2024: концерты, спектакли, фильмы

Скрипка – один из ведущих инструментов в клезмере, и Перлман, несомненно, продемонстрирует свое виртуозное владение инструментом. В масштабном концерте принимают участие музыканты – мастера клезмера (саксофон, кларнет и мандолина, аккордеон, ударные) и ансамбль Klezmer Conservatory Band и вокалисты.

Itzhak Perlman: In the Fiddler’s House

21 января

 

Майкл Тилсон-Томас известен как тонкий интерпретатор Малера, и на этот раз он и оркестр филармонии сыграют Пятую симфонию этого композитора. Концерт также ознаменует полувековую дату первого обращения МТТ к наследию великого Малера.

MTT Conducts Mahler 5

25 января, Open Rehearsal, 10 am

25, 26, 27 января, 7:30 pm

 

Два концерта камерной музыки с различной программой прозвучат 28 января.

В музее Legion of Honor первая скрипка оркестра Александр Баранчик, виолончелист Петер Вурик и Антон Нел за фортепиано предложат слушателям фортепианное трио Гайдна, партитуру Баха и фортепианное трио Мендельсона.

Chamber Music at Legion of Honor

28 января, 2 pm

 

В зале филармонии прозвучат новое сочинение сан-францисского композитора Шинджи Эшима «Гимн для нее», соната Дебюсси и фортепианное трио.

Chamber Music at Davies Symphony Hall

28 января, 2 pm

 

Двадцатишестилетний пианист-виртуоз из Массачусетса Эрик Лю выступает с ведущими симфоническими оркестрами по всему миру.

В сольный концерт в Сан-Франциско он включил четыре импровизации Шуберта и Третью фортепианную сонату Шопена.

Eric Lu

31 января, 7:30 pm

 

Финский дирижер Юкка-Пекка Сарасте возглавит оркестр филармонии в трех концертах. Прозвучат Шестая симфония Франца Шуберта и Седьмая симфония Бетховена.

 

Saraste Conducts Beethoven 7

2–3 февраля, 7:30 pm

4 февраля, 2 pm

 

Кино под живую музыку и Джеймс Бонд

Джеймс Бонд и Дэниел Крейг продолжат подвиги под дирижерскую палочку Мартина Кэмбелла в «Казино “Рояль”» (2006) в двадцатом фильме об агенте 007.

Casino Royale

8–9 февраля, 7:30pm

 

Стинг

День святого Валентина отмечен двумя концертами Стинга. В послужном списке британца – 100 миллионов проданных пластинок, 17 «Грэмми» и других титулов и наград. Певец выступит в сопровождении оркестра филармонии. Билеты были проданы в первый день объявления концерта.

Sting and the San Francisco Symphony

14–15 февраля, 7:30 pm

sfsymphony.org

 

Открытие балетного сезона

В программе гала – торжественные речи основных лиц Балета Сан-Франциско и выступления ведущих артистов труппы в восьми балетных номерах: Hurry up, We’re Dreaming Джастина Пека, в па-де-де на музыку Чайковского и сценах из «Сна в летнюю ночь» Джорджа Баланчина, представленных в новом сезоне, с участием ведущих артистов труппы.

 

На сцене также появится Юань Юань Тан, завершающая свою балетную карьеру, в дуэте с Тийтом Хелеметсом. Дресс-код black tie распространяется также на продолжение вечера в Сити-Холле после представления. Балетное гала, наряду с открытием оперного сезона, одно из основных светских мероприятий года.

Opening Night Gala

24 января

 

«Вполне смертные»

Иммерсивно-хайтековский балет канадки Азур Бартон по мотивам мифа о ящике Пандоры открывает сезон под руководством Тамары Рохо, сменившей бесконечно долго уходившего на пенсию Хелги Томассона. Но вот все же свершилось, и, несмотря на бескрылое «Лебединое озеро» предшественника в афише, есть надежда на обновление репертуара подобно тому, как это произошло в SF Symphony с приходом Салонена.

