Обзор DVD Выпуск 255

Churchill’s Secret. A film by Charles Sturridge. 2015. DVD. PBS. («Секрет Черчилля». Режиссер Чарльз Старридж.)

23 июня 1953 года, через восемь месяцев после того, как Уинстон Черчилль был избран премьер-министром во второй раз, у него случился инсульт. В результате инсульта одна сторона его тела была парализована, но утром 24 июня премьер провел запланированное заседание кабинета министров, и никто не заметил ничего необычного. В тот же день из резиденции на Даунинг-стрит Черчилля перевезли в его загородный дом в Чартвелл. Ни публика, ни парламент не были информированы о реальном состоянии здоровья премьер-министра. На все вопросы секретарь Черчилля отвечал, что премьер переутомлен и отдыхает в своем поместье. Черчиллю было семьдесят девять лет.

Фильм «Секрет Черчилля» базируется на одноименной книге Стюарта Харкорта. Это не документальное исследование, а роман, в котором речь идет не столько о политике, сколько об отношениях в семье – о детях Черчилля, его жене Клементине, о том, что работа (можно сказать красивее – государственная деятельность) Черчилля требовала полной отдачи, граничащей с самоотвержением не только от него самого, но и от его семьи. К этому была готова – или с этим смирилась – жена премьера Клементина, но детям гораздо труднее было смириться с таким положением вещей. Стюарт Харкорт ввел в свой роман (а Чарльз Старридж – в свой фильм) вымышленный персонаж – медицинскую сестру Милли Апплярд. Милли не только помогает Черчиллю в его выздоровлении, но и сама получает от премьер-министра заряд, который дает ей силы принять важное решение.

Valley of the Dolls. A film by Mark Robson. 1967. Blu-Ray. Criterion Collection. («Долина кукол». Режиссер Марк Робсон.)

Актриса и журналистка Жаклин Сюзанн опубликовала роман «Долина кукол» в 1966 году. Успех был феноменальный. Тираж книги превысил 30 миллионов экземпляров.

Критика приняла роман в штыки. Его называли безвкусным, банальным, примитивным. Гор Видал сказал о прозе Жаклин Сюзанн: «Она не пишет, а печатает на машинке».

Роман прослеживает судьбы трех женщин: Нилли О’Хара, Дженифер Норт и Энн Уэллс – карьера, успех, любовь, крушение.

Из этих элементов складывается сюжет – однозначно предсказуемый, слезоточивый и общепонятный. К тому же за спинами героинь романа легко угадывались прототипы: Джуди Гарленд, Кэрол Лэндис и Этель Мерман, актрисы, чья жизнь, успехи и горести, пристрастие к алкоголю и таблеткам были постоянно на виду.

Понятно, что фильм Марка Робсона по книге Жаклин Сюзанн был обречен на успех.

Кинокритики встретили фильм, как и литературные критики – роман, кислыми рецензиями. Но публика была в восторге. В восторге была и студия 20^th Century Fox: лента, снятая за четыре с половиной миллиона, заработала в прокате пятьдесят миллионов долларов.

***

Фильм превосходно отреставрирован.

На диске вы найдете множество весьма интересных дополнительных материалов.

The Brood. A film by David Cronenberg. 1979. Blu-Ray. Criterion Collection. («Выводок». Режиссер Дэвид Кроненберг.)

Дедушка и бабушка Дэвида Кроненберга (1943) приехали в Канаду из Литвы. Отец Дэвида, Милтон, был литератором, мать, Эстер – музыкантшей. В университете Дэвид изучал ботанику и энтомологию. Потом заинтересовался кинематографом.

Сегодня Дэвид Кроненберг – главный мастер англоязычного кино по производству фантастических кровавых страшилок. Эти страшилки большей частью рассказывают о невероятных мутациях человеческого тела. О том, как люди превращаются в сексуальных маньяков, или о том, как после использования нового препарата у девушки выросло жало и она стала питаться человеческой кровью. И так далее.

Картина «Выводок» – тоже о мутантах. И тоже кровавая. И страшная.

Если среди читателей найдутся любители такого рода кино, можно сказать им: в добрый час, вы получите массу удовольствия.

***

Картина прекрасно отреставрирована. На диске вы найдете множество дополнительных материалов.

The Durrells in Corfu. A film by Stiven Barron and Roger Goldby. First Season. 2016. Blu-Ray. PBS. («Дарреллы на острове Корфу». Первый сезон. Режиссеры Стив Бэррон и Роджер Голдби.) Два диска.

Нынешний сериал – третья по счету экранизация автобиографической трилогии Джеральда Даррелла «Моя семья и другие животные» (1956), «Птицы, звери и родственники» (1969), «Сад богов» (1978).

В 1982 году эту трилогию экранизировал Питер Бэрбер-Флеминг, сняв для Би-би-си телевизионный сериал, в 2005 году Шери Фольксон снял по трилогии Даррелла полнометражный кинофильм.

Джеральд Даррелл был натуралистом, основателем Фонда охраны дикой природы (носящим теперь его имя) и автором множества документальных фильмов, рассказывающих о его путешествиях.

За перо Даррелл взялся ради заработка. Такой совет дал ему старший брат, знаменитый поэт, прозаик и драматург Лоуренс Даррелл: пиши о том, что тебе хорошо знакомо, «англичане обожают книги про животных».

В результате тиражи очерковых, почти журналистских и научно-популярных книг Джеральда Даррелла значительно превысили тиражи книг старшего брата. Первая часть трилогии о жизни семьи Дарреллов на острове Корфу переиздавалась в Англии 30 раз и 20 раз – в США.

Интересно, что в СССР Джеральд Даррелл был безумно популярным автором – из 37 его книг 28 дошли до советских читателей, при этом многие из них были неоднократно переизданы. Книги же его старшего брата Лоуренса, знаменитого на Западе писателя и даже одного из пяти финалистов на Нобелевскую премию 1962 года*, в советское время на русском языке не появлялись.

Семья Дарреллов вообще оказалась литературно весьма одаренной. Сестра Джеральда и Лоуренса Марго написала в начале 60-х годов книгу воспоминаний о своем детстве. Впрочем, конкурировать с братьями она не стала, и ее воспоминания пролежали в рукописи до 1995 года. Рукопись, озаглавленную «Это случилось с Марго», нашла на чердаке ее внучка. Воспоминания Марго были тут же изданы и получили высокую оценку литературной критики.

Нынешняя экранизация трилогии о Дарреллах сделана весьма профессионально: прекрасные актеры, великолепный оператор, деликатная цветовая гамма – наслаждение для глаза. Сценарист фильма Саймон Най серьезно поработал, превращая прозу Джеральда Даррелла, написанную от первого лица, в объективизированный рассказ, который при этом не утратил детской непосредственности (Джеральду в это время 10–11 лет).

Первый сезон – шесть эпизодов – был с успехом показан в Великобритании, США, Австралии и Новой Зеландии.

В будущем году будет показан второй сезон «Дарреллов на острове Корфу», также состоящий из шести эпизодов.

——————————————–

 *Финалистами 1962 года были француз Жан Ануй, датчанка Карен Бликсен, англичанин Роберт Гейвс, англичанин Лоуренс Даррелл и американец Джон Стейнбек, которому и досталась премия.

Михаил ЛЕМХИН