этой повести, у Короленко не читал, но история девочки Маруси, которую сгубило подземелье, оставила в душе неизгладимый след.

Недавно мы с женой были в клубе «Самовар», что в Маунтин-Вью, на выступлении Псоя Галактионовича Короленко, исполнителя собственных песен и перформансиста. Зал был заполнен, в основном, молодежью, встречали артиста восторженно. Мне творчество Псоя Короленко показалось интересным, выступление понравилось, я люблю языковые эксперименты. В некоторых песнях калейдоскопически выскакивали слова и выражения на французском, английском, идише, дозированно встречалась ненормативная лексика.

Раньше я встречал имя Псой только в отчестве Кербера Псоевича Демина (начальник отдела кадров НИИЧАВО в повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу») и считал его вымышленным. Оказалось, что в IV веке жил православный святой, преподобный Псой Египетский (память 22 августа).  Когда аспирант МГУ Павел Лион работал над диссертацией «Литературная позиция В.Г. Короленко», то в письме писателя к брату нашел шутливое замечание о том, что родись он немного позже, то его, следуя традиции давать имя по святцам, могли бы назвать Псоем. Павел Лион, успешно защитив диссертацию, в качестве артистического псевдонима выбрал «Псой Галактионович Короленко», мне его творчество показалось заслуживающим внимания.

Кстати, упомянутый в эпиграфе заметки Савелий Григорьевич Тартаковер (1887–1956), победив в 1933 году чемпиона мира Алехина, стал членом клуба Чигорина, объединяющего шахматистов, побеждавших чемпионов мира, но не ставших таковыми. 2

Иван СЕРБИНОВ

Саннивейл