«Вполне смертны» удивляет никогда прежде не виданными на сан-францисской балетной сцене лазерно-световыми эффектами, созданными для спектакля компанией из Барселоны Hamill Industries, специализирующейся на создании визуальных компьютерных эффектов. Их разработки были отмечены наградами, и им, несомненно, принадлежит собственное место на инновационном рынке новых технологий. По звуковым и аудиоэффектам с ними в команде работает британец Сэм Шеперд, пользующийся псевдонимом Floating Points. В свои 38 лет он добился ведущей позиции не только в электронной музыке, но и в ее модификациях и поджанрах тру-хип-хоп, тустеп-гараж и буги-вуги-хаус. До прихода в музыку он получил в двадцать два года степень по молекулярной генетике. Его композиции и диджей-миксы отражают влияние британских прогрессивных музыкальных течений и собственного научного бэкграунда.

Соединение хореографического языка Бартон с визуально-звуковым рядом обещает час пятнадцать минут без антракта интенсивного балетного действия, поднимающего вопросы ИИ (искусственного интеллекта) языком танца. Любопытно, что авторы использовали ИИ при создании спектакля о ящике Пандоры и ее поисках себя в конфликтном и переполненном гаджетами мире.

Mere Mortals

26 января – 1 февраля

 

«Британские иконы»

Название второй программы сезона обосновано именами двух хореографов: Кеннета Макмиллана (1929–1992) и Фредерика Аштона (1904–1988). И это две премьеры.

Song of the Earth («Песнь о земле») Макмиллан поставил в 1965 г. и так суммировал идею своего одноактного балета: «Мужчина и женщина; смерть забирает его, и вот они оба принадлежат смерти, но в финале мы понимаем, что смерть несет в себе также надежду и обновление». Симфония Малера (1909) для двух голосов (сопрано и тенора) и оркестра состоит из шести песен. Три действующих лица, женщина, мужчина и посланник смерти, – герои балета.

Фредерик Аштон поставил Marguerite and Armand («Маргарита и Арман») для 25-летнего Рудольфа Нуреева и Марго Фонтейн в 1963 году на музыку сонаты Ференца Листа. Фонтейн было сорок пять. Признанная прима и начинавший свой звездный путь на Западе Нуреев самозабвенно танцевали балетную любовь; их взаимная симпатия сохранилась до самого конца.

В спектакле 14 февраля в роли Маргариты на сцену в последний раз выйдет Юань Юань Тан, завершив свой 23-й сезон.

История трагической любви парижской куртизанки и молодого повесы легла в основу романа Александра Дюма «Дама с камелиями» (1848), вдохновившего Джузеппе Верди на написание оперы «Травиата» в 1853 году.

Одноактный балет Аштона открывается сценой, когда умирающая от туберкулеза героиня переносится в воспоминаниях и горячечном бреду к прошлому. В финале прозревший Арман рвется к постели возлюбленной, но поздно: она мертва.

Удивительным образом балетный сюжет и печальный конец жизненного пути Марго Фонтейн, умершей от рака в 1991-м, рифмуются. Нуреев тайно оплачивал ее медицинские счета, когда на балерину навалились болезнь и бедность. Сам он пережил ее на два года.

Marguerite and Armand

9–15 февраля 

sfballet.org

 

Ретроспектива Тарковского

В Roxie, последнем бастионе артхаусного кино в Сан-Франциско, проходит ретроспектива Андрея Тарковского.

Timeless Echoes: A Tarkovsky Retrospective

До 24 февраля

 

Также демонстрируется документальный фильм-портрет Anselm. Вим Вендерс исследует художественный метод известного немецкого художника, скульптора и фотографа Ансельма Кифера и феномен его всемирной славы.

До 25 января

 

Только в Roxie можно посмотреть фильм вьетнамского режиссера Фам Тьен Ана Inside the Yellow Cocoon Shell – призер Каннского кинофестиваля.

До 28 января 

roxie.com

 

Театр

О проблемах ИИ (искусственного интеллекта) и высоких технологий в повседневной жизни и об их не всегда положительном влиянии на человеческую психику – трагикомедия Big Data («Большой объем информации») в театре A.C.T. Мировая премьера пьесы снова объединила в творческую команду режиссера Пэм Маккиннон и драматурга Кейт Аттуэлл.

Две пары влюбленных или партнеров, называйте как хотите, пытаются строить отношения в современном американском технологическом мире, испытывающем их и их чувства на прочность.

