Наум Клейман и Юрий Норштейн о книге «Фотограф щёлкает, и птичка вылетает»

Наум Клейман, киновед, историк кино:

– Не у каждого фотографа птичка вылетает, конечно.

Хотя на Руси поэт – пророк, больше чем пророк: ему доверяют как отцу, как брату, но Булат Шалвович должен был быть доволен тем, что его снимает Михаил Лемхин, потому что у этого фотографа птичка вылетала.

Я знаю Михаила со времён его жизни в Ленинграде. Я тогда знал его как киноведа. То, что он замечательный фотограф, я узнал, когда он уже уехал в Сан-Франциско. И вот каждая новая фотография, каждая новая книжка Михаила Лемхина меня удивляет тем, что он умудряется поймать тот миг, которого в жизни мы почти не замечаем.

Видимо, у фотографов есть какая-то другая шкала измерения времени. Для нас секунда это минимальная, мы думаем, единица. А для фотографа, наверное, миллисекунда. Вот как он умудряется в эту миллисекунду поймать выражение глаз, позу, движение человека, так что потом это остаётся его образом, запечатлённым для вечности? Это то, что сделал он с Бродским, и то, что он сделал, мне кажется, с Окуджавой.

Я до сих пор помню то ощущение естественности и человечности, которое было на концертах Булата Шалвовича. Для меня он в каком-то смысле тоже единица измерения – человечности, сострадания, простоты, абсолютного проникновения в то, о чём он готов говорить, писать или петь. И вот Миша Лемхин умудрился совпасть с Окуджавой в этом ощущении, ощущении самого Окуджавы как человека.

Я не очень люблю прописные буквы, но в данном случае я бы сказал: Миша снимал очень хорошего, очень простого, но Человека с большой буквы.

Альбом Михаила Лемхина для меня в этом смысле – замечательное произведение искусства, которое отвечает на произведения, созданные Булатом Шалвовичем.

Запись выступления Н. Клеймана в проморолике «Фотограф щёлкает, и птичка вылетает»,   (с) VladLanin Studio, 2016.

https://www.youtube.com/watch?v=Jbde0FOj5G8

Юрий Норштейн, режиссёр-мультипликатор:

– У меня сегодня замечательная миссия – я считаю себя счастливым человеком – я рассказываю о небольшой книжке, вышедшей в Америке. Автор этой книги – Михаил Лемхин, знаменитый фотограф, а книга посвящена Булату Шалвовичу Окуджаве. В своё время Лемхин снимал его, и довольно много, и в разных ситуациях, в разные времена, в разном возрасте. Книга называется «Фотограф щёлкает, и птичка вылетает».

Ну, мы все помним знаменитые строчки: «На фоне Пушкина снимается семейство». Собственно говоря, эти строчки прошивают весь состав книги – фотографии, лицо Окуджавы… Когда мы открываем книгу и видим крупный план его лица, мы понимаем, в какую тяжелейшую работу обходились ему эти строчки. Собственно говоря, так, как это и должно быть. Лёгкость, она должна возникать потом, при восприятии. И мы не должны видеть ту сторону поэзии, когда черновики – как поле сражения.

Эта книга, если она выйдет в России – а она должна выйти в России! – я думаю, что она станет явлением. Даже несмотря на свой малый тираж. Кто знает, может быть, этот тираж будет иметь продолжение…

И тогда мы с ещё большим жаром, большим азартом, большей страстью будем пропускать сквозь себя эти строчки.

Запись выступления Ю. Норштейна в проморолике «Фотограф щёлкает, и птичка вылетает», (с) VladLanin Studio, 2016.

https://www.youtube.com/watch?v=Jbde0FOj5G8

Портреты Наума Клеймана и Юрия Норштейна работы Михаила Лемхина

Формат 8,5 на 8,5 дюйма, 78 стр.

ISBN 978-5-903549-20-7

Цена книги $ 35 (стоимость пересылки внутри США включена). 

Желающие приобрести книгу, отправляйте чеки по адресу:

Mikhail Lemkhin  1811 – 38 Ave., San Francisco, CA 94122