Big Data

15 февраля – 10 марта

act-sf.org

 

«Лучшее с Бродвея»

The Wiz («Волшебник»), мюзикл по мотивам сказки Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз», отмечает гастролями по всей стране свое сорокалетие. Действие и персонажи перенесены в контекст афроамериканской культуры и музыки.

В 1975 году бродвейский спектакль собрал урожай наград.

Многие помнят участие в нем Дайаны Росс и Майкла Джексона.

Golden Gate Theatre

17 января – 11 февраля

 

MJ

О Майкле Джексоне и его Dangerous World, гастрольном туре 1972 года, британский хореограф и режиссер Кристофер Уилдон поставил мюзикл, прослеживая взлет Джексона к вершинам мировой славы в рамках одного конкретного года. За кадром остались разногласия в оценке фигуры поп-идола в свете его личной жизни, скандалов и судебных разбирательств.

Уилдон начинал как балетный артист, позднее стал хореографом с узнаваемым геометрическо-эротическим стилем в своих абстрактных одноактных балетах, сопрягая тела в чувственно-метафизические комбинации. В большом формате (балеты «Золушка», «Зимняя сказка», «Алиса в Стране чудес») он тяготеет к зрелищности и эстетике лас-вегасских шоу.

Удачным оказался его бродвейский мюзикл «Американец в Париже» (2015) по мотивам голливудского фильма 1951 года, а MJ демонстрирует крепкое владение Уилдоном законами музыкального театра и мюзикла, прежде всего движением и танцем.

MJ Orpheum Theatre

30 января – 25 февраля

 

Вопросы, вопросы

Авторы спектакля Cult of Love задают вопросы о вере, а именно о христианстве в контексте американской семьи. Едкая сатира с элементами гротеска сосредоточена на семействе с четырьмя взрослыми отпрысками. Они собираются в родительском доме для празднования Рождества. Что из этого получается – вопрос, вопрос…

Пьесу написала Лесли Хедланд, известная по сериалам Russian Doll и Bachelorette.

Cult of Love

Berkeley Rep

26 января – 3 марта

berkeleyrep.org

 

Cal Performances – сцена, открытая миру

Джазовая певица и композитор Сесиль Маклорин Сальван – лауреат двух десятков музыкальных премий. Она постоянный гость джазовых фестивалей и автор успешных альбомов.

Cecile McLorin Salvant

25 января

 

Балет Трокадеро-де-Монте-Карло был основан в 1974 году. В труппе только мужчины, обязательно на пуантах, воплощающие образы великих балерин прошлого. Часто звучат вымышленные русские имена – дань дягилевским сезонам, Анне Павловой, Тамаре Карсавиной и далее по списку. «Умирающий лебедь» – непременный хит их программ.

Половина труппы Трокадеро не пережила эпидемию СПИДа. Пришли новые артисты, но буффонно-пародийный стиль спектаклей сохранился. Трокс, как их называют сокращенно, – это русская классика, доведенная до абсурда иронией и юмором, желанием все утрировать. Кредо труппы – карикатурная пародия и язвительный взгляд на классический балет с его багажом клише и традиций.

Les Ballet Trocadero de Monte Carlo

27–28 января

 

Рене Флеминг, знаменитая оперная певица, даст сольный концерт, в программе которого – Григ, Форе, Лист, Гендель и современные американские композиторы. Ее называют «солнечным и лучащимся светом сопрано» за теплоту и богатство голоса.

За фортепиано – Ховард Уоткинс.

Renee Fleming, soprano Howard Watkins, piano

9 февраля

 

Замечательный джазовый пианист, композитор и аранжировщик Брэд Мелдау в сольном концерте впервые исполнит свои новые произведения, соединяя элементы поп-музыки, рока, классической традиции и немецкого романтизма, добиваясь уникальных музыкальных интонаций и звучания.

Brad Mehldau: Fourteen Reveries

10 февраля

 

Знаменитая, прогремевшая в свое время «Весна священная» Пины Бауш на музыку Стравинского приедет на сцену Зеллербах-Холла с участием 30 артистов из 14 африканских стран. Как известно, Питер Брук черпал выразительные средства в африканской культуре, Ариана Мнушкина также обращалась к древним и архаичным культурным пластам. Хранители наследия Бауш, фонд ее имени, парижский Theatre de la Ville и другие арт-организации перенесли ее творение на американскую сцену с новыми участниками, давая публике возможность увидеть классику XX века через оптику африканского континента.

В первом отделении в одноактном балете common ground(s)на двух персонажей танцуют корифей африканского танца Жермен Акони и ее партнер Малу Аираудо.

common ground(s)

The Rite of Spring

16–18 февраля

 

Невероятный Тейлор Мак с костюмами, поражающими даже освобожденное от ограничений по употреблению марихуаны калифорнийское сознание, споет и сыграет спектакль с непереводимым без психиатрической медицинской терминологии названием, жанр которого обозначен как опера-варьете-травести-шоу с элементами импровизационного и заведомо эпатажного экспериментального театра.

Taylor Mac & Matt Ray’s Bark of Millions

A Parade Trans Extravaganza for the Living Library of the Deviant Theme

23, 24, 25 февраля

calperformances.org

 

Концерты

В усадьбе Коль в Бурлингейме раз в месяц проходят концерты камерной музыки. За сорок один год здесь выступили многие как известные, так и молодые музыканты.

В программе трио скрипачки Дженнифер Фрауччи, кларнетиста Джона Манасси и пианиста Джона Накаматсу прозвучат шедевры Дебюсси, Шопена, Мийо, Стравинского.

Frautschi, Manasse, Nakamatsu Trio

28 января

 

Трио Хорзовски создано в 2011 году, название получило от музыкального фортепианного приза, которого было удостоено. Трио считается безупречным исполнителем камерных произведений Бетховена, Шумана и Брамса.

В программе концерта – Фульмер, Бермель, Шихара и Шостакович.

Horszowski Trio

25 февраля

Music at Kohl Mansion

musicatkohl.org

 

Pivot Festival

На три вечера сцена Herbst Theatre будет отдана музыканту и автору песен Габриэлю Кахане и нью-йоркскому ансамблю Attacca Quartet. Во второй вечер Кахане-пианист выступит с группой Roomful of Teeth. В программе третьего концерта – совместное выступление двух ансамблей и Кахане.

24, 25, 26 января

 

Пианист-виртуоз Пьер-Лоран Эмар исполнит фортепианные произведения романтической школы.

Pierre Laurent Aimard

27 февраля

 

Тенор Лоренс Браунли и Кевин Миллер (фортепиано) исполнят арии и вокальные номера. Программа будет объявлена дополнительно.

Lawrence Brownlee, Kevin Miller

29 февраля

Herbst Theatre

sfperformances.org

 

Опера в Лос-Анджелесе

На преодолимом расстоянии в 390 миль от СФ Опера Лос-Анджелеса приглашает на две одноактные оперы, идущие в один вечер и составляющие целостный спектакль.

Композитор венской школы Александр Цемлинский (1871–1942) написал оперу «Карлик» в 1922 году, позаимствовав сюжет сказки Оскара Уайльда «День рождения инфанты».

Начало музыкальной карьеры Цемлинского было поддержано Иоганнесом Брамсом, позднее его пути пересекались с Антоном Брукнером, а дружеские и семейные связи соединяли с Арнольдом Шенбергом.

Успеху молодого композитора способствовал Густав Малер, дирижировавший его первой оперой в Вене в 1900 г.

С приходом нацизма Цемлинский перебрался в США. Затем последовал период забвения почти в полвека; начиная с 2000-х его произведения вернулись на афиши театров.

Богато инструментированной, с налетом романтизма партитуре соответствует сценическое решение: интерьер испанского перегруженного роскошью дворца и исторические стилизованные костюмы.

Вторым номером стоит премьера в Опере Лос-Анджелеса одноактовки Highway 1, афроамериканского композитора и дирижера Уильяма Гранта Стилла (1895–1968). Он автор двухсот сочинений, в число которых входит девять опер. Музыкальный стиль композитора развивался с 20-х по 60-е годы XX столетия, включая модерн, джаз и американский фольклор.

Действие происходит в маленьком городке на американском Юге, обитатели которого по-разному пытаются противостоять вызовам и ударам судьбы.

Highway 1, USA and The Dwarf

24 февраля – 17 марта

laopera.org

Георгий ВЛАСЕНКО